Uitspraak
RECHTBANK DEN HAAG
1.[eiser 1] te [plaats 1] ,
[eiser 2]te [plaats 2] , Spanje,
[gedaagde 2]te [plaats 3] ,
[gedaagde 3]te [plaats 2] , Spanje,
[gedaagde 4]te [plaats 1] , in haar hoedanigheid van wettelijk vertegenwoordiger van haar minderjarige kinderen:
[minderjarige 1]te [plaats 1] ,
[minderjarige 2]te [plaats 1] ,
[gedaagde 1]te [plaats 1] , in zijn hoedanigheid van wettelijk vertegenwoordiger van zijn minderjarige kinderen:
[minderjarige 1]te [plaats 1] ,
[minderjarige 2]te [plaats 1] ,
[gedaagde 5]te [plaats 4] ,
1.De procedure
- de dagvaarding van 21 juli 2020, met producties 1 tot en met 21;
- de conclusie van antwoord tevens voorwaardelijke eis in reconventie van de zijde van [gedaagde 1] met productie 1;
- de rolbeslissing van 27 januari 2021, waarin is bepaald dat de kleinkinderen van erflaatster opgeroepen moeten worden;
- het verleende verstek tegen [gedaagde 4] en [gedaagde 1] in hun hoedanigheid van wettelijk vertegenwoordigers van [minderjarige 1] en [minderjarige 2] en het verstek verleend tegen [gedaagde 5] ;
- de rolbeslissing van 10 maart 2021 waarin nadere informatie wordt gevraagd over de domiciliekeuze van [gedaagde 3] ;
- akte uitlating en overleggen productie van de zijde van [eisers] , met productie 22;
- de conclusie van antwoord in reconventie van de zijde van [eisers] ;
- de rolbeslissing van 31 maart 2021 waarin verstek wordt verleend tegen [gedaagde 3] ;
- de conclusie van antwoord tevens inhoudende eis in reconventie van de zijde van [gedaagde 2] met productie 1;
- het tussenvonnis van 30 maart 2022 waarin de mondelinge behandeling is bepaald;
- de brief van 14 april 2022 van de zijde van [gedaagde 2] met productie 2 en 3;
- het proces-verbaal van de mondelinge behandeling van 21 april 2022.
2.De feiten
III. Ik legateer aan de afstammelingen van mijn echtgenoot, die waren zij tevens mijn afstammelingen, bij mijn overlijden als erfgenamen tot mijn nalatenschap zouden zijn geroepen, een bedrag in contanten ter grootte van hun erfdeel in het hierna nader te definiëren saldo van mijn nalatenschap, indien zij als afstammelingen naast mijn afstammelingen tot mijn nalatenschap zouden zijn geroepen, op welke uitkering in contanten de voorwaarden en bepalingen van toepassing zijn, welke gelden voor de hierna onder IV aan mijn afstammelingen tot te delen uitkeringen.
3.Het geschil in conventie en in reconventie
4.De beoordeling in conventie en in reconventie
erfgenamentot mijn nalatenschap zouden zijn geroepen”. Omdat hier het woord erfgenamen staat genoemd en in dit artikel de erfgenamen niet eerder zijn gespecificeerd moet worden uitgegaan van degenen die erfgenaam kunnen zijn volgens de wet. In dat geval kan volgens [gedaagde 2] enkel [eiser 1] en niet zijn dochter legataris zijn van erflaatster en dient de nalatenschap door 10 te worden gedeeld in plaats van door 11. Eisers stellen daarentegen dat “bij mijn overlijden als erfgenamen” juist maakt dat [gedaagde 1] en [eiser 2] als eigen kind (en erfgenaam) en [eiser 1] (stiefkind) als legataris tot haar nalatenschap worden geroepen omdat bij dit overlijden van erflaatster de kleinkinderen geen wettelijke erfgenaam zijn. De rechtbank is van oordeel dat voor de uitleg van de zin “de afstammelingen van mijn echtgenoot, die waren zij eveneens mijn afstammelingen, bij mij overlijden als
erfgenamentot mijn nalatenschap zouden zijn geroepen” niet enkel strikt naar artikel VI. onder a van het testament moet worden gekeken maar daarbij ook hetgeen staat genoemd onder b moet worden meegenomen. Daarbij acht de rechtbank het onwaarschijnlijk dat erflaatster in het geval dat zij tegelijk met haar echtgenoot zou komen te overlijden anderen tot haar erfgenamen heeft willen benoemen dan in het geval zij als eerste zou komen te overlijden. De rechtbank komt daarom tot de conclusie dat voornoemde zin zo moet worden gelezen dat het gaat om de erfgenamen zoals erflaatster deze heeft bepaald in haar testament, in dit geval dus haar afstammelingen en niet op de erfgenamen volgens de wet. Deze uitleg maakt dat naast [eiser 1] ook zijn dochter legataris is in de nalatenschap van erflaatster.