26. het door de daartoe bevoegde opsporingsambtenaren [verbalisant] , [verbalisant] , [verbalisant] , [verbalisant] en [verbalisant] in de wettelijke vorm opgemaakt en op 18 januari 2013 gesloten proces-verbaal van bevindingen, nummer PL26WF 2013002192-2, zakelijk weergegeven, onder meer inhoudende:
Op zaterdag 12 januari 2013 omstreeks 22:30 uur bevond ik, [verbalisant] , mij in burger gekleed in een onopvallende dienstauto in de omgeving van het prostitutie gebied, het Zandpad te Utrecht, dit in verband met activiteiten op het gebied van mensenhandel. Aldaar keek ik in de richting van een aldaar gelegen prostitutie ark/woonboten van waaruit raamprostitutie wordt bedreven. Ik, [verbalisant] , zag op een afstand van ongeveer 7 meter een motorvoertuig staan. Dit voertuig was van het merk Opel, type Zafira, voorzien van het Nederlandse kenteken [kenteken 2] . Genoemd voertuig stond stil op de parkeerplaats aan het Zandpad te Utrecht. Op een gegeven moment stapte er een voor mij onbekende jonge vrouw uit een van de prostitutieboten, zij liep vervolgens naar de voornoemde Opel Zafira en daarbij gelijk instapte. (…) De Opel Zafira reed vervolgens vanaf het Zandpad in de richting het centrum van Utrecht. Na 15 à 20 minuten keerde de Opel weer terug vanuit het centrum en parkeerde op dezelfde parkeerplaats aan het zandpad. Vlak hierna stapte de vrouw uit de Opel om vervolgens in de richting van dezelfde prostitutieboot te lopen. Ik zag dat zij de boot binnenging en na 5 minuten weer terugliep naar de geparkeerde Opel Zafira. Na het instappen reed de Opel weer weg en nu in de richting van de Zuilense Ring te Utrecht. (…)
Ter hoogte van de Afrit Breukelen hebben wij bovengenoemd voertuig een zogenaamd volgteken gegeven (…). (…) Ik, [verbalisant] , heb vervolgens contact gezocht met de mannelijke bestuurder van de Opel Zafira en hem daarbij verzocht de autopapieren alsmede een geldig rijbewijs te tonen. Ik, verbalisant, zag dat de man mij een Rijbewijs - uit Litouwen toonde alsmede een ID bewijs van Litouwen. Ik, [verbalisant] , zag dat het rijbewijs was voorzien van de volgende naam [verdachte] , geboren op [geboortedatum 1] te Regrita in Litouwen. (…) Ik, [verbalisant] , sprak de vrouw aan die op de passagiersstoel zat. Deze vrouw bleek te zijn genaamd:
[slachtoffer 3] , geboren op [geboortedatum 4] 1987 te Lietuva in Litouwen. (…)
[slachtoffer 3] vertelde mij: "Ik werk in Nederland in de prostitutie, op dit moment in Alkmaar." Ik vroeg [slachtoffer 3] of zij voor dit werk geregistreerd stond, hierop antwoordde zij bevestigend. Ik vroeg [slachtoffer 3] naar de bestemming waar zij naar onderweg was. [slachtoffer 3] vertelde: "Wij zijn nu onderweg naar Amsterdam. Daar woon ik. Ik ben onderweg naar huis. Ik vroeg haar naar het adres in Amsterdam waar zij naar onderweg zou zijn. Zij antwoordde: [adres 6] in Amsterdam”. (…) Ik vroeg [slachtoffer 3] of ze ooit in het prostitutiegebied in Utrecht was geweest, of had gewerkt. Zij vertelde mij: "Nee, daar ben ik nog nooit geweest." Ik vroeg aan [slachtoffer 3] wat haar werknaam was. Zij antwoordde mij: " [werknaam slachtoffer 3] ." (…) Wij (…) zagen dat het bovengenoemde voertuig in de richting van Amsterdam reed. (…) De Opel reed in de richting van de [adres 7] . Wij zagen dat de Opel parkeerde in de parkeervakken aan het einde van de [adres 7] ,. Ik (…) zag dat de bestuurder en de bijrijdster van de auto wegliepen in de richting van de aldaar gevestigde percelen.
27. het door de daartoe bevoegde opsporingsambtenaren [verbalisant] en [verbalisant] in de wettelijke vorm opgemaakt en op 17 september 2013 gesloten proces-verbaal nummer 30-432750, inhoudende de verklaring van [slachtoffer 3] , zakelijk weergegeven, onder meer inhoudende:
V: Spreek en begrijp je Engels en Nederlands voldoende om een gesprek met iemand te voeren?
A: lk denk van niet. (…)
V: Hoe was de economische situatie in jouw gezin waar je bent opgegroeid?
A: Slecht (…)
V: Wat was de eerste plaats waar je als prostitutie bent gaan werken?
A: Den Haag. (…)
V: Kun je het adres waar je momenteel werkt geven?
A: Achterdam 20, derde kamer. (…)
Toen ik in Litouwen was heb ik een operatie ondergaan voor mijn borsten.
V: Maar wat heeft [verdachte] daarmee te maken dan?
A: We spraken elkaar er gewoon over.
V: [verdachte] heeft geregeld dat iemand jou 1000 litai kwam brengen voor je borstoperatie kwam brengen.
A: Ja (…)
V: Hoeveel dagen werk je per week?
A: (…) Ik denk 5,6 dagen. (…)
V: Zijn er nog andere mannen of vrouwen die jou in een Litouwse auto naar het werk hebben gebracht?
A: Nee (…) dit is [verdachte] geweest. (…)
V: Klopt het dat [verdachte] jou bij een kliniek heeft afgezet?
A: Ja, dat klopt.
A: Ik heb de namen [werknaam slachtoffer 3] en [werknaam slachtoffer 3] gebruikt (…). Nu gebruik ik de werknaam [werknaam slachtoffer 3] .
28. het door de daartoe bevoegde opsporingsambtenaren [verbalisant] en [verbalisant] in de wettelijke vorm opgemaakt en op 7 oktober 2013 gesloten proces-verbaal nummer 30-445185, inhoudende de verklaring van [slachtoffer 3] , zakelijk weergegeven, onder meer inhoudende:
V: Wie is de hoofdgebruiker van de [adres 7] ?
