ECLI:NL:RBDHA:2025:26739 - Rechtbank Den Haag - Verbetering van geboorteaktes in verband met identiteit m...

Uitspraak

Rechtbank DEN HAAG

Enkelvoudige kamer

Rekestnummer: FA RK 21-5317 en FA RK 21-5320

Zaaknummer: C/09/616227 en C/09/616232

Datum beschikking: 19 december 2025

Verbetering aktes register burgerlijke stand

Beschikking

op de op 6 augustus 2021 ingekomen verzoekschriften van:

[de vrouw] ,

mogelijk ook bekend onder de naam: [naam 1] ,

[de man] ,

verzoekers, hierna ook: de man en/of de vrouw,

gezamenlijke wonende op een bij de rechtbank bekend adres,

advocaat mr. M.L. van Leer te Amsterdam.

Als belanghebbenden worden aangemerkt:

de ambtenaar van de burgerlijke stand van de gemeente Leiderdorp,

zetelend te Leiderdorp,

hierna: de ambtenaar van Leiderdorp,

de ambtenaar van de burgerlijke stand van de gemeente Leiden,

zetelend te Leiden,

hierna: de ambtenaar van Leiden.

Procedure

De rechtbank heeft kennisgenomen van de stukken, waaronder:

- de verzoekschriften;

- de brief van de ambtenaar van Leiderdorp van [geboortedatum 2] 2021;

- de brief van de ambtenaar van Leiden van 26 oktober 2021.

- de brief van verzoekers van 21 november 2025, met bijlagen.

In de zaak over [de minderjarige 1] (C/09/616227) heeft de rechtbank kennisgenomen van de brief van [geboortedatum 2] 2021, waarin de ambtenaar te Leiderdorp te kennen heeft gegeven geen verweer te zullen voeren tegen het verzoek.

In de zaak over [de minderjarige 2] (C/09/616232) heeft de rechtbank kennisgenomen van de brief van 26 oktober 2021 van de ambtenaar te Leiden. Naar aanleiding van dit bericht heeft verzoekster zich gewend tot de (woon)gemeente Katwijk met het verzoek om haar persoonsgegevens te laten aanpassen in de BRP. Na afwijzing is verzoekster in beroep gegaan bij de bestuursrechter van deze rechtbank. Hierin is tot op heden geen eindbeslissing genomen.

In afwachting van die procedures is de behandeling van de zaak steeds pro forma aangehouden. Nu van de advocaat geen nader bericht is ontvangen over de stand van zaken, is de zaak op een zitting geplaatst.

Op 21 november 2025 is de zaak op een zitting van deze rechtbank behandeld. Hierbij zijn verschenen: verzoekster, bijgestaan door haar advocaat en een tolk: P. Bahta. Verzoeker en de beide ambtenaren zijn, hoewel behoorlijk opgeroepen, niet verschenen.

Na de zitting heeft de rechtbank ontvangen:

- het F9-bericht van 27 november 2025 van verzoekster, met bijlagen.

Verzoek en verweer

in de zaak over [de minderjarige 1]

Het verzoek strekt tot verbetering van de geboorteakte nummer [geboorteakte 1] van het jaar 2018, ingeschreven in het register van geboorten van de gemeente Leiderdorp op 7 maart 2018 betreffende de geboorte van [de minderjarige 1] , geboren op [geboortedatum 1] 2018 te [geboorteplaats 1]
,

in die zin dat de naam van de moeder uit wie het kind is geboren wordt gewijzigd in de naam: [de vrouw] , en dat dag van geboorte van de moeder uit wie het kind is geboren wordt gewijzigd in: [geboortedatum 2] 1980, kosten rechtens.

in de zaak over [de minderjarige 2]

Het verzoek strekt tot verbetering van de geboorteakte nummer [geboorteakte 2] van het jaar 2019, ingeschreven in het register van geboorten van de gemeente Leiden op 4 juni 2019 betreffende de geboorte van [de minderjarige 2] , geboren op [geboortedatum 3] 2019 te [geboorteplaats 2] , in die zin dat de naam van de moeder uit wie het kind is geboren wordt gewijzigd in de naam: [de vrouw] , en dat dag van geboorte van de moeder uit wie het kind is geboren wordt gewijzigd in: [geboortedatum 2] 1980, kosten rechtens.

De ambtenaar van Leiden heeft verweer gevoerd, welk verweer hierna – voor zover nodig – zal worden besproken.

Feiten

- Ten tijde van de geboorte van de minderjarigen:

[de minderjarige 1] , geboren op [geboortedatum 1] 2018 te [geboorteplaats 1] ;

[de minderjarige 2] , geboren op [geboortedatum 3] 2019 te [geboorteplaats 2] ;

ging verzoekster door het leven als: [naam 1] , geboren op [geboortedatum 2] 1988 te [geboorteplaats 3] , Ethiopië. Onder deze identiteit heeft verzoekster aangifte gedaan van de geboorte van de kinderen.

