Uitspraak
RECHTBANK MIDDEN-NEDERLAND
1.[eiseres 1] ,
[eiseres 2],
[eiseres 3],
[eiseres 4],
[eiseres 5],
[eiseres 6],
[eiseres 7],
[eiseres 8],
[eiseres 9],
[eiseres 10],
[eiseres 11],
[eiseres 12],
[eiseres 13],
[eiseres 14],
[eiseres 15],
[eiseres 16],
[eiseres 17],
[eiseres 18],
[eiseres 19],
[eiseres 20],
[eiseres 21],
[eiseres 22],
[eiseres 23],
[eiseres 24],
[eiseres 25],
[eiseres 26],
[eiseres 27],
[eiseres 28],
[eiseres 29],
[eiseres 30],
[eiseres 31],
[eiseres 32],
[eiseres 33],
[eiseres 34],
[eiseres 35],
[eiseres 36],
[eiseres 37],
[eiseres 38],
[eiseres 39],
hierna: Johnson & Johnson B.V.,
1.De procedure
- het tussenvonnis van 18 juli 2018,
- de conclusie voor comparitie van 5 september 2018,
- de antwoordconclusie voor comparitie van 26 september 2018,
- rolberichten waaruit blijkt dat eiseres onder 19 haar vordering heeft ingetrokken en gedaagden zich verzetten tegen doorhaling van de procedure voor deze partij,
- het proces-verbaal van de mondelinge behandeling gehouden op 4 oktober 2018,
- de rolbeslissing van 24 oktober 2018,
- de conclusie van repliek houdende verandering van eis,
- de conclusie van dupliek.
2.Inleiding en korte samenvatting van dit vonnis
- (4) bevoegdheid en toepasselijk recht
- (5) product
- (6) producent
- (7) ontwikkeling van transvaginale mesh implantaten
- (8) complicaties van transvaginale mesh implantaten
- (9) productaansprakelijkheid en onrechtmatige daad
- (10) informatieverstrekking, tussenconclusie
- (11 verjaring
- (12) Europese executoriale titel
- (13) proceskosten
3.De vordering
- een verklaring voor recht dat gedaagden ieder voor zich hoofdelijk aansprakelijk zijn voor de door eiseressen geleden en nog te lijden schade als gevolg van
- gedaagden te veroordelen om aan eiseressen de door hen geleden schade te vergoeden, nader op te maken bij staat, te vermeerderen met de wettelijke rente;
- gedaagden te veroordelen in de kosten van de procedure;
- het te wijzen vonnis aan te merken als een Europese executoriale titel in de zin van EG Verordening nr. 805/2004 van het Europese Parlement en de Raad van 21 april 2004 tot invoering van een Europese executoriale titel voor niet betwiste schuldvorderingen.
4.Bevoegdheid en toepasselijk recht
In artikel 28 lid 1 Verordening Rome II staat dat de Verordening onverlet laat de toepassing van internationale overeenkomsten waarbij één of meer lidstaten op het tijdstip van de vaststelling van de overeenkomst partij zijn en die regels bevatten inzake het toepasselijk recht op niet-contractuele verbintenissen. Omdat Nederland partij is bij het Haags Verdrag Productenaansprakelijkheid 1973 is dat verdrag op grond van artikel 28 lid 1 Verordening Rome II van toepassing. Artikel 4 lid 1 jo sub a van het Haags Verdrag Productenaansprakelijkheid 1973 bepaalt dat de interne wet van de staat op wiens grondgebied het schadeberokkenende feit zich heeft voorgedaan van toepassing is, indien die staat tevens de staat is waar de persoon die rechtstreeks schade lijdt de gewone verblijfplaats heeft. Het door eiseressen gestelde schadeberokkenende feit heeft zich voorgedaan in ziekenhuizen in Nederland en eiseressen wonen ook in Nederland. Dat betekent dat Nederlands recht van toepassing is.
5.Om welke producten gaat het?
- Mersilene mesh
- Prolene mesh
- Gynecare TVT
- Prolene Soft
- Gynecare Prolift
- Prolift+M
- Proceed Ventral Patch
6.Producent
7.Ontwikkeling van transvaginale mesh implantaten
kits’op de markt gebracht: de Prolift Anterior, ontworpen om steun te verlenen aan het voorste deel van de vagina, de Prolift Posterior, ontworpen voor het achterste gedeelte en de Prolift Total voor totale ondersteuning. Het systeem bestond uit een voorgesneden matje van Prolene polypropyleen met daaraan respectievelijk twee, vier of zes armen. De meest uitgebreide versie was het Prolift Total-systeem. Daarbij bevestigden vier armen het voorste gedeelte van het matje tussen de blaas en vagina en twee armen het achterste gedeelte tussen rectum en vagina. Deze armen staken bij implantatie uit in de heup, dij, lies en billen en werden ontworpen om volledig te worden opgenomen en te vergroeien in het lichaam. Er werd instrumentarium meegeleverd voor eenmalig gebruik bij het inbrengen van dit implantaat.
