Het college van burgemeester en wethouders van Zwolle legde op 9 september 2025 aan eiser een last onder bestuursdwang op om een tijdelijk paviljoen en uitbreidingen te verwijderen vóór 1 december 2025. Eiser erkent de noodzaak tot verwijdering, maar betwist de termijn en verzocht om verlenging van de begunstigingstermijn, zodat zij het paviljoen in afwachting van een nieuw gebouw kan blijven gebruiken.
De voorzieningenrechter oordeelt dat het college bij het bepalen van de termijn geen rekening hoefde te houden met de bedrijfseconomische belangen van eiser. De termijn van drie maanden is niet onredelijk en voldoende om aan de last te voldoen. Er is geen concreet zicht op legalisatie en geen bijzondere omstandigheden om van handhaving af te zien.
De belangenafweging weegt het belang van het college bij handhaving zwaarder dan het belang van eiser bij verlenging. Het verzoek om een voorlopige voorziening wordt daarom afgewezen, waardoor de last onder bestuursdwang niet wordt geschorst gedurende de bezwaarprocedure.