A Ik, [slachtoffer 5] en [verdachte] . (…)
V: Werkte je in Alkmaar tot in de avonduren? (…) V: Hoe vaak ging je met de trein en hoe vaak bracht [verdachte] je?
A: Volgens mij bracht [verdachte] mij vaker dan dat ik met de trein ging (…). (…)
V: Waarom zegt [verdachte] wat jij moest zeggen tegen de politie?.
A. Het is niet de eerste keer dat we staande gehouden worden. lk vraag alleen maar om zeker te weten dat ik de juiste informatie geef. (…)
29. Een geschrift, te weten de uitwerking van een opgenomen tapgesprek, inhoudende, zakelijk weergegeven:
Datum/tijdstip gesprek: 17-6-2013 18:28:17
[verdachte] (sh) bum [slachtoffer 3] (sh)
(de rechtbank begrijpt: [slachtoffer 3] ):
[verdachte]
(de rechtbank begrijpt: [verdachte] )zegt dat ze naar de bagagehal moet gaan, en daar op het scherm zoeken naar haar vlucht.
[slachtoffer 3] zegt dat ze Riga op het scherm niet ziet. Ze zegt dat ze het inmiddels ziet. Ze zegt dat het bagage-belt nr. 6 is.
[verdachte] zegt dat ze daarheen moet gaan. Hij is op haar aan het wachten.
30. Een geschrift, te weten de uitwerking van opgenomen vertrouwelijke communicatie, inhoudende, zakelijk weergegeven:
Datum/tijdstip gesprek: 27-6-2013 10:04:03
[verdachte] praat (…) met [slachtoffer 3]
NNV:
(de rechtbank begrijpt [slachtoffer 3] )Ik ben zwanger, kijk.
(…) [verdachte] (
de rechtbank begrijpt [verdachte] ):Naar de dokter moet je gaan. (…)
NNV: Wat moet ik doen?
[verdachte] : Niets, een abortus laten doen.
31. Een geschrift, te weten de uitwerking van opgenomen vertrouwelijke communicatie, inhoudende, zakelijk weergegeven:
Datum/tijdstip gesprek: 27-6-2013 11:32:36
[verdachte] (sh)
(de rechtbank begrijpt [verdachte] ):Jij kan hier een abortus gratis laten doen, je hoeft aan niemand het geld te betalen. Dat is gratis. Waarom zou je terug naar Litouwen gaan? Heen en terug gaan. Waarom snap je dat niet? Hier wordt alles gedaan. Wil je zeven maanden wachten en dan daar iets aan doen? Je moet vooral niet wachten en nog vandaag om 12 uur naar de dokter gaan, Snap je dat? Zo is het. Wat wil hij dan, dat je gaat bevallen? Wil hij het niet? Ik vraagt het aan jou wat hij wil. Kan je nog nadenken of ben je helemaal gek?
32. Een geschrift, te weten de uitwerking van opgenomen vertrouwelijke communicatie, inhoudende, zakelijk weergegeven:
Datum/tijdstip gesprek: 4-7-2013 13:25:09
NNV (
de rechtbank begrijpt [slachtoffer 3]): Verdomme, ik wil het niet meer. Ik ga geen abortus laten doen, het kan mij niet schelen. Ik wil het niet meer. Die hufter is aan het zeiken tegen me.
(…) NNV: Serieus, ik doe het niet.
NNV2 (
de rechtbank begrijpt [naam 4] ):Ha, ha! Als er niets is om erover te zeiken, dan verzint hij iets om te kunnen zeiken, ha!
NNV: [huilerig:] Ik zal er niet ... [onverstaanbaar]. Hij gaat me niet bang met die ticket! ...
[onverstaanbaar], [een geluid van slaan tegen iets]. Het maakt me nerveus.
NNV2: Heb je kalmeringsmiddel ingenomen?
NNV: Nee, niet.
NNV2: Misschien mag het ook niet.
NNV: Ik ga nergens heen.
NNV2: ... [onverstaanbaar]
NNV: [huilerig:] Het maakt me nerveus! [een geluid van slaan],
(…) [verdachte] : Waarom ga je zo tekeer, [slachtoffer 3] ?
NNV2: ... [onverstaanbaar]
[slachtoffer 3] (ng): Ik ga niet meer. [na een stilte:] Ik ga niet.
NNV2: Wanneer gaat... [onverstaanbaar] weg?
[verdachte] : Weet ik veel. Misschien ... [onverstaanbaar]
[slachtoffer 3] : Waar wachten we hier op, verdomme! Rijden! Ik word er gek van, verdomme.
[verdachte] : Die andere is goed verdomme...
33. Een geschrift, te weten de uitwerking van opgenomen vertrouwelijke communicatie, inhoudende, zakelijk weergegeven:
Datum/tijdstip gesprek: 4-7-2013 13:36:39
[verdachte] in de auto met [slachtoffer 3]
(de rechtbank begrijpt [slachtoffer 3] ):
[verdachte]
(de rechtbank begrijpt: [verdachte] ): Mag niet stoppen, [slachtoffer 3] , verdomme! (…)
[verdachte] : Ga dan niet, niemand dwingt je, net als of ik je zou dwingen: Lul niet! Straks breng ik je naar huis, verdomde mongool!!! (…)
[verdachte] :(schreeuwt) Verdomde hoer!! Verdomde mongool, je krijgt op je kop als ik uit de auto ga uitstappen!!!! Wie denk je dat ik ben, een of andere "gans", ik heb al genoeg er van, mongool!!!! Wat is er met je, domkop?!!! Waarom!!! Heb jij iemand gevonden om... je woede er op af te reageren?!!! Ben ik een of andere "homo" voor je?!!
34. Een geschrift, te weten de uitwerking van opgenomen vertrouwelijke communicatie, inhoudende, zakelijk weergegeven:
Datum/tijdstip gesprek: 8-7-2013 16:39:29
[verdachte] (
de rechtbank begrijpt [verdachte] ): Dus over een week, om te beginnen, wil ik je hier om zes uur in de avond zien. Ik zou je willen zien.
NNV
(de rechtbank begrijpt [slachtoffer 3] ): Mag willen...
[verdachte] : Wie wil je vragen om jou te weg te brengen? [naam 5] ?
NNV: Ik ga het aan [naam 5] vragen.
