Uitspraak
RECHTBANK AMSTERDAM
INTERNATIONALE RECHTSHULPKAMER
Cluj County Court,Roemenië (hierna: de uitvaardigende justitiële autoriteit) en strekt tot de aanhouding en overlevering van:
1.Procesgang
2.Identiteit van de opgeëiste persoon
3.Grondslag en inhoud van het EAB
sentence no. 175 from 24 July 2024,van de
Cluj County Court,zoals gewijzigd bij arrest
no. 608/A/14 April 2025van de
Cluj Court of Appeal.Bij dit vonnis en arrest is tevens de tenuitvoerlegging bevolen van een voorwaardelijke straf, opgelegd bij het vonnis van de
Cluj County Courtvan 29 september 2023, met zaaknummer 230 en kenmerk 1710/117/2023.
Cluj Court of Appealvan
Cluj County Courtvan 29 september 2023 heeft geleid; Voor wat betreft de andere procedure die in 2024-2025 heeft gespeeld moet het hoger beroep getoetst worden: nu de opgeëiste persoon is gedagvaard in persoon op 14 september 2024 om voor de
Cluj Court of Appealte verschijnen, levert de weigeringsgrond van artikel 12 OLW Pro geen problemen op. De voorwaardelijke veroordeling is blijkbaar meegenomen in die procedure en omgezet in een onvoorwaardelijke straf: in ieder geval blijkt dat van eventuele (andere) veroordelingen voor “triggerende” feiten geen sprake is geweest.
Cluj Court of Appealvan 14 april 2025 met kenmerk No. 608/A aan artikel 12 OLW Pro toetsen.
Cluj Court of Appealis de tenuitvoerlegging van die voorwaardelijke vrijheidsstraf bevolen en is voor alle in het EAB genoemde feiten een totale samengestelde gevangenisstraf van
1 jaar en 11 maanden opgelegd. Uit de aanvullende informatie van 23 december 2025 volgt dat het naar Roemeens recht mogelijk is om de tenuitvoerlegging van een voorwaardelijk opgelegde straf te bevelen als gedurende de proeftijd blijkt dat de veroordeelde vóór de beslissing, waarbij de voorwaardelijke straf is opgelegd, andere strafbare feiten heeft gepleegd. Uit de aanvullende informatie van 23 december 2025 volgt dat de tenuitvoerlegging is bevolen vanwege de veroordeling in het arrest van de
Cluj Court of Appealvan
14 april 2025 met kenmerk No. 608/A en de omstandigheid dat de veroordeling plaatsvond binnen de proeftijd van twee jaren en zes maanden die bij vonnis van 29 september 2023 aan de opgeëiste persoon was opgelegd.
Cluj Court of Appealvan 14 april 2025 met kenmerk No. 608/A is evenwel al hierboven aan artikel 12 OLW Pro getoetst.
4.Strafbaarheid; feiten waarvoor dubbele strafbaarheid is vereist
5.Artikel 11 OLW Pro; detentieomstandigheden
National Prison Administrationde volgende garantie gegeven:
6.Slotsom
7.Toepasselijke wetsbepalingen
8.Beslissing
[opgeëiste persoon]aan de
Cluj County Court,Roemenië voor de feiten zoals die zijn omschreven in onderdeel e) van het EAB.