Uitspraak
Rechtbank noord-holland
uitspraak van de meervoudige douanekamer van 28 december 2021 in de zaak tussen
[eiseres] B.V., gevestigd te [vestigingsplaats] , eiseres
de inspecteur van de Belastingdienst/Douane, kantoor Eindhoven, verweerder.
Procesverloop
Overwegingen
segmented ringmagnets(niet gemagnetiseerd en wel gemagnetiseerd) en
irregular blockmagnets, met vermelding van de Volksrepubliek China (hierna: China) als land van oorsprong. De goederen zijn in de aangiften ingedeeld onder Taric-code 8505 1100 60.
Deze goederen betreffen grijze gebogen plaatjes van verschillende afmetingen uit een legering van ijzer, neodymium, boor en een kleine hoeveelheid praseodymium, die per vier stuks bestemd zijn om, na magnetisering, een permanente ringmagneet te vormen.”
Deze goederen betreffen grijze gebogen plaatjes van verschillende afmetingen uit een legering van ijzer, neodymium, boor en een kleine hoeveelheid praseodymium, die per vier stuks een permanente ring vormen.”
Dit artikel betreft een achthoekig blokje van 50 x 35,5 x 20 x 12,5 x 6 mm uit een legering van ijzer, neodymium, boor en een kleine hoeveelheid praseodymium dat bestemd is om na magnetisering als een permanente magneet te worden gebruikt.”
segmented ringmagnetsmeegenomen naar de zitting. Volgens eiseres zien niet gemagnetiseerde
segmented ringmagnetsen gemagnetiseerde
segmented ringmagnetser hetzelfde uit en bestaat er in wezen geen verschil tussen beide goederen. Op pagina 4 van het aanvullend beroepschrift is de volgende afbeelding van
segmented ringmagnetsopgenomen:
irregular blockmagnetsnaar de zitting mee te nemen. Zij was, mede gelet op het late verzoek van de rechtbank, slechts in staat een goed mee te nemen dat vergelijkbaar is. Op pagina 9 van het aanvullend beroepschrift is de volgende afbeelding van
irregular blockmagnetsopgenomen (het betreffen acht
irregular blockmagnetsmet een grootte van 50 x 35,5 x 12,6 x 6 mm, die aan elkaar verbonden zijn):
Geschil6. In geschil is of de op de periode van 23 maart 2015 tot en met 24 juli 2017 betrekking hebbende utb terecht en voor het juiste bedrag is uitgereikt.
segmented ringmagnets, niet gemagnetiseerd, die na 1 januari 2017 zijn ingevoerd. Verweerder heeft ter zitting bevestigd dat in de utb ten onrechte een bedrag aan douanerechten en rente op achterstallen is begrepen voor deze goederen. De utb dient op grond van het voorgaande te worden verminderd tot een bedrag van € 54.433,88 aan douanerechten en € 2.160,53 aan rente op achterstallen.
segmented ringmagnetsheeft enkel betrekking op de periode vóór 1 januari 2017. Voor de goederen die waren aangemerkt als
segmented ringmagnets, gemagnetiseerd, was voor de periode met ingang van 1 januari 2017 al geen utb meer uitgereikt.
segmented ringmagnetsdienen te worden ingedeeld onder Taric-code 8505 1100 60. Toepassing van indelingsregel 2a heeft volgens eiseres tot gevolg dat de
segmented ringmagnetsdienen te worden ingedeeld onder deze Taric-code. In haar pleitnota heeft zij een e-mailbericht van [naam 5] (hierna: dhr. [naam 5] ) van de Douane (I-functionaris team BTI/LWT), dat betrekking heeft op een andere zaak waarin de indeling van andersoortige goederen speelt, opgenomen waarin staat: “
On whether interpretative rule 2a also relates to the TARIC-codes mentioned, GIR 2a is potentially applicable to declarations of goods falling under 7610 90 90 91 and 7610 90 90 92”. Eiseres meent dat uit deze e-mail is af te leiden dat is toegezegd dat indelingsregel 2a in het onderhavige geval van toepassing is. Toepassing van indelingsregel 2a leidt ertoe dat de
segmented ringmagnetskunnen worden ingedeeld onder Taric-code 8505 1100 60. Van de vier segmenten zal namelijk een ring worden gemaakt.
segmented ringmagnetsdienen te worden ingedeeld onder Taric-code 8505 1100 80. Onder deze Taric-code worden artikelen in de vorm van een rechthoek ingedeeld. Eiseres betoogt dat de onderhavige segmenten de vorm van een rechthoek hebben. Dat zij gebogen zijn, staat niet aan indeling onder Taric-code 8505 1100 80 in de weg.
