hij op of omstreeks 30 juni 2012, in de gemeente Veendam,
als verkeersdeelnemer, namelijk als bestuurder van een motorrijtuig, daarmede
rijdende over de weg, de Rijksweg N33, komende uit de richting van Assen en
gaande in de richting van Meeden, zich zodanig heeft gedragen dat een aan zijn
schuld te wijten verkeersongeval heeft plaatsgevonden door roekeloos, in elk
geval zeer, althans aanmerkelijk, onvoorzichtig en/of onoplettend, in plaats
van tijdig en/of voldoende uit te wijken voor en/of voldoende afstand te
bewaren tot en/of tijdig te stoppen/remmen voor en/of voldoende rekening te
houden met een voor verdachte op de - gezien verdachtes rijrichting - rechter
rijbaan van die Rijksweg N33 staand en/of (langzaam) rijdend ander
motorrijtuig (personenauto merk Opel, type Astra, kleur grijs) met het door
verdachte bestuurde motorrijtuig tegen dat ander motorrijtuig (personenauto
merk Opel, type Astra, kleur grijs) is gebotst en/of gereden en/of
(tengevolge van welke botsing en/of aanrijding) verdachte met dat door hem,
verdachte, bestuurde motorrijtuig is terechtgekomen op de voor het verkeer uit
tegengestelde richting bestemde rijbaan of gedeelte van die weg, juist op het
moment dat een over laatstgenoemd(e) rijbaan of gedeelte van die weg
tegemoetkomend motorrijtuig (personenauto, merk Opel, type Corsa, kleur
blauw) het door verdachte bestuurde motorrijtuig reeds dicht was genaderd,
waardoor een inzittende van dat motorrijtuig (personenauto, merk Opel, type
Corsa, kleur blauw) (genaamd [slachtoffer]) zwaar lichamelijk letsel, te weten
een gebroken ellepijp en/of een gebroken kuitbeen, of zodanig lichamelijk
letsel werd toegebracht, dat daaruit tijdelijke ziekte of verhindering in de
uitoefening van de normale bezigheden is ontstaan;