In deze zaak vorderen eisers, [eiser 1] en [eiser 2], de terugbetaling van een bedrag van € 1.089,= dat zij aan gedaagde, Maxx Aanhuurmakelaar B.V., hebben betaald als aanhuurcourtage bij de totstandkoming van een huurovereenkomst. De kantonrechter oordeelt dat er sprake is van het dienen van twee heren, zoals bedoeld in artikel 7:417 juncto 4:427 BW. Dit houdt in dat wanneer een huurbemiddelaar zowel de belangen van de huurder als de verhuurder behartigt, er geen recht op loon bestaat voor de huurder. De eisers hebben een bemiddelingsovereenkomst met Maxx gesloten, maar stellen dat Maxx ook voor de verhuurder heeft bemiddeld, wat hen zou vrijwaren van het betalen van bemiddelingskosten. De kantonrechter concludeert dat Maxx inderdaad voor de verhuurder heeft bemiddeld, waardoor de aanhuurcourtage onverschuldigd is betaald. De vordering tot terugbetaling wordt toegewezen, evenals de wettelijke rente vanaf het moment dat Maxx in verzuim is geraakt. De kantonrechter wijst ook de vordering tot buitengerechtelijke incassokosten af, omdat deze niet aan de vereisten voldoet. Maxx wordt veroordeeld in de proceskosten.