35. Een geschrift, te weten de uitwerking van opgenomen vertrouwelijke communicatie, inhoudende, zakelijk weergegeven:
Datum/tijdstip gesprek: 26-7-2013 15:00:44
[verdachte]
(de rechtbank begrijpt [verdachte] ): Nu in Litouwen maakte je echt wel problemen... Als je in Litouwen bent, maak je die problemen. Snap je, [slachtoffer 3] ?
[slachtoffer 3] (ng)
(de rechtbank begrijpt: [slachtoffer 3] ):Breng me dan niet meer daarheen!
[verdachte] : Ga nou daarheen, blijf daar en ga daar werken, en kom niet meer terug naar dat hanenhok, verdomme!
[slachtoffer 3] : Ik heb een kind!
[verdachte] : Verdomme, kutzooi! Je hebt een kind!
[slachtoffer 3] : ... [niet verstaanbaar]
[verdachte] : Ga dan terug en blijf bij dat kind, kutzooi! Blijf met het kind en niet met die mongolen en drugsverslaafden, verdomme! Daar ga je mee om! Aan het feesten met hen!
[slachtoffer 3] : Ik was bij het kind.
[verdachte] : Ik was!... Hoe lang was je daar? Het kind kan je niets schelen!
[slachtoffer 3] : Ik was er wel, maar dat weet jij niet! (…)
[verdachte] : Je komt terug! Verdien voor een woning en ga terug. Ga werken totdat je genoeg verdiend hebt voor een woning!
[slachtoffer 3] : Hoelang moet ik nog werken?
[verdachte] : Hm! Je gaat nog werken!
[slachtoffer 3] : ... [niet verstaanbaar]
[verdachte] : Wat een jaar?! Wat lul je nou?
[slachtoffer 3] : Ik word er gek van! [klinkt huilerig]
[verdachte] : Je had al kunnen... maar je hebt het geld verspilt, verdomme!
[slachtoffer 3] : Al lang is er niet meer.
[verdachte] : Wat?
[slachtoffer 3] : Er is geen geld meer.
[verdachte] : Je had het al lang kunnen hebben, snap je? Je vergooit het! Waar laat je het? Joost mag weten. (…)
[verdachte] : we gaan nog ongeveer 4,5. Ik moet morgenochtend tegen 9 er zijn. (…) Tegen 9 in de ochtend zijn we er.
[slachtoffer 3] : Hoe weet je dat?
[verdachte] : Ik weet het. Aan de hand van de vertrektijd… het is toch niet de eerste keer dat ik rijd. (…) Morgen om 9 uur zijn we er.
[slachtoffer 3] : en moet ik morgen al naar het werk?
[verdachte] : Overmorgen ga jij naar het werk!
36. Een geschrift, te weten de uitwerking van opgenomen vertrouwelijke communicatie, inhoudende, zakelijk weergegeven:
Datum/tijdstip gesprek: 27-7-2013 8:23:19
[verdachte] en [slachtoffer 3] (…)
(de rechtbank begrijpt [slachtoffer 3] )
[verdachte]
(de rechtbank begrijpt: [verdachte] ): Ik heb tieten voor jou laten doen (…)
37. Een geschrift, te weten de uitwerking van opgenomen vertrouwelijke communicatie, inhoudende, zakelijk weergegeven:
Datum/tijdstip gesprek: 27-7-2013 9:48:57
[verdachte] en [slachtoffer 3]
(de rechtbank begrijpt [slachtoffer 3] )(…)
A: (…) lk werk voor jou. Dat is alles.
(…) Geef mij vijftig procent meer.
38. Een geschrift, te weten de uitwerking van opgenomen vertrouwelijke communicatie, inhoudende, zakelijk weergegeven:
Datum/tijdstip gesprek: 9-8-2013 10:27:58
[verdachte] (sh) en [slachtoffer 3]
(de rechtbank begrijpt [slachtoffer 3] )(sh)
[verdachte] :
(de rechtbank begrijpt [verdachte] )Hoe ga je eruit zien op het werk met zulke nagels? Allemaal afgebroken.
(…) [slachtoffer 3] : Ik ga niet, ik zeg het tegen je!
[verdachte] : Je gaat wel.
[slachtoffer 3] : Luister verdomme, ik ga niets verdienen! Ik ga niet!
(…) [verdachte] : Je gaat ook naar het werk, verdomme.
39. Een geschrift, te weten de uitwerking van opgenomen vertrouwelijke communicatie, inhoudende, zakelijk weergegeven:
Datum/tijdstip gesprek: 12-8-2013 10:24:38
[verdachte] met [slachtoffer 3]
(de rechtbank begrijpt [slachtoffer 3] )in de auto
NNV:
(de rechtbank begrijpt [slachtoffer 3] ): Hoezo niet jouw schuld?!! Ik werk voor jou!!!
40. Een geschrift, te weten de uitwerking van opgenomen vertrouwelijke communicatie, inhoudende, zakelijk weergegeven:
Datum/tijdstip gesprek: 22-8-2013 20:29:38
[verdachte]
(de rechtbank begrijpt [verdachte] ): Verdomme, flikkers, gaan ze nou mij lastig vallen?
NNV
(de rechtbank begrijpt [slachtoffer 3] ): En wat... [onverstaanbaar]... ik denk dat dat dezelfde zijn die mij hebben gezien.
[verdachte] : Ja, ja..
NNV: Wat te doen? Een beetje [onverstaanbaar]...
[verdachte] : Ja, ja... verdomme, verdomme, [onverstaanbaar]...
NNV: Wat moet ik nu doen?
[verdachte] : Niets. Ze gaan de documenten controleren.
NNV: Verdomme, het maakt mij zenuwachtig. Ik ben aan het werken, toch?
[verdachte] : Wat dan? Ga niet zo zenuwachtig worden... ja, jij werkt, jij werkt.
De auto stopt, NN man vraagt in het Nederlands
(…)
NNM: O.K. Kunt u achter ons gaan rijden?
[verdachte] : Ja, O.K.
(…)
NNV: Oh, verdorie...
[verdachte] : Nee, niet allemaal dezelfde...
NNV: Maar waarom hebben zij ons dan laten stoppen?
[verdachte] : Hoe moet ik dat weten?
De auto gaat rijden
(…) [verdachte] : Wat maakt het uit. Ze gaan allerlei vragen stellen en noteren, weet je. De gegevens controleren.
NNV: Weet ik veel, wat ben jij hier aan het doen?
[verdachte] : Wat dan? Ik ben hier aan het werken.
NNV: Ik weet niet wat jij hier doet. Of niet?
[verdachte] : Ja. Jij hebt vandaag gewoon gevraagd om jou terug te brengen, dat is alles.
(…)
41. Een geschrift, te weten de uitwerking van opgenomen vertrouwelijke communicatie, inhoudende, zakelijk weergegeven:
Datum/tijdstip gesprek: 22-8-2013 20:41:15
[verdachte]
(de rechtbank begrijpt [verdachte] ): een week of twee geleden, moet je zeggen, dat ik gekomen ben je moet zeggen dat ik soms bij jou kom om te verblijven en daarna ga ik weg zeg maar dat je niet weet wanneer "hij" weggaat zeg dat hij auto's inkoopt en verkoopt. Klaar. Dat is het.
[slachtoffer 3]
(de rechtbank begrijpt [slachtoffer 3] ): ik weet niet wat ik moet zeggen.
[verdachte] : auto's inkoopt zeg dat hij hier auto's inkoopt. (…)
[verdachte] : als ze om mijn achternaam vragen, zeg " [verdachte] ". " [verdachte] ". en klaar. (…)
42. Een geschrift, te weten de uitwerking van opgenomen vertrouwelijke communicatie, inhoudende, zakelijk weergegeven:
Datum/tijdstip gesprek: 23-8-2013 22:15:35
[verdachte] (sh) met [slachtoffer 3]
(de rechtbank begrijpt [slachtoffer 3] )(sh)
[verdachte] .
(de rechtbank begrijpt: [verdachte] ): Wat heb je?
(…)
[verdachte] .: Hoe ging er?
[slachtoffer 3] .: Vier acht vijf; ik dacht vier negen vijf, hoer.
[verdachte] .: Had je die drie klanten niet waarover je vertelde? (onverstaanbaar)
[slachtoffer 3] .: lk had drie klanten nodig om 500 te maken lk heb dat niet gemaakt.
[verdachte] .: Heb je in drie uur geen drie klanten gehad?
[slachtoffer 3] ,: Nee, niet gehad.
[verdachte] .: Zijn er geen mensen?
[slachtoffer 3] .: Nee, geen lk heb niet eens voor de kamer. lk heb het niet gehad.
[verdachte] .: Het is niet zo. Het is expres gedaan.
43. het door de daartoe bevoegde opsporingsambtenaar [verbalisant] op de wettelijke vorm opgemaakt en op 10 januari 2013 gesloten proces-verbaal van bevindingen nummer 20130110 1621 25500, zakelijk weergegeven, onder meer inhoudende:
Op woensdag 21 november 2012 is een prostitutiecontrole uitgevoerd op de Achterdam te Alkmaar.
De Achterdam in de gemeente Alkmaar is een voor het openbare verkeer openstaande weg welke nagenoeg geheel is ingericht voor raamprostitutie.
Tijdens deze controle is in werkkamer 14-4 gecontroleerd:
[slachtoffer 5]
Geboren op [geboortedatum 5] 1985 te [geboorteplaats 3] (Litouwen)
44. het door de daartoe bevoegde opsporingsambtenaar [verbalisant] in de wettelijke vorm opgemaakt en op 5 september 2013 gesloten proces-verbaal van bevindingen nummer 20130905 1558 4503 2368, zakelijk weergegeven, onder meer inhoudende:
Op donderdag 5 september 2013, omstreeks 14.20 uur hebben wij, (…) ten behoeve van het onderzoek Cloak, een strafrechtelijke prostitutiecontrole uitgevoerd op de Achterdam te Alkmaar. De Achterdam in de gemeente Alkmaar is een voor het openbare verkeer openstaande weg die nagenoeg geheel ingericht voor raamprostitutie. (…) Tijdens de controle in werkkamer 2R troffen wij aan op genoemde datum en tijdstip:
[slachtoffer 5]
Geboren op [geboortedatum 5] -1985 te Lietuva (Litouwen), van Litouwse nationaliteit.
[slachtoffer 5] vertelde dat ze sinds twee dagen aan het werk was in Alkmaar na haar vakantie, maar in het verleden al eerder gewerkt had in Alkmaar, maar ook in Amsterdam en Den Haag. (…) [slachtoffer 5] vertelde in Amsterdam te wonen op het adres [adres 7] . [slachtoffer 5] vertelde daar samen te wonen met een vriendin genaamd: [slachtoffer 3] .
45. het door de daartoe bevoegde opsporingsambtenaren [verbalisant] en [verbalisant] , in de wettelijke vorm opgemaakt en op 21 juni 2013 gesloten proces-verbaal van observatie nummer 1306211130.OBS, zakelijk weergegeven, onder meer inhoudende:
Op 21 juni 2013 omstreeks 12.00 uur heb ik, (…) [slachtoffer 5] (…) een geldig legitimatiebewijs gevraagd. Hierop legitimeerde [slachtoffer 5] zich middels een Litouws paspoort welke op naam gesteld was van: [slachtoffer 5] , geboren op [geboortedatum 5] -1985 te Lietuva. (…)
Ik (…) hoorde [slachtoffer 5] (…) zeggen dat zij ongeveer tienduizend (10.000) euro met zich meevoerde in haar handbagage. (…) Ik (…) hoorde de douaneambtenaar zeggen dat het geldbedrag enkel uit coupures van vijftig (50) euro bestond en in een stapel in de handtas van [slachtoffer 5] zat. Verder hoorde ik de douaneambtenaar zeggen dat hij de stapel met geld had nageteld waaruit bleek dat het bedrag inderdaad uit precies tienduizend euro bestond.
46. het door de daartoe bevoegde opsporingsambtenaren [verbalisant] en [verbalisant] in de wettelijke vorm opgemaakt en op 17 september 2013 gesloten proces-verbaal nummer 30-433201, inhoudende de verklaring van [slachtoffer 5] , zakelijk weergegeven, onder meer inhoudende:
Welke andere talen spreekt u?
Een klein beetje Engels, niet helemaal perfect, een klein beetje Nederlands en Russisch. (…)
Hoe ga je naar je werk?