In de geboorteaktes van [de minderjarige 1] (aktenummer [geboorteakte 1] van het jaar 2018) en [de minderjarige 2] (aktenummer [geboorteakte 2] van het jaar 2019) zijn voornoemde gegevens van verzoekster als gegevens van de moeder opgenomen;
De man heeft de kinderen erkend.
Verzoekers zijn gehuwd op [datum] 2019 te [plaats 1] .
De man en de kinderen hebben de Nederlandse nationaliteit.
Verilabs heeft een verwantschapsonderzoek uitgevoegd en op basis van dat onderzoek in haar rapport van 7 juni 2021 geconcludeerd dat met meer dan 99,9% zekerheid is aangetoond dat verzoekster de biologische moeder van [de minderjarige 1] en [de minderjarige 2] is.

Beoordeling

Rechtsmacht en toepasselijk recht

De Nederlandse rechter heeft rechtsmacht op grond van artikel 3, aanhef en onder a, van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering (Rv). Aangezien de verzoeken strekken tot aanvulling en verbetering van Nederlandse geboorteaktes, is Nederlands recht van toepassing op de verzoeken.

Inhoudelijke beoordeling

Op grond van artikel 1:24, lid 1, van het Burgerlijk Wetboek (BW) kan de rechtbank op verzoek van belanghebbenden de verbetering gelasten van een in de registers van de burgerlijke stand opgenomen akte. De rechtbank stelt voorop dat volgens vaste jurisprudentie de betrouwbaarheid van de in de registers van de burgerlijke stand vastgelegde gegevens, vanuit het oogpunt van de Nederlandse openbare orde, vereist dat wijziging daarvan slechts na overtuigend bewijs kan plaatsvinden.

Aan de rechtbank ligt de vraag voor of voldoende overtuigend bewijs aanwezig is om de gegevens van de moeder in de geboorteaktes te wijzigen. Naar oordeel van de rechtbank moet deze vraag bevestigend worden beantwoord. Zij overweegt daarbij als volgt.

Op 7 maart 2018 en 4 juni 2019 zijn bij respectievelijk de gemeente Leiderdorp en Leiden aktes opgemaakt van de geboortes van [de minderjarige 1] en [de minderjarige 2] . Later heeft de vrouw bekend gemaakt dat zij bij haar aankomst in Nederland een valse naam en geboortedatum heeft opgegeven. Hierdoor zijn op de geboorteaktes van de kinderen ook die onjuiste persoonsgegevens van de moeder vermeld.

Nadat een verzoek om een verblijfsvergunning opnieuw was afgewezen, heeft de vrouw besloten om open kaart te spelen. Zij heeft daarop een Ethiopisch paspoort aangevraagd met haar werkelijke identiteit. Zij beschikt sinds 15 maart 2021 over dit paspoort. Het paspoort is echt bevonden door de Vreemdelingenpolitie Den Haag, afdeling Identificatie en Mensenhandel en door de gemeente Katwijk aangemerkt als een brondocument.

Bij de gemeente Katwijk bestaan echter nog vragen over de procedure rondom de verkrijging van het Ethiopische paspoort. Hierop is nader onderzoek verricht naar de procedure van afgifte van het paspoort en de persoon van verzoekster door een advocaat in Ethiopië. Uit het verslag van dat onderzoek blijkt dat de op het paspoort opgenomen identiteit van verzoekster voorkomt in de administratie van de stad [plaats 2] in Ethiopië. Van de eerder gevoerde identiteit ( [naam 1] ) is in de administratie daar niet gebleken. Verder volgt uit het verslag dat er een ‘passbook’ van een lokale bank is aangetroffen, voorzien van de naam en foto van verzoekster. Door de betreffende bank is aan de advocaat bevestigd dat dit ‘passbook’ is afgegeven in 2007, aldus voordat de vrouw naar Nederland kwam.

Tezamen met de uitkomst van het DNA-onderzoek brengt dit de rechtbank tot de conclusie dat met een voldoende mate van zekerheid kan worden vastgesteld dat de moeder van [de minderjarige 1] en [de minderjarige 2] niet is geheten ‘ [naam 1] ’, maar ‘ [de vrouw] ’. Dat betekent dat de gegevens van de moeder niet correct in de geboorteakte zijn opgenomen, zodat deze moeten worden verbeterd. De verzoeken worden daarom toegewezen.

De ambtenaar van de gemeente Leiden heeft aangevoerd dat de zogenaamde ‘BRP-route’, waarbij de gegevens van de vrouw in de BRP worden gewijzigd, een eenvoudigere route is. Echter, ook in dat geval is een procedure bij de rechtbank vereist om de geboorteaktes van de kinderen te verbeteren. