Uitspraak
RECHTBANK Den Haag
1.[naam 1] ,
2.
[bedrijfsnaam 2] B.V.,
1.De procedure
- de conclusie van antwoord van 15 mei 2024 met producties GP01 t/m GP11;
- het tussenvonnis van 10 juli 2024 met dagbepaling mondelinge behandeling;
2.De feiten
.
By the way, I am securing the rights to the site name www. [website 1] , so that we can use that in future efforts as we see fit"
Further Grant of Rights and Priyileges
The Franchisee becomes insolvent, is declared bankrupt, or makes an assignment for the benefit of creditors.
A receiver is appointed or any proceeding is instituted against the Franchisee under any provisions of the Federal Bankruptcy Code.
The Franchisee defaults in the performance of any provision of this Agreement, and the default is not remedied within thirty (30) days on demand of the Company.
The business of the Franchisee is sold, leased, or for any reason passes from the actual supervision or control of the Franchisee.
Sale of DELOREAN products by the facility is less than FIVE THOUSAND AND 00/100 DOLLARS ($5,000.00) during any calendar quarter, other than during the first year after execution of this Agreement.
The Franchisee fails to continue the operation of the DELOREAN facility, except when operation of business is prevented by act of God or other cause beyond the control of the Franchisee.
The Franchisee fails to uphold the good will and character of the Company.
The Franchisee shall surrender all rights and licenses granted under this Agreement and shall cease the use of the Company's trade name and trademark.
The Franchisee shall return without delay all material described in this Agreement, including but not limited to, parts, accessories, manuals and advertising items. Franchisee shall also return to Company all parts, products or accessories on consignment or for which Franchisee has not paid Company.
As you should know, DMC has decided to terminate the aforementioned franchise agreement pursuant to article 6.01 of said agreement, based in part on your request of October 2016. […]
3.Het geschil
', de handelsnaam ' [bedrijfsnaam 2] (BV.)' en de domeinnaam [website 1] ;
4.De beoordeling
)bevoegd is. DMC heeft zich erop beroepen dat de vorderingen op grond van de franchiseovereenkomst in hoge mate verknocht zijn met de overige vorderingen van DMC. Toepassing van artikel 220 lid 1 Rv en een redelijke en praktische uitleg van de franchiseovereenkomst leidt ten aanzien van deze vorderingen dan ook tot de bevoegdheid van de rechtbank, aldus DMC. Verder heeft DMC zich bij brief van 11 december 2024 op het standpunt gesteld dat partijen ten tijde van de mondelinge behandeling van 1 oktober 2024 zijn overeengekomen dat de rechtbank bevoegd is ten aanzien van de vorderingen gebaseerd op de franchiseovereenkomst.
inconvenient forumzou zijn. Een dergelijke bepaling geldt als een forumkeuzebeding die de rechtsmacht van de Nederlandse rechter uitsluit, ten gunste van de rechtbanken in Harris County, Texas, de Verenigde Staten (artikel 8 lid 2 Rv). De vorderingen die DMC op de franchiseovereenkomst baseert, een vordering tot verklaring voor recht dat DMC de franchiseovereenkomst rechtsgeldig heeft opgezegd en thans niet meer van kracht is (vordering XI) en een vordering tot nakoming van bepaalde verplichtingen van [naam 1] volgend uit de franchiseovereenkomst (vordering XII), vereisen, naar het oordeel van de rechtbank, een uitleg van de franchiseovereenkomst. Zo twisten partijen in het kader van de vordering XI onder meer over het moment waarop de franchiseovereenkomst is geëindigd en beroepen zij zich in dat verband op verschillende bepalingen in de franchiseovereenkomst (zoals de artikelen 2.04 en 6.01), die zij elk anders uitleggen. Partijen hebben aldus een geschil dat verband houdt met de interpretatie van de franchiseovereenkomst. Op grond van artikel 7.02 van de franchiseovereenkomst en artikel 8 lid 2 Rv is de Texaanse rechter bij uitsluiting bevoegd om daarvan kennis te nemen. Enige bevoegdheid van deze rechtbank, in afwijking van dit exclusieve forumkeuzebeding, kan ook niet volgen uit andere gronden. Artikel 220 lid 1 Rv, waarnaar DMC heeft verwezen, voorziet slechts in de mogelijkheid van verwijzing van een zaak van de ene (Nederlandse) rechtbank naar een andere (Nederlandse) rechtbank indien twee verknochte zaken bij die rechtbanken aanhangig zijn (geweest). Deze situatie doet zich hier niet voor. Ook het argument van DMC dat het aannemen van bevoegdheid redelijk en praktisch zou zijn, legt, bij gebrek aan enige juridische basis en gezien het uitdrukkelijke verweer van [naam 1] c.s., onvoldoende gewicht in de schaal. Dit nog daargelaten dat, naar het oordeel van de rechtbank, de Texaanse rechter het beste in staat zal zijn om de door Texaans recht beheerste franchiseovereenkomst uit te leggen.