(…) Soms brengt hij ons weg. Met hij bedoel ik [verdachte] . Soms brengt hij ons en haalt hij ons weer op. (…) Voor de Doubletstraat, (…) heb ik ook in Alkmaar gewerkt. (…)
Alleen met [verdachte] onderhoud ik telefonisch contact (…).
Toen ik hem beter leerde kennen begon hij ons vaker te brengen. (…) Het is ook wel eens gebeurd dat het elke dag was. (…)
47. het door de daartoe bevoegde opsporingsambtenaren [verbalisant] en P. van der Horst in de wettelijke vorm opgemaakt en op 7 oktober 2013 gesloten proces-verbaal nummer 30-445143, inhoudende de verklaring van [slachtoffer 5] , zakelijk weergegeven, onder meer inhoudende:
V: Hoe heet [verdachte] volledig?
A: Hij heet [verdachte] . (…)
V: Wij zitten hier om van jou te horen hoe de relatie is tussen jou en [verdachte] . Kun daar meer over vertellen?
A: Hij bracht mij altijd naar mijn werk. (…)
V: Houdt [verdachte] jou in de gaten?
A: Ja hij hield mij in de gaten.
V: Hoe deed hij dat dan?
A: lk zag hem soms op straat. (…) De straat waar ik werkte. (...)
A: Soms vroeg hij aan mij hoe het met mijn werk ging. (…)
A: Misschien wilde hij dat ik meer geld verdiende. (…)
Hoe vaak heeft [naam 6] jou weggebracht?
A: Een week, ietsje meer.
V: Was dat in de periode dat [verdachte] weg was?
A: Ja. (…)
V: Waarom moest [naam 6] uit Litouwen komen?
A: Om mij naar het werk te brengen. (…)
V: Had [naam 6] de rol van [verdachte] over genomen?
A: Als [verdachte] er niet was dan deed [naam 6] dat. (…)
A: wij wonen in één huis.
V: Hoe ben jij in dat huis terecht gekomen? (…)
A: Via [verdachte] . (…)
A: Het geld dat wij verdienden met het werk moesten wij gedeeltelijk aan hem geven voor de huur en dat soort dingen. (…) Eind van de maand gaven we geld aan hem voor de huur en dat hij ons naar het werk bracht. Wij moesten ook een bepaald bedrag per dag geven.
V: Welk bedrag was dat?
A: Twee honderd euro, honderdvijftig euro, honderd euro. (…) A: Thuis gaf ik het geld. (…)
A: Soms werk ik de hele week, soms werk ik 5 dagen per week en soms 6 dagen. (…)
V: [verdachte] controleert je, als hij er niet is dan laat hij iemand anders het doen. (…) Wie controleerde jou in Alkmaar?
A: [naam 4] . Ze kwam naar me toe en soms ging ik naar haar toe.
V: Waarom moest [naam 4] jou controleren?
A: Misschien wordt zij daarvoor ingehuurd (…) door [verdachte] . (…)
V: Wat gebeurde er als er geen geld aan [verdachte] werd afgedragen?
A: Soms werd hij boos. (…)
V: Waar gingen de gesprekken over dan?
A: Hoe het gaat op het werk.
V: Vroeg hij hoeveel je verdient had?
A: Soms vroeg hij dat. (…)
A Hij belde mij vanwege het geld. Hij vroeg hoeveel geld ik had en ik zei zoveel en zoveel. (…)
A: Als ik thuis kwam moest ik geld geven aan [verdachte] . Een bepaald percentage, ik weet niet hoe hij dat berekende. Een deel van het geld was voor mij. (…)
V: Hoelang werk je al voor [verdachte] ?
A: Al vier jaar. Dit is niet aaneengesloten. lk werk gemiddeld vier maanden en 1 maand ben ik vrij. Dan ben ik in Litouwen. Ik werk negen a tien maanden per jaar. (…)
V: Moest je als een klant had gehad naar [verdachte] bellen en de telefoon 1 keer over laten gaan?
A: Nee alleen na een halve dag ongeveer, na een aantal uren. (…)
48. Een geschrift, te weten de uitwerking van opgenomen vertrouwelijke communicatie, inhoudende, zakelijk weergegeven:
Datum/tijdstip gesprek: 21-6-2013 12:31:24
[verdachte] : ik zei dat ik niet meer richting Antwerpen ga, want ik ging dagelijks een hoer wegbrengen, maar vandaag is ze met een vliegtuig weggegaan.
49. Een geschrift, te weten de uitwerking van opgenomen vertrouwelijke communicatie, inhoudende, zakelijk weergegeven:
Datum/tijdstip gesprek: 23-6-2013 11:10:55
[verdachte] :
(de rechtbank begrijpt [verdachte] )En ik heb helemaal geen eigen meer nadat ik die 8 kwijt heb geraakt. Ik heb nu aan [slachtoffer 5] 10 gegeven. Er is hier nog 4 van [slachtoffer 5] over, en dat is het.
50. Een geschrift, te weten de uitwerking van opgenomen vertrouwelijke communicatie, inhoudende, zakelijk weergegeven:
Datum/tijdstip gesprek: 16-9-2013 0:44:05
[verdachte] v/h [verdachte] met [slachtoffer 5]
(de rechtbank begrijpt [slachtoffer 5] )
A.: Hoe ging het vandaag?
J.: Vandaag heb ik vijf en half gemaakt
A: O, het is meer dan gisteren.
51. Het proces-verbaal verhoor van getuige door de rechter-commissaris strafzaken rechtbank Overijssel d.d. 16 september 2014 te 12:20 uur, inhoudende de verklaring van [slachtoffer 5] , zakelijk weergegeven:
Klopt het dat u soms door [verdachte] naar het werk werd gebracht en opgehaald?
Ik werd zo ongeveer 1x per week door hem gebracht en soms ook weer opgehaald. (…)
52. Een geschrift, te weten de uitwerking van tapgesprekken, inhoudende, zakelijk weergegeven:
Datum/tijdstip gesprek: 7-5-2013 18:07:01
Getapte: [verdachte]
(de rechtbank begrijpt [verdachte] )(…)
[verdachte] (sh) BUM NNM7307
[verdachte] : luister, ik wil binnenkort even weg voor een week of iets langer. zou
jij hier een week kunnen doorbrengen?
