“1. De verklaring van de verdachte, afgelegd ter terechtzitting in hoger beroep van 16 februari 2021.
Deze verklaring houdt in, voor zover van belang en zakelijk weergegeven:
Omdat [benadeelde] zo dichtbij stond denk ik dat hij meerdere malen met het mes in zijn buik is geraakt.
Toen hij bukte is zijn hoofd misschien ook geraakt.
2. Een proces-verbaal van aangifte (met als bijlagen vier foto’s) met nummer PL 1300-2018262196-1 van 27 december 2018, in de wettelijke vorm opgemaakt door de bevoegde opsporingsambtenaar [verbalisant 1] [ongenummerde pagina’s].
Dit proces-verbaal houdt in, voor zover van belang en zakelijk weergegeven, als de op 25 december 2018 tegenover verbalisant afgelegde verklaring van aangever [benadeelde] :
Feit: doodslag/moord (poging)
Plaats delict: [a-straat 1] , [plaats] , binnen de gemeente Uithoorn
Pleegdatum/tijd: 25 december 2018 te 00:02 uur
Ik zal u vertellen wat er gebeurd is. Ik werk als vrachtwagenchauffeur. Gisteren heb ik mijn vrachtwagen op de [a-straat ] geparkeerd in Uithoorn. Mijn collega’s hebben mij uitgenodigd Kerst met ze te vieren. Ik ben met ze meegegaan naar hun kamer. In hun kamer verblijven alleen chauffeurs uit Litouwen. Tegenover hun kamer verblijven chauffeurs uit Polen.
Gisteren (het hof begrijpt: 24 december 2018) waren twee confrontaties geweest met [verdachte] (het hof begrijpt hier en hierna: de [verdachte] . Een van de twee confrontaties was omstreeks 23:00 uur of 23:30 uur. Op een gegeven moment moest ik nodig naar het toilet. De toiletten in de kamers zijn gezamenlijk. Ik ben dus naar de kamer van de Poolse chauffeurs geweest teneinde te toiletteren. Ik zag dat [betrokkene 1] (het hof begrijpt hier en hierna: [betrokkene 1] ) in de tussentijd achter mij aanliep. Ik hoorde in het toilet een woordenwisseling tussen [betrokkene 1] en [verdachte] . Toen ik uit het toilet kwam vroeg ik of ze hiermee wilden stoppen. Ik ben tussen beiden in gaan staan teneinde [verdachte] en [betrokkene 1] uit elkaar te halen en te doen stoppen. Ik zag dat [verdachte] door de alcohol ontspoord was. Ik zag dat hij door bleef schelden en vervolgens een mes pakte uit de keukenlade. Ik zag dat het mes ongeveer 20 à 30 centimeter lang was. Ik zag dat [verdachte] doordraaide en met het mes begon te zwaaien. Ik stond best dicht bij [verdachte] , omdat ik tussen beiden in stond. Ik zag dat [verdachte] mij neerstak in mijn buik. Ik zag dat hij mij tweemaal in het midden van mijn buik neerstak. Vervolgens zag ik dat [verdachte] mij met het mes in mijn hoofd stak. Op het moment dat [verdachte] mij neerstak stond ik in het midden van de kamer.
Bij deze doe ik aangifte van poging doodslag. Ik heb niemand toestemming gegeven voor het plegen van dit feit.
3. Een proces-verbaal van verhoor getuige met nummer 2018262196 van 26 december 2018, in de wettelijke vorm opgemaakt door de bevoegde opsporingsambtenaar [verbalisant 2] [doorgenummerde pagina’s 15 tot en met 17].
Dit proces-verbaal houdt in, voor zover van belang en zakelijk weergegeven, als de op 26 december 2018 tegenover verbalisant afgelegde verklaring van getuige [betrokkene 1] :
Uit kamer 44T kwam dus het lawaai. Ik kwam kijken wat er aan de hand was. Ik zag [betrokkene 2] (het hof begrijpt hier en hierna: [betrokkene 2] ) in de badkamer met bloed uit zijn neus. In de Poolse taal waren ze (het hof begrijpt: [betrokkene 2] en de verdachte) ruzie aan het maken.
[verdachte] (het hof begrijpt hier en hierna: de [verdachte] ) stond in de kamer
waar [betrokkene 2] zijn neus zat schoon te maken van het bloed. [verdachte] had een agressieve houding naar mij. Er ging een uur voorbij na de eerste ruzie. Later hoorden we weer enorm gebonk. Samen met [benadeelde] (het hof begrijpt hier en hierna: [benadeelde] ) heb ik voor de tweede keer gekeken wat er aan de hand was. [benadeelde] ging toen naar de wc van [verdachte] in kamer 44S (het hof begrijpt: kamer 44T).
Ik zei tegen [verdachte] : “Ga slapen als je zo dronken bent, ga je eigen vrachtauto in.”
Toen kwam er een heftige woordenwisseling tussen ons. [verdachte] liep naar mij toe alsof hij iets wilde doen. Ik gooide/duwde hem uit zelfverdediging op de grond. [benadeelde] kwam uit de wc en [benadeelde] haalde ons uit elkaar. Toen draaide [verdachte] helemaal door. Op dat moment viel [verdachte] mij weer aan. [betrokkene 2] en [benadeelde] haalden ons uit elkaar. Ik stond iets verderop bij de deur op dat moment.
[verdachte] werd zo wild, de situatie liep uit de hand. Toen rende ik naar mijn kamer zodat ik mijn telefoon kon pakken.
Ik zag heel snel dat het hoofd van [benadeelde] met bloed zat. Toen schreeuwde ik dat er politie moest
komen. Mijn collega’s kwamen binnen om te kijken wat er aan de hand was.
(…)”