c.s. betwist dat het merk DeLorean EU nietig is.' De rechtbank gaat er dan ook vanuit dat de verwijzing naar 'vervallen' in het petitum een kennelijke verschrijving is en DMC hier 'nietig' heeft bedoeld. De rechtbank zal de vordering I onder b van DMC dan ook opvatten als een vordering tot nietigverklaring van het merk van [naam 1] .
en de domeinnaam [website 1] (hierna: de DeLorean-tekens).
- i) drie facturen van een Chinese leverancier uit 2003 en 2004 waarin [naam 1] c.s. als ' [bedrijfsnaam 2] ' is aangeduid;
- ii) een foto uit 2003 van een armsteun waarop staat ' [bedrijfsnaam 2] ';
- iii) het gebruik van de website www.delorean-europe.com waarvan [naam 1] mede-initiatiefnemer was;
- iv) het gebruik van de domeinnaam www. [website 1] die al op 29 juni 2005 is aangekondigd; en
- v) de merkregistratie 'DeLorean EU' per 2 februari 2005;
- vi) meerdere schriftelijke getuigenverklaringen die bevestigen dat [naam 1] sinds 2000 voornoemde handelsnamen heeft gevoerd.
- i) Ten aanzien van de volgens [naam 1] c.s. uit 2003 en 2004 stammende facturen van de Chinese leverancier, heeft DMC op goede gronden betwist dat die facturen een onderbouwing kunnen vormen van dergelijk handelsnaamgebruik. Zo heeft DMC meerdere documenten overgelegd (waaronder een uittreksel uit het Chinese handelsregister) waaruit blijkt dat de betreffende Chinese leverancier op de datum van de facturen nog niet bestond.
- ii) Dat de (ongedateerde) foto van de armsteun met de tekst ' [bedrijfsnaam 2] ' uit 2003 komt is door DMC betwist, onder meer met de stelling dat de kwaliteit van foto's in of omstreeks het jaar 2003 minder goed was dan de kwaliteit van de door [naam 1] c.s. overgelegde foto, en is door [naam 1] c.s. vervolgens onvoldoende nader onderbouwd.
- iii) Ook uit het gebruik van de domeinnaam 'www.delorean-europe.com' kan naar het oordeel van de rechtbank geen handelsnaamgebruik van [naam 1] volgen. Uit afschriften van deze website van destijds blijkt immers niet dat met deze domeinnaam de onderneming van [naam 1] werd gedreven; het betrof een website voor liefhebbers of eigenaren van DeLorean-auto's. Dat [naam 1] mede-initiatiefnemer van die site was, maakt dit niet anders.
- iv) Met betrekking tot de domeinnaam 'www. [website 1] ' is het de rechtbank wel gebleken dat [naam 1] deze voor zijn onderneming gebruikte. Echter, uit de brief van 29 juni 2005 (met de daarin opgenomen zinsnede: '
- v) Het beroep op de registratie van het merk 'DeLorean EU' in 2005 kan [naam 1] c.s. niet baten, nu uit de (enkele) registratie van een merk geen handelsnaamgebruik kan volgen.
- vi) Daarmee blijven over de schriftelijke getuigenverklaringen van zakelijke contacten van [naam 1] en zijn vrouw. Deze verklaringen vormen op zichzelf – in de afwezigheid van overige onderbouwende stukken – naar het oordeel van de rechtbank echter onvoldoende onderbouwing voor de stelling dat [naam 1] vóór de franchiseovereenkomst de handelsnamen [bedrijfsnaam 2] dan wel DeLorean EU voerde.
'waarin de Europese Unie als territoir is aangewezen. Dat [naam 1] c.s. namaakproducten met dit merk erop verhandelt, is naar voren gekomen via een melding die DMC ontving van een klant over een defect product; dit product bleek afkomstig van [naam 1] c.s. zoals aangeboden op de website www. [website 1] . DMC ondervindt hiervan schade. Het in het economisch verkeer aanbieden van producten met het teken 'DMC' erop, welk teken identiek is aan het DMC-beeldmerk, kwalificeert als inbreuk op de merkrechten van DMC in de zin van artikel 9 lid 2 aanhef sub a UMVo, aldus nog steeds DMC.
rebrandingdoor te voeren.
5.De beslissing
' en ' [website 1] ';