NNM7307: zeg maar wanneer je het wilt.
[verdachte] : dan zou je op zaterdag hier moeten zijn vandaag is het dinsdag. Je doet toch niets of wel?
NNM7307: nee, niets, wat ben je van plan? om weg te gaan?
[verdachte] : ja als je op zaterdag hier zou kunnen komen, zou ik dan op zondag al weg kunnen gaan.
53. Een geschrift, te weten de uitwerking van tapgesprekken, inhoudende, zakelijk weergegeven:
Datum/tijdstip gesprek: 21-6-2013 12:23:16
[verdachte]
(de rechtbank begrijpt [verdachte] )BUM NNM7307
[verdachte] : en ik heb vandaag 20 duizend aan salarissen betaald. Hahaha
[naam 8] : zo, hahaha salarissen.
[verdachte] : salarissen, het was vandaag de dag van de salarissen.
[naam 8] : waar laat je ze nou vliegen?
[verdachte] : ik laat ze nou naar huis vliegen.
[naam 8] : naar Litouwen?
[verdachte] : lk moet nog eentje wegbrengen, verdomme, naar het vliegveld in Amsterdam.
54. Een geschrift, te weten de uitwerking van opgenomen vertrouwelijke communicatie, inhoudende, zakelijk weergegeven:
Datum/tijdstip gesprek: 22-7-2013 18:42:37
[verdachte]
(de rechtbank begrijpt [verdachte] )en zijn vrouw (…)
In Nederland is het heel anders. Het is heel handig want het is legaal, maar er zijn ook mensen die dit werk illegaal doen. (…) Alleen als er slachtoffers zijn, kunnen ze je boete opleggen of je opsluiten. Toen ik naar die advocaat hier was gegaan (…) hij zei tegen me: "Wat? Haal jij geld bij de meiden in Nederland!? lk zei: "Omdat ik werk. En voor de rest boeit het niemand". Alleen als er een concrete aangifte tegen je is gedaan dat misschien... Maar voor de rest toont niemand daar geen enkele interesse in, verdomme. Het zal iedereen worst wezen het belangrijkste is het brengen en overtuigen om te gaan werken (ntv)... alleen daarvoor... En dan nog, om het allemaal in Nederland te kunnen bewijzen... het is niet gemakkelijk. Om mensenhandel te kunnen bewijzen moeten concrete bewijzen zijn, het moet gefilmd zijn hoe iemand geld aan je geeft en je het aanpakt of afpakt, de gespreken moeten opgenomen worden, en het hele systeem in elkaar gezet worden, zodat het te zien is dat het niet éen keer gebeurd is, maar meerdere keren, en dat degene ze naar het werk brengt. (…)
55. Een geschrift, te weten de uitwerking van tapgesprekken, inhoudende, zakelijk weergegeven:
Datum/tijdstip gesprek: 25-8-2013 23:00:47
[verdachte]
(de rechtbank begrijpt [verdachte] )(sh) BUM [naam 4] (sh)
[verdachte] vraagt wat de buurvrouw aan het doen is.
[naam 4] zegt dat ze ook aan het werk is, maar [naam 4] staat niet bij het raam te kijken want ze aan het doen is, [naam 4] zegt dat [verdachte] haar zelf moet bellen en vragen.
[verdachte] zegt dat ze al een halfuur lang de telefoon niet opneemt en de berichten niet beantwoordt.
[naam 4] zegt dat ze de klant moet uitzwaaien en vraagt [verdachte] om haar over 5 min te bellen.
[verdachte] zegt dat ze al iets heeft opgestuurd.
56. het door de daartoe bevoegde opsporingsambtenaren [verbalisant] en [verbalisant] in de wettelijke vorm opgemaakt en op 17 september 2013 te 15:30 uur gesloten proces-verbaal nummer 30-430998, inhoudende de verklaring van verdachte, zakelijk weergegeven, onder meer inhoudende:
(…) als ik hier ben verblijf ik op de [adres 7] .
Daar verblijven nog twee meisjes. (…) [slachtoffer 5] en [slachtoffer 3] . (…)
V: U vertelde net dat u die meisjes rijdt, hoe gaat dat nu precies?
A: lk reed naar Alkmaar en Den Haag. (…) Misschien gingen ze aan het werk.
V: Wat doen zij dan voor werk?
A: Zij werken in de prostitutie. (…)
V: Wie reed u dan bijvoorbeeld naar Alkmaar?
A: [slachtoffer 3] .
V: Hoe vaak was dat ongeveer?
A: Niet dagelijks, maar vaak. Een aantal keer in de week. (…)
V: Terug naar 12 januari 2013, er liep een vrouw vanaf de woonboten aan het Zandpad te Utrecht.
Die is ingestapt bij u en vervolgens heeft er een controle plaatsgevonden langs de snelweg. (…)Wie was die vrouw?
A: [slachtoffer 3] , [slachtoffer 3] . (…)
V: Bracht je [slachtoffer 2] ook wel eens van en naar haar werk?
A: Ja, dat is wel gebeurd.
V: Wat is [slachtoffer 2] haar achternaam?
A: [slachtoffer 2] . (…)
V: Wist u dat zij in de prostitutie werkzaam was?
A: Ja.(…)
57. het door de daartoe bevoegde opsporingsambtenaar [verbalisant] in de wettelijke vorm opgemaakt en op 4 februari 2014 gesloten proces-verbaal van bevindingen nummer 30-510825, betreffende het vervoer van prostituees door [verdachte] , zakelijk weergegeven, onder meer inhoudende:
Middels daartoe door de officier van justitie verstrekte bevelen ex. 126mn van het Wetboek van Strafvordering is met betrekking tot het onderzoek Cloak de telecommunicatie van diverse telefoonnummers en IMEI-nummers, opgenomen en afgeluisterd.
Met betrekking tot de verdachte [verdachte] gaat het onder andere om de navolgende telecommunicatie middelen:
Telefoonnr/Imeinr
van
tot
in gebruik bij
31645714933
30-03-2013
28-09-2013
[verdachte]
37067037884
02-04-2013
16-04-2013
[verdachte]
354214058379080 (imei)
07-05-2013
04-09-2013
[verdachte]
Uit opgenomen en afgeluisterde telefoongesprekken en sms-berichten die werden gevoerd middels het onderstaand telefoonnummer [telefoonnummer 1] , blijkt dat de gebruikster, de prostituee [slachtoffer 2] , geboren op 13december 1991 te Litouwen gesprekken voerde over onder meer het vervoer van haar werkplek naar haar woning en vice versa. Zij voerde deze gesprekken met de gebruiker van het telefoonnummer [telefoonnummer 2] , welke in gebruik was bij de verdachte [verdachte] .
