4.1.Consumentenbond en Aequitas vorderen – bij vonnis – uitvoerbaar bij voorraad:
a. a) dat aan Consumentenbond en Aequitas in hun hoedanigheid van collectieve
belangenbehartigers ex artikel 3:305a BW (oud) een rechtstreeks beroep toekomt op artikel 101 ven het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU) en artikel 53 van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (EER);
b) dat Philips in strijd heeft gehandeld met artikel 101 VWEU en artikel 53 van de EER;
c) dat de Joint Ventures in strijd hebben gehandeld met artikel 101 VWEU en artikel 53 van de EER;
d) dat Philips deel uitmaakt van de onderneming in de zin van artikel 101 VWEU waartoe de overtredende vennootschap, de Joint Ventures (LPD en LPD Holding), behoort, waardoor Philips als moedermaatschappij ook civielrechtelijk (hoofdelijk) aansprakelijk is voor de onrechtmatige gedragingen van de Joint Ventures;
e)
primair:
( i) dat Philips jegens particuliere afnemers van CDT's en CPT's, waarvan de aankoop heeft
plaatsgevonden hangende de gehele Kartelperioden, met een uitloopperiode van een half
jaar na deze Kartelperioden, onrechtmatig heeft gehandeld, en/of hoofdelijk naast de andere karteldeelnemers aansprakelijk is jegens de voornoemde afnemers, voor de onrechtmatige gedragingen van de Karteldeelnemers gedurende de Kartelperioden, met een uitloopperiode van een halfjaar na deze Kartelperioden;
subsidiair:
(ii) dat Philips jegens particuliere afnemers van CDT's en CPT's, waarvan de aankoop heeft
plaatsgevonden hangende de perioden dat Philips en/of de Joint venture karteldeelnemer(s)
waren in de onderhavige Kartels met een uitloopperiode van een halfjaar na deze betrokkenheid bij de Kartels, onrechtmatig heeft gehandeld; en/of hoofdelijk naast de andere karteldeelnemers aansprakelijk is jegens de voornoemde afnemers, voor de onrechtmatige gedragingen van de Karteldeelnemers gedurende de perioden dat Philips en/of de Joint venture karteldeelnemer(s) waren in de onderhavige Kartels, met een uitloopperiode van een half jaar na deze deelname-perioden aan de Kartels;
f) dat particuliere Nederlandse afnemers van CDT's en CPT's schade hebben geleden als gevolg van het bestaan van de Kartels en in het verlengde daarvan de karteldeelname van Philips, de Jointventure en de overige Karteldeelnemers, de gevolgen van umbrella pricing daaronder begrepen;
g) dat Philips gehouden is om ook de schade die de (particuliere, althans indirecte) Nederlandse afnemers dientengevolge hebben geleden, te vergoeden (welke schade vervolgens na deze procedure per afnemer dient te worden vastgesteld);
h) dat Philips (hoofdelijk naast de andere karteldeelnemers) aansprakelijk is jegens particuliere afnemers van CDT's en CPT's van het merk Philips, waarvan de aankoop heeft
plaatsgevonden hangende de periode dat Philips en/of de Joint venture karteldeelnemers
waren en/of waarvan de CDT's en CPT's beeldbuizen bevatten gefabriceerd door Philips en
de/of de Joint Venture, met een uitloopperiode van een half jaar, om de door hen geleden
schade te vergoeden;
i. i) dat Philips (hoofdelijk naast de andere karteldeelnemers) aansprakelijk is jegens particuliere afnemers van CDT's en CPT's van de verschillende door de karteldeelnemers gebruikte merken en/of en waarvan de CDT's en CPT's beeldbuizen bevatten gefabriceerd een van de overige karteldeelnemers, waarvan de aankoop heeft plaatsgevonden hangende -primair- de gehele Kartelperioden, met een uitloopperiode van een halfjaar na deze Kartelperioden en - subsidiair- hangende de periode dat Philips en/of de Joint venture karteldeelnemers waren, om de door hen geleden schade te vergoeden;
j) dat Philips (hoofdelijk naast de andere karteldeelnemers) gehouden is de wettelijke rente te vergoeden over de (na deze procedure vast te stellen) schadevergoeding die zij jegens
particuliere afnemers van CDT's en CPT's verschuldigd is;
k) dat het hiervoor onder e) toten met j) gevorderde, eveneens (voor recht) geldt, voor overige niet-particuliere indirecte afnemers, derhalve voor alle natuurlijke personen en
rechtspersonen, ondernemers en ondernemingen daaronder begrepen die als indirect
afnemer kunnen worden bestempeld;
Consumentenbond vordert daarnaast:
l) Philips te veroordelen tot betaling van de door Consumentenbond gemaakte kosten ter
vaststelling van de aanwezigheid van schade (het SEO schaderapport) ad. € 42.573,85 (incl
btw),- op basis van artikel 6:96 lid 2, sub b BW.