8.Complicaties van transvaginale mesh implantaten
9.Productaansprakelijkheid en onrechtmatige daad
10.Informatieverstrekking
’bij hun patiënten:
Gebruikers dienen vertrouwd te zijn met de chirurgische procedures en technieken samenhangend met reconstructie van de bekkenbodem en met niet-resorbeerbare meshes voordat GYNECARE PROLIFT SYSTEMEN voor bekkenbodemreparatie worden gebruikt.
Voor behandeling van geïnfecteerde of gecontamineerde wonden moet van algemeen aanvaarde chirurgische methoden gebruik worden gemaakt.
De patiënt moet worden geïnstrueerd om zich na de operatie te onthouden van seksuele gemeenschap, het tillen van zware voorwerpen en/of andere lichamelijke inspanningen (b.v. fietsen of joggen), totdat de arts het verantwoord acht dat de patiënt voor normale activiteiten hervat.
Vermijd dat er tijdens de plaatsing overmatige druk- of trekspanning op het meshimplantaat wordt uitgeoefend.
Raadpleeg de aanbevolen chirurgische handleiding voor het GYNECARE PROLIFT bekkenbodemreparatiesysteem om meer informatie te verkrijgen over de GYNECARE PROLIFT procedures.
Bij het werken met GYNECARE PROLIFT bekkenbodemreparatiesystemen moet contact met bloedvaten, zenuwen, blaas en darmen zorgvuldig worden vermeden.
Door aandacht te besteden aan de anatomie van de patiënt en aan een correct gebruik van het hulpmiddel houdt men de risico’s minimaal.
Er kan voorbijgaande pijn in de benen optreden. Deze kan doorgaans worden behandeld met lichte pijnstillers.
Manipuleer het GYNECARE PROLIFT doorhaalinstrument niet met scherpe instrumenten en knip er geen delen af om de lengte te veranderen.”
Mogelijke ongewenste reacties zijn de bij chirurgisch implanteerbare materialen gangbare reacties, zoals verhoogde infectiekans, ontsteking, vorming van adhesies, vorming van fistels, erosie, uitstoting van het implantaat en contractie van het implantaat als gevolg van littekenvorming.
Tijdens het inbrengen van de GYNECARE PROLIFT geleider kan zich punctuur of laceratie van bloedvaten, zenuwen, blaas of darmen voordoen. Dit vergt mogelijk operatieve reparatie.”
- [C] , die als [.] van [.....] het TVM project opzette,
- [D] , de leider van het research en ontwikkelingsteam van [gedaagde sub 2] ,
- [E] , medisch directeur van [gedaagde sub 2] in 2005,
- [F] , [...] , die toezicht hield op de wereldwijde marketing en lancering van Prolift en
- professor [G] , een academisch chirurg en lid van de TVM-groep.
“Clearly for most physicians, the Prolift procedure will be a deviation from what they are currently doing”.
to go back into the concept stage, delay launch and increase resources”.Deze suggestie is echter niet opgevolgd.
“caution be exercised when carrying out this new surgical procedure”en zij suggereerden “
experimental studies and clinical trials (...)in order to reduce the level of exposure to less than 5 % of cases”.
specifiekerisico dat aan dit product kleeft voor herhaalde erosies, dyspareunie, pudendal neuralgia of chronische pijn en met name ook niet de (bijna) onmogelijkheid om mesh later te verwijderen. Ook in de Nederlandse versie van de patiëntenfolder uit 2006 zijn deze mogelijke ernstige complicaties niet expliciet opgenomen.
“typically associated with surgically implantable materials of this type”en/of
“typically associated with pelvic organ prolaps prepare procedures, including pelvic pain or pain with intercourse”.Deze informatie mocht volgens gedaagden reeds bekend worden verondersteld binnen de medische gemeenschap van gynaecologisch chirurgen.
voldoende zekerheid(onderstreping rechtbank) – die niet een absolute zekerheid behoeft te zijn – heeft verkregen dat de schade is veroorzaakt door tekortschietend of foutief handelen van de betrokken persoon. “.Het antwoord op de vraag op welk tijdstip de verjaringstermijn is gaan lopen, is dus afhankelijk van alle ter zake dienende omstandigheden.
.
12.Europese executoriale titel
13.Proceskosten
1.900,50 (3,5punt × tarief € 543,00)
1.900,50 (3,5punt × tarief € 543,00)