Uitspraak
RECHTBANK DEN HAAG
tussenuitspraak van de meervoudige kamer in de zaak tussen
[naam eiser] , eiser
Procesverloop
Overwegingen
In the present case, the applicant is threatened with removal to Germany, where a deportation order was previously issued to remove him to Sri Lanka. It is accepted by all parties that the applicant is not, as such, threatened with any treatment contrary to Article 3 in Germany. His removal to Germany is however one link in a possible chain of events which might result in his return to Sri Lanka where it is alleged that he would face the real risk of such treatment.