Aan de verdachte is - voor zover in cassatie van belang - tenlastegelegd:
"1. Primair
dat hij op of omstreeks 10 juni 2013, in Sint Maarten, tezamen en in vereniging met een ander, althans alleen, ter uitvoering van het voorgenomen misdrijf om opzettelijk en al dan niet met voorbedachten rade, een persoon genaamd [slachtoffer] van het leven te beroven, door meermalen althans eenmaal, opzettelijk en al dan niet na kalm beraad en overleg met een (hand)vuurwapen heeft geschoten, in (de richting van) het gezicht/gelaat en/of de hals en/of de nek, althans in/aan/naar het hoofd/(boven)lichaam van die [slachtoffer] (, waardoor die [slachtoffer] door een of meer kogels geraakt werd en (aldus) ernstig verwond raakte en/of achterbleef), zijnde de verdere uitvoering van dat voorgenomen misdrijf niet voltooid;
Subsidiair:
dat hij, op of omstreeks 10 juni 2013, in Sint Maarten, tezamen en in vereniging met een ander of anderen, althans alleen, met het oogmerk van wederrechtelijke toeëigening heeft weggenomen een geldbedrag groot $ 400 á $ 500, althans enig geldbedrag/goed, geheel of gedeeltelijk toebehorende aan [slachtoffer], in ieder geval aan een ander of anderen dan aan hem, verdachte en/of zijn mededaders), welke diefstal werd voorafgegaan en/of vergezeld en/of gevolgd van geweld en/of bedreiging met geweld tegen voornoemde [slachtoffer], gepleegd met het oogmerk om de diefstal voor te bereiden en/of gemakkelijk te maken en/of om bij betrapping op heterdaad aan zichzelf en/of één of meer van zijn mededader(s) hetzij de vlucht mogelijk te maken, hetzij het bezit van het gestolene te verzekeren;
en/of
met het oogmerk om zichzelf en/of (een) ander(en) wederrechtelijk te bevoordelen door geweld en/of bedreiging met geweld [slachtoffer] heeft gedwongen tot afgifte van een geldbedrag groot $ 400,- a $ 500,- althans een geldbedrag, geheel of ten dele toebehorende aan [slachtoffer] in elk geval aan anderen of een ander dan aan hem verdachte en/of zijn mededader,
welk geweld en/of die bedreiging met geweld heeft bestaan in het:
- voorhouden en/of het afvuren van (een of meer kogels
uit) een (hand)vuurwapen, waarbij [slachtoffer] door een of meer kogel(s) geraakt werd en/of (aldus) ernstige verwondingen heeft opgelopen;
Meer subsidiair:
dat hij, op of omstreeks 10 juni 2013, in Sint Maarten, tezamen en in vereniging met een ander of anderen, althans alleen, opzettelijk met gebruikmaking van een wapen, als bedoeld bij het tweede lid van artikel 1 van de Wapen verordening 1931, aan [slachtoffer] (zwaar) lichamelijk letsel, te weten een of meer schotverwondingen in het gezicht/gelaat en/of de hals en/of de nek, althans het hoofd, heeft toegebracht."