Voetnoten
1.Artikel 1.
2.Artikel 4.
3.Kamerstukken II 2020/2021, 35 749, nr. 2.
4.Artikel 31 van de Procedurerichtlijn.
5.Arresten van 29 mei 1997, Kremzow, ECLI:EU:C:1997:254, onder 16, 18 december 1997, Annibaldi, ECLI:EU:C:1997:631, onder 21-23 en 6 maart 2014, Cruciano Siragusa, ECLI:EU:C:2014:126, onder 24.
6.Kamerstukken II 2004-2005, 29 934, nr. 3. Zie ook dossierstuk 264, p. 6.
7.Vergelijk ook het arrest van 26 februari 2013, Åkerberg Fransson, ECLI:EU:C:2013:105, onder 28.
9.Zie bijvoorbeeld het arrest van 18 maart 2010, Alassini e.a., ECLI:EU:C:2010:146, onder 47 tot en met 49.
10.Vergelijk het arrest van 16 december 1976, ECLI:EU:C:1976:188, en het arrest van 13 juli 2006, Manfredi, ECLI:EU:C:2006:461, onder 62.
11.Arresten van 6 oktober 2015, Târşia, ECLI:EU:C:2015:662, onder 34 en 29 oktober 2009, Pontin, ECLI:EU:C:2009:666, onder 45.
13.Kamerstukken II 2019-2020, 35 476, nr. 3.
14.Kamerstukken II 2020-2021, 35 749, nr. 3 en 4.
15.arrest van het Hof van Justitie van 18 maart 2010, Alassini e.a., ECLI:EU:C:2010:146.
16.Arrest van 22 december 2010, DEB, ECLI:EU:C:2010:811, onder 27 tot en met 29.
17.Arrest van 13 maart 2007, Unibet, ECLI:EU:C:2007:163, onder 41.