3.1.KWD Sport vordert bij vonnis, uitvoerbaar bij voorraad:
I Footasylum te veroordelen om zich, met onmiddellijke ingang na betekening van dit vonnis, te onthouden van iedere inbreuk - direct of indirect via derden - op de merkrechten van KWD Sport op het KWD-merk, zoals bijvoorbeeld door - maar niet beperkt tot - het in de Benelux (doen) vervaardigen, aanbieden, in de handel brengen, verkopen, leveren, invoeren, uitvoeren, tentoonstellen, gebruiken en/of in voorraad hebben voor één van deze doeleinden van producten onder het (merk)teken KWD en/of het KWD-logo, waaronder de in het lichaam van de dagvaarding bedoelde KWD-artikelen, alsmede door het gebruik van het teken KWD en/of het KWD-logo of (een) daarmee overeenstemmend(e) teken(s) (zoals verschillende schrijfwijzen/uitvoeringen van het teken KWD) op het internet (bijvoorbeeld op websites, webshops, webpagina’s, social media en ter zake van en in zoekmachine advertenties) of enig medium gericht op de Benelux ter aanprijzing van de waren waarvoor het KWD-merk is ingeschreven en/of daaraan soortgelijke waren, een en ander zoals omschreven in het lichaam van deze dagvaarding, alsmede door ieder ander gebruik van het KWD-merk en/of daarmee overeenstemmende tekens waardoor inbreuk wordt gemaakt op de merkrechten van KWD Sport, een en ander op straffe van een onmiddellijk opeisbare aan KWD Sport te betalen dwangsom van
€ 10.000,00 voor elke dag, een gedeelte van de dag daaronder begrepen, dan wel - zulks ter uitsluitende keuze van KWD Sport - elke gebeurtenis dat Footasylum met de nakoming van deze veroordeling geheel of gedeeltelijk in gebreke blijft;
II Footasylum te veroordelen om zich, met onmiddellijke ingang na betekening van dit vonnis, te onthouden van iedere inbreuk - direct of indirect via derden - op de handelsnaamrechten van KWD Sport op de handelsnaam KWD Sport en/of KWD, zoals bijvoorbeeld - maar niet beperkt tot - het gebruik van de naam KWD en/of het KWD-logo ter aanduiding van een onderneming die (sport)kleding verkoopt en die zich richt op de Benelux althans Nederland, al dan niet via internet of enig medium gericht op de Benelux althans Nederland, een en ander zoals omschreven in het lichaam van deze dagvaarding, alsmede iedere andere inbreuk op de handelsnaamrechten van KWD Sport, een en ander op straffe van een onmiddellijk opeisbare aan KWD Sport te betalen dwangsom van
€ 10.000,00 voor elke dag, een gedeelte van de dag daaronder begrepen, dan wel - zulks ter uitsluitende keuze van KWD Sport - elke gebeurtenis dat Footasylum met de nakoming van deze veroordeling geheel of gedeeltelijk in gebreke blijft;
III Footasylum te veroordelen om zich, met onmiddellijke ingang na betekening van dit vonnis, te onthouden van ieder onrechtmatig handelen jegens KWD Sport - direct of indirect via derden - waaronder door, maar niet beperkt tot, het (doen) vervaardigen, aanbieden, in de handel brengen, verkopen, leveren, invoeren, uitvoeren, tentoonstellen, of in voorraad hebben voor één van deze doeleinden, van de KWD-artikelen, een en ander al dan niet via internet, een en ander zoals omschreven in het lichaam van de dagvaarding, en door ieder ander gebruik van het teken KWD en/of het KWD-logo waardoor onrechtmatig wordt gehandeld jegens KWD Sport, een en ander op straffe van een onmiddellijk opeisbare aan KWD Sport te betalen dwangsom van € 10.000,00 voor elke dag, een gedeelte van de dag daaronder begrepen, dan wel - zulks ter uitsluitende keuze van KWD Sport - elke gebeurtenis dat Footasylum met de nakoming van deze veroordeling geheel of gedeeltelijk in gebreke blijft;
IV Footasylum te veroordelen om op haar kosten uiterlijk binnen 30 dagen na betekening van dit vonnis aan de advocaat van KWD Sport (mr. J. Becker, Postbus 111, 6800 CA Arnhem, Nederland, becker@dirkzwager.nl) een schriftelijke verklaring toe te zenden, vergezeld van alle relevante documentatie, gegevens en bewijsstukken (waaronder facturen en andere gegevens en bewijsstukken van Footasylum) waarin door Footasylum opgave wordt gedaan van:
het totaal aantal inbreukmakende/onrechtmatige KWD-artikelen dat door Footasylum is verkocht aan afnemers binnen de Benelux, direct of indirect via haar wederverkopers, telkens met opgave van aantallen per transactie, met vermelding van de in rekening gebrachte verkooprijzen en met vermelding van de (professionele) afnemer(s), een en ander onder overlegging van facturen, orderbevestigingen, pak- en afleverbonnen en andere deugdelijke bewijsstukken;
het totaal aantal inbreukmakende/onrechtmatige KWD-artikelen dat door Footasylum of door haar wederverkopers voor haar in voorraad wordt gehouden in de Benelux en elders door of voor haar met als bestemming de Benelux, met vermelding van de bewaarder(s), transporteur(s) en opslagplaats(en) en gesplitst met opgave van aantallen per opslagplaats, en de volledige adresgegevens van de opslagplaats(en) waar deze artikelen zich bevinden, een en ander onder overlegging van inkooporders, bewaargevingopdrachten, transportopdrachten, facturen en andere deugdelijke bewijsstukken;
