Uitspraak
RECHTBANK MIDDEN-NEDERLAND
hierna te noemen: verdachte.
1.ONDERZOEK TER TERECHTZITTING
2.TENLASTELEGGING
3.VOORVRAGEN
4.WAARDERING VAN HET BEWIJS
aangifte onder meerverklaard, zakelijk weergegeven:
“Luister ik heb jullie naar werk gebracht en nu kom ik erachter dat er waardevolle spullen uit mijn auto waren gehaald. “
"Waar is mijn geld. Laat mij je bankrekening zien. Ik wil mijn geld terug."Ik voelde en zag dat [verdachte] met een vuist ongeveer tien keer op mijn hoofd sloeg. Ik voelde dat ik op mijn oog, kaak en neus geslagen werd.
"Ik ga je kamer in om het geld te zoeken."Ik hoorde [verdachte] zeggen:
"Waar is het geld."Toen zag ik en voelde ik dat [verdachte] mij meerdere klappen met zijn van vuist in mijn buik en ribben gaf. De situatie was zo dreigend en [verdachte] bleef maar om meer geld vragen en geweld op mij toepassen, dat ik besloot € 1300,- dat van mij was aan hem te geven. Ik heb dit geld gegeven omdat ik zoveel pijn had van het op mij toegepaste geweld en ik was bang dat er nog meer geweld op mij toegepast zou worden door [verdachte] .
"Laat me jouw bankrekening zien."Ik hoorde [verdachte] tegen [slachtoffer 2] zeggen:
"Je hebt tot aanstaande vrijdag 7 juli om nog zevenhonderd (700) euro terug te betalen."
verhoor als aangeveronder meer verklaard, zakelijk weergegeven:
bij de rechter-commissarisonder meer verklaard, zakelijk weergegeven:
Letselrapportage van de GGDis met betrekking tot het letsel van aangever [slachtoffer 1] , zakelijk weergegeven, onder meer het volgende opgenomen:
bij de rechter-commissarisonder meer verklaard, zakelijk weergegeven:
verhooronder meer verklaard, zakelijk weergegeven:
verhooronder meer verklaard, zakelijk weergegeven:
proces-verbaal van bevindingenis onder meer, zakelijk weergegeven, het volgende gerelateerd:
proces-verbaal van bevindingenis onder meer, zakelijk weergegeven, het volgende gerelateerd:
Hoes/cover is gevonden op het werk, maar zonder hooi (opmerking tolk: mogelijk wordt hiermee "geld" bedoeld).
En wat nu? Is [slachtoffer 1] naar het werk gekomen?
Nee en [slachtoffer 2] ook niet. [slachtoffer 2] heeft gebeld dat hij gaat praten/aangeven bij de honden (opmerking tolk: met honden wordt mogelijk politie bedoeld).
5.BEWEZENVERKLARING
6.STRAFBAARHEID VAN DE FEITEN
7.STRAFBAARHEID VAN VERDACHTE
8.OPLEGGING VAN STRAF
9.BENADEELDE PARTIJ
10.TOEPASSELIJKE WETTELIJKE VOORSCHRIFTEN
11.BESLISSING
gevangenisstrafvan
4 maanden;
2 maandenniet zal worden ten uitvoer gelegd, tenzij de rechter later anders gelast op grond van het feit dat verdachte de hierna te melden algemene en/of bijzondere voorwaarden niet heeft nageleefd;
2 (twee) jarenvast;
- zich voor het einde van de proeftijd niet schuldig maakt aan een strafbaar feit;
- ten behoeve van het vaststellen van zijn identiteit medewerking verleent aan het nemen van één of meer vingerafdrukken of een identiteitsbewijs als bedoeld in artikel 1 van Pro de Wet op de identificatieplicht ter inzage aanbiedt;
- medewerking zal verlenen aan het reclasseringstoezicht, bedoeld in artikel 14c, zesde lid, van het Wetboek van Strafrecht, de medewerking aan huisbezoeken en het zich melden bij de reclassering zo vaak en zolang als de reclassering dit nodig acht, daaronder begrepen;
[slachtoffer 2](geboren op [1995] te [geboorteplaats] (Polen)), en
[slachtoffer 1](geboren op [1986] te [geboorteplaats] (Polen)), zolang het Openbaar Ministerie dit noodzakelijk acht;
taakstrafvan
150 uren;
75 dagen hechtenis.
- wijst de vordering van de benadeelde partij [slachtoffer 1] toe tot een bedrag van € 3.800,-, bestaande uit een vergoeding van € 1.300,- voor materiële schade en een vergoeding van € 2.500,- voor immateriële schade;
- veroordeelt verdachte tot betaling aan de heer [slachtoffer 1] van het toegewezen bedrag, vermeerderd met de wettelijke rente vanaf 4 juli 2023 tot de dag van volledige betaling;
- veroordeelt verdachte ook in de kosten door de benadeelde partij gemaakt en ten behoeve van de tenuitvoerlegging van deze uitspraak nog te maken, tot op heden begroot op nihil;
- legt verdachte de verplichting op ten behoeve van de heer [slachtoffer 1] aan de Staat € 3.800,- te betalen, vermeerderd met de wettelijke rente vanaf 4 juli 2023 tot de dag van volledige betaling, bij niet betaling aan te vullen met 48 dagen gijzeling;
- bepaalt dat verdachte van zijn verplichting tot het vergoeden van schade is bevrijd als hij op een van de hiervoor beschreven manieren de schade aan de benadeelde dan wel aan de Staat heeft vergoed.