Telefoonnr/Imeinr
van
tot
in gebruik bij
[telefoonnummer 1]
22-08-2013
19-09-2013
[slachtoffer 2]
Uit de inhoud van de gesprekken, die zijn gevoerd middels deze telefoonnummers en IMEI-nummer, kan worden opgemaakt dat voornoemde [verdachte] , nagenoeg dagelijks prostituees vervoert van en naar hun werklocaties.
Binnen het onderzoek Cloak is vastgesteld dat [verdachte] op het adres [adres 7] te
Amsterdam Zuidoost heeft verbleven met de navolgende Litouwse vrouwen:
• [slachtoffer 5] , geboren [geboortedatum 5] 1985 te Litouwen
• [slachtoffer 3] , geboren [geboortedatum 4] te Litouwen
• [slachtoffer 4] , geboren [geboortedatum 6] 1989 te Litouwen.
Uit observatie is gebleken dat de onderstaande vrouw heeft verbleven en volgens de gemeentelijke basisadministratie staat ingeschreven op het adres [adres 4] te Amsterdam Zuidoost. Tevens werd zij op 17 september2013 tijdens de doorzoeking in deze woning als bewoonster aangetroffen. Het betreft:
[slachtoffer 2] , geboren op [geboortedatum 3] 1991.
De voornoemde vrouwen waren binnen de onderzoeksperiode als prostituee werkzaam in de raamprostitutie. (…)
Uit het de bevindingen ten aanzien van [slachtoffer 5] kan worden opgemerkt, dat zij:
• vanaf haar verblijfadres aan de [adres 7] te Amsterdam Zuidoost in de Opel Zafira danwel de Volkswagen Touran beiden in gebruik bij [verdachte] naar de directe omgeving van haar werkplek in de Doubletstraat te Den Haag is vervoerd;
• na haar werkzaamheden in de omgeving van de Doubletstraat weer werd opgehaald met één van voornoemde voertuigen en weer naar haar verblijfadres aan het [adres 7] te Amsterdam Zuidoost werd vervoerd;
• op 21 juni 2013 met de Volkswagen Touren door [verdachte] naar Eindhoven airport is gebracht en het land heeft verlaten;
• kennelijk op september 2013 weer in Nederland is teruggekeerd;
• gedurende haar verblijf in Nederland (nagenoeg) dagelijks door [verdachte] is vervoerd naar Den Haag. (…)
Uit de bevindingen ten aanzien van [slachtoffer 3] kan worden opgemerkt, dat zij op dagelijkse basis door Timinkas is vervoerd van haar verblijfplaats aan het [adres 7] te Amsterdam Zuidoost naar haar werkplek op de Achterdam in Alkmaar en vice versa. (…)
Uit het de bevindingen ten aanzien van [slachtoffer 4] kan worden opgemerkt, dat zij:
• door [verdachte] van Litouwen naar Nederland is vervoerd;
• vanaf haar verblijfadres aan het [adres 7] te Amsterdam Zuidoost door hem naar het prostitutiegebied aan de Doubletstraat, Den Haag is vervoerd;
• vanaf haar verblijfadres aan het [adres 7] te Amsterdam Zuidoost door hem naar een prostitutiegebied in Groningen is vervoerd;
• door hem naar Eindhoven Airport is gebracht, waarna zij is teruggekeerd naar Litouwen. (…)
Uit het de bevindingen ten aanzien van [slachtoffer 2] kan worden opgemerkt, dat zij:
• op nagenoeg dagelijkse basis door de voornoemde Volkswagen Touran danwel de voornoemde Opel Zafira werd vervoerd vanaf de directe omgeving van haar woonadres aan de [adres 8] , Amsterdam Zuidoost naar de directe omgeving van haar werkadres aan de [adres 5] , Amsterdam;
• op dagen dat [slachtoffer 3] overdag in Alkmaar werkte, vermoedelijk noodgedwongen gebruikt diende te maken van alternatief vervoer, in de vorm van de metro. (…)
58. het door de daartoe bevoegde opsporingsambtenaar [verbalisant] in de wettelijke vorm opgemaakt en op 27 februari 2014 gesloten proces-verbaal van bevindingen, nummer 30-536828, betreffende een onderzoek aan aangetroffen telecommunicatie ten aanzien van verdachte, zakelijk weergegeven, onder meer inhoudende:
Op 17 september 2013 werden tijdens een doorzoeking van de woning aan de [adres 7] , Amsterdam Zuidoost diverse mobiele telefoons en Simkaarten in beslag genomen.
Op 17 september 2013 werd daar onder meer een mobiele telefoon van het merk Samsung, type GT-E1190 aangetroffen. Deze telefoon was voorzien van een SIM-kaart. Deze SIM-kaart werd ten behoeve van nader onderzoek voorzien van de beslagcode RA080.03.01.002. Na onderzoek werd vastgesteld dat deze SIM-kaart was voorzien van het voornoemde telefoonnummer [telefoonnummer 3] .
Tevens werd uit de uitgelezen gegevens vastgesteld, dat op de simkaart smsberichten waren opgeslagen en er met zes verschillende telefoonnummers smscontact is geweest, waaronder het voornoemde nummer [telefoonnummer 4] . (…)
Op 17 september 2013 werd tijdens een doorzoeking van de woning aan de [adres 7] , Amsterdam Zuidoost onder meer een mobiele telefoon van het merk Alcatel, type One Touch 217 Candybar aangetroffen. Deze telefoon was voorzien van een SlM-kaart. Deze SIM-kaart werd ten behoeve van nader onderzoek voorzien van de beslagcode RAO8O.03.01.001. Na onderzoek werd vastgesteld dat deze SIM-kaart was voorzien van het telefoonnummer [telefoonnummer 4] .
