2.5.In het convenant staat, voor zover van belang, het volgende:
De man heeft de echtelijke woning aan de [adres] op 5 augustus 2015 verlaten, zodat partijen de peildatum voor de waardebepaling en de verdeling van de tot de huwelijksgoederengemeenschap behorende zaken bepalen op 5 augustus 2015.
Samenstellig van de huwelijksgoederengemeenschap
De huwelijksgoederengemeenschap van partijen omvat de navolgende activa en passiva.
echtelijke woning aan de [adres] ;
eenmanszaak [naam pension] ” met erf, grond en toebehoren, gevestigd en gelegen aan de [adres] ;
personenauto van het merk Kia, type Sorento;
bedrijfsauto van het merk Nissan, type NV 200;
stacaravan en toercaravan;
racefiets;
twee mountainbikes;
kleding en lijfgoederen van de man respectievelijk van de vrouw;
inboedelgoederen uit de echtelijke woning;
twee levensverzekeringspolissen, afgesloten bij Legal & General Nederland, met de polisnummers [polisnummer 1] (ten gunst van de man) en [polisnummer 2] (ten gunste van de vrouw);
saldi op diverse bankrekeningen:
I.
zakelijke rekening-courant bij de Rabobank met nummer [bankrekeningnummer 1] ten name van [naam pension] ”:
II.
betaalrekening bij de Rabobank met nummer [bankrekeningnummer 2] ten name van de man en/of de vrouw;
III.
Opbouw Spaarrekening bij de Rabobank met nummer [bankrekeningnummer 3] ten name van de man en/of de vrouw;
12.
de eventuele teruggaven van de Belastingdienst.
aflossingsvrije hypothecaire geldlening (nr. [nummer 1] ) afgesloten bij de Rabobank ten name van partijen, met het saldo op 31 december 2014 van € 750.000,-- en de in 2014 te betalen rente van € 43.500,-- per jaar. Op 31 december 2015 is het saldo eveneens € 750.000,-- en de te betalen rente € 43.500,-- per jaar;
hypothecaire geldlening (nr. [nummer 2] ) afgesloten bij de Rabobank ten name van het [naam pension] met het saldo op 31 december 2014 van € 34.166,93 en de te betalen rente van € 2.481,91 per jaar. Op 31 december 2015 is het saldo € 24.166,97 en de te betalen rente € 1.425,35 per jaar;
hypothecaire geldlening, d.d. 30 december 2008, ten gunste van [naam 1] en [naam 2] zogenaamde minderjarige hypotheek) gevestigd op de echtelijke woning en het [naam pension] ” ten bedrage van € 86.233,79;
“lening durfkapitaal” aangegaan op 25 april 2008 met [naam 3] en [naam 4] ten bedrage van € 105.000,--. Ingaande 1 mei 2011 werd deze schuld tot 1 mei 2016 (5 jaar) jaarlijks afgelost met 20.000,--. De stand op 1 augustus 2015 is € 84.500,--;
rekening courant op rekeningnummer [bankrekeningnummer 1] bij de Rabobank, ten name van [naam pension] met de stand op 31 december 2014 van € 57.654,83, met de jaarlijkse rente van € 5.018,15. Op 31 december 2015 is de stand € 65.330,72 en de jaarlijkse rente € 5.162,68;
lening op naam van [naam pension] onder nummer [nummer 3] , op 31 december 2014 is de stand € 287.300,-- en de jaarlijkse rente € 18.418,77. Op 31 december 2015 is de stand € 271.700,-- en de jaarlijkse rente € 13.492,56;
de eventuele verschuldigde belasting of andere heffingen van de Belastingdienst.
De vrouw draagt er zorg voor, dat de man wordt ontslagen uit de hoofdelijke aansprakelijkheid van de hypothecaire geldleningen.
De vrouw zal daartoe de hypothecaire geldleningen op haar doen stellen, dan wel een nieuwe hypotheek afsluiten, alles binnen 6 maanden na de ondertekening van het onderliggende convenant.
Het gestelde in de voorgaande alinea geldt niet voor de hypothecaire geldlening van € 86.233,799, ten gunste van de Rabobank en [naam 1] en [naam 2] .
De man dient er zorg voor te dragen, dat de vrouw wordt ontslagen uit de hoofdelijke aansprakelijkheid van deze hypothecaire geldlening.
De vrouw draagt er zorg voor, dat de man wordt ontslagen uit elke hoofdelijke aansprakelijkheid ten aanzien van eventuele schulden of garanties samenhangend met de voormalige echtelijke woning en de eenmanszaak “ [naam pension] ”.
Partijen zeggen elkaar toe mee te werken aan de noodzakelijke overdracht van het eigendomsrecht van de echtelijke woning aan de vrouw bij de notaris.
De kosten die samenhangen met deze notariële overdracht zullen door de vrouw worden betaald.