Uitspraak
diefstal waarbij de schuldige zich de toegang tot de plaats van het misdrijf heeft verschaft door middel van braak en inklimming) veroordeeld tot een gevangenisstraf voor de duur van 5 maanden, met aftrek van voorarrest, waarvan 1 maand voorwaardelijk, met een proeftijd van twee jaren. Voorts heeft de eerste rechter beslist over de vordering tot schadevergoeding van de benadeelde partij [aangever 1].
hij in de periode van 20 oktober 2012 tot en met 31 oktober 2012 in de gemeente Heerlen met het oogmerk van wederrechtelijke toe-eigening uit een woning, gelegen aan de [straatnaam 2], heeft weggenomen een juwelenkistje, inhoudende juwelen, in elk geval enig goed, geheel of ten dele toebehorende aan [aangever 2] en/of [aangever 3], in elk geval aan een ander of anderen dan aan verdachte, waarbij verdachte zich de toegang tot de plaats des misdrijfs heeft verschaft en/of de/het weg te nemen goed(eren) onder zijn bereik heeft gebracht door middel van braak, verbreking en/of inklimming.
hij in de periode van 27 oktober 2012 tot en met 31 oktober 2012 in de gemeente Heerlen met het oogmerk van wederrechtelijke toe-eigening uit een woning, gelegen aan de [straatnaam 2], heeft weggenomen een juwelenkistje, inhoudende juwelen, toebehorende aan [aangever 2] en [aangever 3], waarbij verdachte zich de toegang tot de plaats des misdrijfs heeft verschaft door middel van braak en inklimming.
(het hof begrijpt: [verbalisant 3])het navolgende bevonden en waargenomen. Ik zag dat:
- er getracht is de schuifpui, die aan de binnenzijde voorzien is van een extra bijzetslot, middels een niet bekend werktuig open te breken;
- op het grootste stuk uitgenomen glas
3.
Een schriftelijk bescheid, als bedoeld in artikel 344, eerste lid onder 4, zijnde een deskundigenrapport van het Nederlands Forensisch Instituut, aanvullend rapport naar aanleiding van een DNA-databank match, d.d. 23 november 2012, door ing. [ing.], met bijlage (pagina’s 69-72) voor zover – zakelijk weergegeven – inhoudende:
(het hof begrijpt: in de bijlage DNA-profielcluster 8293).
(het hof begrijpt: de echtgenote van één van de rechthebbenden, te weten: [aangever 3])aanwezig. Betrokkene deelde mij mede dat:
6.
Een schriftelijk bescheid, als bedoeld in artikel 344, eerste lid onder 4, zijnde een deskundigenrapport van het Nederlands Forensisch Instituut, rapport resultaten DNA-onderzoek, d.d. 12 december 2012, door ing. [ing.], met bijlage (pagina’s 100-102) voor zover – zakelijk weergegeven – inhoudende:
gevangenisstrafvoor de duur van
8 (acht) maanden.
EUR 3.773,81 (drieduizend zevenhonderddrieënzeventig euro en eenentachtig cent) bestaande uit EUR 3.498,81 (drieduizend vierhonderdachtennegentig euro en eenentachtig cent) materiële schade en EUR 275,00 (tweehonderdvijfenzeventig euro) immateriële schadeen veroordeelt de verdachte om dit bedrag tegen een behoorlijk bewijs van kwijting te betalen aan de benadeelde partij.
EUR 3.773,81 (drieduizend zevenhonderddrieënzeventig euro en eenentachtig cent) bestaande uit EUR 3.498,81 (drieduizend vierhonderdachtennegentig euro en eenentachtig cent) materiële schade en EUR 275,00 (tweehonderdvijfenzeventig euro) immateriële schade, bij gebreke van betaling en verhaal te vervangen door
47 (zevenenveertig) dagen hechtenis, met dien verstande dat de toepassing van die hechtenis de verplichting tot schadevergoeding aan de Staat ten behoeve van het slachtoffer niet opheft.