het totale bedrag van de als gevolg van de verhandeling van de inbreukmakende/onrechtmatige KWD-artikelen binnen en gericht op de Benelux genoten bruto- en nettowinst (nettowinst berekend op basis van verkoopprijs minus inkoopprijs en directe kosten, met een deugdelijke specificatie van de verschillende in mindering gebrachte directe kostenposten en de exacte wijze waarop de winst is berekend), een en ander onder overlegging van facturen en andere deugdelijke bewijsstukken;
e volledige naam- en adresgegevens, telefoon- en faxnummers en web- en e-mailadressen van alle bij de inbreukmakende/onrechtmatige KWD-artikelen betrokken (professionele) afnemers, waaronder ook detaillisten en website- of webshop-exploitanten, producenten, leveranciers, transporteurs, bewaarders en andere derden, zoals hiervoor onder a t/m c genoemd;
welke verklaring door een onafhankelijke registeraccountant, niet zijnde de (voormalig) huisaccountant van Footasylum, op basis van zelfstandig door die accountant verricht onderzoek, wordt gecertificeerd, dan wel, indien de registeraccountant door zijn gedragsregels weerhouden wordt van het verbinden van conclusies aan de opgave, een andere verklaring, zoals een rapport van feitelijke bevindingen van die registeraccountant, betreffende voornoemde onder IV onder a tot en met d, een en ander op straffe van een onmiddellijk opeisbare aan KWD Sport te betalen dwangsom van € 10.000,00 voor elke dag, een gedeelte van de dag daaronder begrepen, dan wel - zulks ter uitsluitende keuze van KWD Sport - elke gebeurtenis dat Footasylum met de nakoming van deze veroordeling geheel of gedeeltelijk in gebreke blijft;
V Footasylum te veroordelen om uiterlijk binnen twee weken na betekening van dit vonnis aan de afnemers en andere derden, zoals hiervoor bedoeld in vordering IV onder d, die van Footasylum inbreukmakende/onrechtmatige KWD-artikelen hebben gekocht en/of geleverd gekregen, een ondertekende brief per aangetekende post met bericht van ontvangst te verzenden afgedrukt op het gebruikelijke briefpapier van Footasylum, waarvan de inhoud ook gelijktijdig per e-mail wordt gestuurd, in welke brief en e-mail zonder enig begeleidend commentaar in welke vorm dan ook, uitsluitend duidelijk leesbaar de navolgende tekst in een normaal lettertype en normale lettergrootte is opgenomen:
We have recently sold KWD-articles or offered you these for sale. The provisional judge of the District Court of Arnhem, the Netherlands, has ruled on [insert date] 2019 that we, by doing so, infringe the intellectual property rights, specifically the Benelux trade mark rights and tradename rights of K.W.D. Sport B.V., and act unlawfully against K.W.D. Sport B.V.
We are obliged to take back the KWD-articles, and the information pertaining to the following articles, and to destroy them. [insert list of articles]
Because of this, we request that youimmediatelyreturn all KWD-articles (and packages) that are in your possession, and any information pertaining thereto, upon which we will return you the purchase price. Costs for returning the products and any information pertaining thereto also will be borne by us.
We point out that the keeping in stock, the trading and offering for sale of any KWD-articles originating from us is an infringement on the exclusive rights of K.W.D. Sport B.V. and an unlawful act against them. K.W.D. Sport B.V. can directly sue you at law for these acts.
[name and signature of authorized director]
Footasylum plc”
of een door de voorzieningenrechter in goede justitie te bepalen tekst, en gelijktijdig aan de advocaat van KWD Sport (mr. J. Becker, voornoemd) kopieën van al deze brieven en e-mails toe te zenden, zulks per brief en per e-mail, tezamen met de lijst van adressen en namen van geadresseerden aan wie deze brieven en e-mails zijn verstuurd, een en ander telkens per geadresseerde per brief, en per e-mail, een en ander op straffe van een onmiddellijk opeisbare aan KWD Sport te betalen dwangsom van € 10.000,00 voor elke dag, een gedeelte van de dag daaronder begrepen, dan wel - zulks ter uitsluitende keuze van KWD Sport - elke gebeurtenis dat Footasylum met de nakoming van deze veroordeling geheel of gedeeltelijk in gebreke blijft;
VI op basis van artikel 1019i Rv, in samenhang met artikel 50 lid 6 TRIPs-verdrag, te bepalen dat de termijn waarbinnen KWD Sport een bodemprocedure aanhangig moet maken - voor zover dit al niet is gebeurd - zes maanden zal zijn, te rekenen vanaf de datum van het wijzen van het kort geding vonnis;
VII Footasylum te veroordelen in de kosten van dit geding in de zin van artikel 1019h Rv, bestaande uit de volledige feitelijke door KWD Sport gemaakte kosten van de salarissen en de verschotten van de behandelend advocaat en de procesadvocaat en de andere kosten die KWD Sport heeft gemaakt, of een door de voorzieningenrechter in goede justitie te bepalen bedrag ter vergoeding van de redelijke en evenredige gerechtskosten en andere kosten die KWD Sport heeft gemaakt, te vermeerderen met de wettelijke rente vanaf de 14e dag van het vonnis en nakosten.