irregular blockmagnetshet standpunt in dat deze dienen te worden ingedeeld onder Taric-code 8505 1100 70. Zij betoogt dat het product kwalificeert als een “schijf”. Een schijf hoeft in haar optiek niet rond te zijn om als zodanig te kwalificeren. Volgens eiseres is niet vereist dat de goederen na invoer in autoluidsprekers worden gebruikt, zoals verweerder eist. Voor uitleg van “van de soort voor” wijst eiseres naar een arrest van het Hof van Justitie van 19 februari 2009, C-376/07, Kamino International Logistics BV, ECLI:EU:C:2009:105. Het Hof van Justitie heeft hierin geoordeeld dat gekeken moet worden naar de technische mogelijkheden en de gebruiksmogelijkheden van het apparaat.
segmented ringmagnetskunnen volgens verweerder niet worden ingedeeld onder Taric-code 8505 1100 60 dan wel 8505 1100 80. Zij dienen in overeenstemming met de utb te worden ingedeeld onder Taric-code 8505 1100 99.
gebogenrechthoek of een passend gemaakte rechthoek” luidde. Vanaf 1 januari 2017 komt de tekst “al dan niet passend gemaakt” voor in Taric-code 8505 1100 47 en kunnen de goederen wel onder deze Taric-code worden ingedeeld.
egmented ringmagnets, wel gemagnetiseerd
segmented ringmagnets, wel gemagnetiseerd, heeft volgens verweerder hetzelfde te gelden. De goederen dienen in overeenstemming met de utb te worden ingedeeld onder Taric-code 8505 1100 99 en kunnen niet worden ingedeeld onder Taric-code 8505 1100 60 dan wel 8505 1100 80. De bewoordingen “na magnetisering” komen voor in Taric-code 8505 1100 60, zodat de goederen ten tijde van invoer niet gemagnetiseerd mogen zijn en de segmented ringmagnets, wel gemagnetiseerd, ook om deze reden niet onder Taric-code 8505 1100 60 kunnen worden ingedeeld.
irregular blockmagnetskunnen volgens verweerder niet worden ingedeeld onder Taric-code 8505 1100 60, 8505 1100 70 dan wel 8505 1100 80. Zij dienen in overeenstemming met de utb te worden ingedeeld onder Taric-code 8505 1100 99.
irregular blockmagnetsgeconcludeerd moet worden dat ze van de soort gebruikt voor autoluidsprekers zijn. Dat heeft zij niet gedaan. Dat de artikelen zijn gemaakt van hetzelfde materiaal als de soort gebruikt voor autoluidsprekers, neodymium, is niet voldoende. Daarnaast voert verweerder aan dat op basis van de vorm en de afmetingen van een achthoekige magneet niet gesteld kan worden dat sprake is van een schijf met een te bepalen diameter. Uitsluitend van een cirkel (schijf), bol of cilinder kan een diameter worden bepaald. De schorsingspost beschrijft geen achthoekig blokje.
Toepassing indelingsregel 2a
Verweerder betoogt dat de e-mail geen betrekking heeft op de onderhavige zaak. Uit de e-mail blijkt volgens de rechtbank inderdaad niet dat verweerder heeft toegezegd dat in het onderhavige geval aan de hand van indelingsregel 2a moet worden beoordeeld of de onderhavige schorsingsverordening toepassing vindt. Het bericht heeft betrekking op een andere zaak en op andere goederen. Verder is de strekking van het bericht slechts dat indelingsregel 2a “potentially applicable” is op indeling van de goederen in de zaak waarop de e-mail betrekking heeft. Het betoog van eiseres faalt.
Toepassing schorsingsverordeningen
12. De schorsing van de autonome rechten van het gemeenschappelijk douanetarief krachtens artikel 28 EEG-Verdrag heeft blijkens hetgeen wordt overwogen in de considerans van de desbetreffende verordeningen van de Raad, tot doel tijdelijk te voldoen aan de behoeften van de verwerkende industrie van de Gemeenschap. Bij de vaststelling van dergelijke bepalingen moet de Raad niet enkel rekening houden met deze behoeften, maar ook met de eisen van de rechtszekerheid en met de moeilijkheden waarvoor de nationale douanediensten staan bij de vervulling van hun omvangrijke en ingewikkelde taken.
23. Er zij aan herinnerd, dat de Raad, wanneer hij bepalingen vaststelt waarbij douanerechten worden geschorst, rekening moet houden met de eisen van de rechtszekerheid en met de moeilijkheden waarvoor de nationale douanediensten staan (arrest van 18 maart 1986, Ethicon, 58/85, Jurispr. blz. 1131, punt 12). Daaruit volgt, dat dergelijke bepalingen strikt en overeenkomstig hun formulering moeten worden uitgelegd, zodat zij niet met voorbijgaan van de letter ervan kunnen worden toegepast op producten die er niet in zijn vermeld (arrest van 12 december 1996, Olasagasti e. a., C-47/95—C-50/95, C-60/95, C-81/95, C-92/95 en C-148/95, Jurispr. blz. I-6579, punt 20).”