Tevens werd uit de uitgelezen gegevens vastgesteld, dat op de simkaart smsberichten waren
opgeslagen en er met slechts één telefoonnummer smscontact is geweest. Het betreft het
telefoonnummer [telefoonnummer 3] . (…)
Uit (…) smsberichten blijkt dat de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 3] :
• op kosten van de gebruiker genaamd [slachtoffer 5] ’, welke gebruik maakt van het nummer [telefoonnummer 4] een vliegticket aanschaft, zodat die op 3 september 2013 naar Amsterdam kan vliegen.
• op de hoogte gehouden wil worden over de financiële situatie van de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 4]
• op de hoogte gehouden wil worden over de bezigheden van de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 4]
• kennelijk condooms voor de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 4] koopt.(…)
Uit de bakengegevens van de Volkswagen Touran blijkt dat deze zich op 3 september 2013 omstreeks 18:27 uur op de A9 ter hoogte van hectometerpaaltje 31.9 te Badhoevedorp bevindt. Dit is nabij de luchthaven Schiphol.
Uit bovenstaande bevindingen blijkt dat [slachtoffer 5] op 3 september 2013 is teruggekeerd naar Nederland, heeft zij gebruik gemaakt van de vlucht vanuit Riga naar Amsterdam en is zij de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 4] . (…)
Op 17september2013 werd tijdens een doorzoeking van de woning aan de [adres 7] ,
Amsterdam Zuidoost onder meer een mobiele telefoon van het merk Samsung, GT E-1200 aangetroffen. Deze telefoon was voorzien van een SIM-kaart. Deze SIM-kaart werd ten behoeve van nader onderzoek voorzien van de beslagcode RA080.07.01.003. Na onderzoek werd vastgesteld dat deze SIM-kaart was voorzien van het telefoonnummer [telefoonnummer 5] .
Tevens werd uit de uitgelezen gegevens vastgesteld, dat op de simkaart smsberichten waren
opgeslagen en er met slechts één telefoonnummer smscontact is geweest. Het betreft het
telefoonnummer [telefoonnummer 3] . (…)
Uit (…) smsberichten blijkt dat de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 3] :
• wil weten in welke kamer de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 5] werkzaam is
• wil weten hoelang het (vermoedelijk de kamer) aan de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 5] wordt verhuurd.
• de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 5] kennelijk ophaalt.
• op 23 juli 2013 wil weten of de ‘geitjes’ om het nummer hebben gevraagd.
Op maandag 29 juli 2013 is door het Regionaal Uitbuiting lnterventie Team van de eenheid Noord Holland op verzoek van het onderzoeksteam een prostitutiecontrole uitgevoerd, waarbij een vrouw is gecontroleerd. De identiteit van deze NNvrouw bleek te zijn:
[slachtoffer 3] , geboren op [geboortedatum 4] 1987 in Litouwen.
Gezien de prostitutiecontrole op 29 juli 2013 is het aannemelijk dat het telefoonnummer [telefoonnummer 5] wordt gebruikt door voornoemde [slachtoffer 3] . Tevens kan uit het smsbericht met de inhoud Hebben de geitjes om het nr gevraagd?’, afkomstig van de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 3] worden opgemaakt dat met ‘de geitjes’ de politie wordt bedoeld. (…)
De voornoemde SIM-kaart die ten behoeve van nader onderzoek is voorzien van de beslagcode RA080.03.01.002 en waarvan na onderzoek werd vastgesteld dat deze was voorzien van het voornoemde telefoonnummer [telefoonnummer 3] , blijkt onder meer gebruikt om smsberichten te verzenden naar en ontvangen afkomstig van het Litouwse nummer [telefoonnummer 6] . (…) Uit de (…) smsberichten kan worden opgemaakt dat de gebruiker van het nummer + [telefoonnummer 6] de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 3] kent als een persoon met de naam “ [verdachte] ”. Op 25-08-2013 wordt namelijk een smsbericht verzonden met de inhoud “ [verdachte] , schrijf jij me misschien en maak me bang?.:)” (…)
De voornoemde SIM-kaart die ten behoeve van nader onderzoek is voorzien van de beslagcode RA0B0.03.01.002 en waarvan na onderzoek werd vastgesteld dat deze was voorzien van het voornoemde telefoonnummer [telefoonnummer 3] , blijkt ondermeer gebruikt om smsberichten te verzenden naar en ontvangen afkomstig van het telefoonnummer [telefoonnummer 7] . (…) Uit de (…) smsberichten kan blijkt dat de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 7] :
• werkzaam is in kamer 2-R vlakbij het kantoor.
• instructies van de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 3] krijgt over wat zij moet zeggen
als de belastingdienst langskomt.
• op de vraag hoe het gaat, steeds aan de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 3] laat weten hoeveel ze er al heeft gehad.
• de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 3] op de hoogte houdt over het reeds terugverdienen van de kamerhuur.
• de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 3] op de hoogte houdt over het innen van de kamerhuur.
• de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 3] smsberichten ontvangt waarin aangegeven wordt wanneer ze mag stoppen. (…)
De voornoemde SIM-kaart die ten behoeve van nader onderzoek is voorzien van de beslagcode RA080.03.01.002 en waarvan na onderzoek werd vastgesteld dat deze was voorzien van het voornoemde telefoonnummer [telefoonnummer 3] , blijkt ondermeer gebruikt om smsberichten te verzenden naar het telefoonnummer [telefoonnummer 8] . (…) Uit (…) smsberichten blijkt dat de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 8] :
• wordt vervoerd door de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 3]
• om 9 (uur) wordt opgehaald
• kennelijk bekend is met een persoon genaamd [naam 9]
• wordt gevraagd of hij/zij heeft gewerkt
In de periode van 20-06-2013 t/m 16-09-2013 is de communicatie die plaatsvond in de door voornoemde [verdachte] gebruikte Volkswagen Touran met Litouwse kenteken [kenteken 1] opgenomen en afgeluisterd. Uit gevoerde gesprekken tussen voornoemde [slachtoffer 2] en [verdachte] blijkt dat [slachtoffer 2] een relatie heeft met een in Denemarken wonende Litouwse man genaamd “ [naam 9] ”, waarmee zij dagelijks telefonisch contact heeft. Tevens blijkt uit die gesprekken dat [verdachte] bijna dagelijks aan [slachtoffer 2] vraagt hoe het met [naam 9]
gaat. (…)