Consumentenbond en Aequitas vorderen daarnaast:
m) Philips te veroordelen tot betaling van de kosten van de preprocessuele procedure op grond van 6:96 lid 2, sub b en sub c BW ad € 3.496,-
n) Philips te veroordelen tot betaling van de gehele proceskosten van deze (onderhavige)
procedure, waarvan akte, subsidiair tot betaling van de proceskosten in goede justitie te
bepalen, zowel primair als subsidiair inclusief nakosten van € 131, -zonder betekening of
€ 199,- indien sprake is van betekening, te voldoen binnen tien dagen na dagtekening van dit vonnis en — zou zij die proceskosten niet binnen die termijn voldoen — te vermeerderen met de wettelijke rente over de proceskosten gerekend vanaf de laatste dag van de voldoeningstermijn.
De particulieren vorderen, ieder zelfstandig, per individuele eiser:
te verklaren voor recht:
o) dat Philips in strijd heeft gehandeld met artikel 101 VWEU en artikel 53 van de EER;
p) dat de Joint Ventures in strijd hebben gehandeld met artikel 101 VWEU en artikel 53 van de EER;
q) dat Philips deel uitmaakt van de onderneming in de zin van artikel 101 VWEU waartoe de overtredende vennootschap, de Joint Ventures (LPD en LPD Holding), behoort, waardoor Philips als moedermaatschappij ook civielrechtelijk (hoofdelijk) aansprakelijk is voor de onrechtmatige gedragingen van de Joint Ventures;
r) dat Philips jegens hem als particuliere afnemer CRT-beeldbuis/Beeldbuizen
[voor eisers [eiser 3] , [eiser 4] , [eiser 5] : als afnemer van CPT-Beeldbuizen en voor eisers [eiser 6] , en [eiser 7] als afnemer van CDT-Beeldbuizen], waarvan de aankoop heeft plaatsgevonden hangende de gehele Kartelperioden, c.q. hangende de perioden dat Philips en/of de Joint venture karteldeelnemers waren in de onderhavige Kartels, onrechtmatig heeft gehandeld, en/of hoofdelijk naast de andere karteldeelnemers aansprakelijk is jegens hem als afnemer, voor de onrechtmatige gedragingen van de Karteldeelnemers gedurende de Kartelperioden;
s) dat hij als particuliere Nederlandse afnemer van CRT CRT-beeldbuis/Beeldbuizen
[voor eisers [eiser 3] , [eiser 4] , [eiser 5] : als afnemer van CPT-Beeldbuizen en voor eisers [eiser 6] , en [eiser 7] als afnemer van CDT-Beeldbuizen], schade heeft geleden als gevolg van het bestaan van de Kartels en in het verlengde daarvan de karteldeelname van Philips, de Jointventure en de overige Karteldeelnemers;
t) dat Philips daarom de schade die hij als (particuliere) Nederlandse afnemer [voor eisers [eiser 3] , [eiser 4] , [eiser 5] : als afnemer van CPT-Beeldbuizen en voor eisers [eiser 6] , en [eiser 7] als afnemer van CDT-Beeldbuizen], dientengevolge heeft geleden, aan hem moet vergoeden; welke schade dient te worden opgemaakt bij staat en vereffend volgens de wet, te vermeerderen met wettelijke rente daarover;
u) Philips te veroordelen tot betaling van de gehele proceskosten van deze (onderhavige)
procedure, waarvan akte, subsidiair tot betaling van de proceskosten in goede justitie te
bepalen, zowel primair als subsidiair inclusief nakosten van € 131,- zonder betekening of
€ 199,- indien sprake is van betekening, te voldoen binnen tien dagen na dagtekening van dit vonnis en – zou zij die proceskosten niet binnen die termijn voldoen - te vermeerderen met de wettelijke rente over de proceskosten gerekend vanaf de laatste dag van de voldoeningstermijn.