Indeling segmented ringmagnets
segmented ringmagnetsvatbaar zijn voor indeling onder Taric-code 8505 1100 60. Uit de schorsingsverordening blijkt dat het voor indeling onder deze Taric-code van belang is dat het om “ringen, buizen, hulzen
ofkragen” gaat. De rechtbank is van oordeel dat
segmented ringmagnets, zijnde losse gebogen plaatjes, gezien de objectieve omschrijving, niet voor indeling onder Taric-code 8505 1100 60 in aanmerking komen. De losse gebogen plaatjes zullen namelijk pas na invoer een ringmagneet (kunnen) vormen (zie afbeelding in overweging 4 van deze uitspraak) en het betreffen op het moment dat de goederen worden ingevoerd dan ook geen ringen, buizen, hulzen of kragen.
segmented ringmagnetsvanaf 1 januari 2017 onder Taric-code 8505 1100 47 kunnen worden ingedeeld. Partijen verschillen daarentegen van mening over de betekenis van deze wijziging voor de indeling van de
segmented ringmagnetsvóór 1 januari 2017.
De rechtbank stelt voorop dat uit het arrest van het Hof van Justitie van 18 maart 1986 (Ethicon GmbH, 58/85, ECLI:EU:C:1986:128) blijkt dat een latere wijziging van een omschrijving niet met terugwerkende kracht invloed kan hebben op de uitlegging van de voordien gebruikte omschrijving. Schorsingsbepalingen dienen strikt en overeenkomstig hun bewoordingen te worden uitgelegd. Op grond van het voorgaande is de rechtbank van oordeel dat
segmented ringmagnetsvóór 1 januari 2017 niet kunnen worden ingedeeld onder Taric-code 8505 1100 80. De vier gelijke
segmented ringmagnetszijn dermate gebogen dat zij, als zij aaneengesloten worden, één ringmagneet kunnen vormen. Eén
segmented ringmagnetoverbrugt dus een hoek van 90 graden. Naar het oordeel van de rechtbank zijn het daarmee ruimtelijke figuren, en geen “rechthoeken”.
segmented ringmagnets, al dan niet gemagnetiseerd, in de utb terecht onder Taric-code 8505 1100 99 zijn ingedeeld.
Indeling irregular blockmagnets
irregular blockmagnetskwalificeren als “schijf”. Eiseres heeft zich, in tegenstelling tot verweerder, op het standpunt gesteld dat een schijf niet per definitie een ronde vorm heeft. Een schijf kan in haar optiek ook een vierkante vorm hebben. De rechtbank wijst erop dat in de schorsingsverordening is opgenomen dat het dient te gaan om een schijf met “een diameter van niet meer dan 90 mm”. Een diameter is de ‘middellijn’ van een cirkel. De rechtbank kan dan ook niet anders dan tot het oordeel komen dat de goederen de vorm van een cirkel dienen te hebben. De
irregular blockmagnets, die achthoekig van vorm zijn, komen dan ook niet voor indeling onder Taric-code 8505 1100 70 in aanmerking.
irregular blockmagnetsin de utb terecht onder Taric-code 8505 1100 99 zijn ingedeeld.
Slotsom
Vergoeding immateriële schade
- 177 dagen die eiseres nodig had om het beroepschrift te motiveren;
- 60 dagen in verband met aanvullend onderzoek dat verweerder heeft verricht;
- 10 dagen uitstel waar eiseres om verzocht om op het aanvullend onderzoek te reageren;
- 7 dagen uitstel waar eiseres om verzocht voor het leveren van aanvullend bewijs (een technische tekening van een luidspreker met magneet); en
- 120 dagen in verband met het vermoedelijke uitstel van de zitting in verband met corona.
Beslissing
- verklaart het beroep gegrond;
- vernietigt de uitspraak op bezwaar voor zover dat in rechtsoverweging 14 is overwogen;
- vermindert de utb tot een bedrag van € 54.433,88 aan douanerechten en € 2.160,53 aan rente op achterstallen;
- bepaalt dat deze uitspraak in de plaats treedt van het vernietigde gedeelte van de uitspraak op bezwaar;
- veroordeelt verweerder in vergoeding van immateriële schade tot een bedrag van [verwijderd:
- veroordeelt de Minister voor Rechtsbescherming in vergoeding van immateriële schade tot een bedrag van € 842;
- veroordeelt verweerder in de proceskosten van eiseres tot een bedrag van € 1.496;
- draagt verweerder op aan eiseres een bedrag van € 350 ter zake van het betaalde griffierecht te vergoeden.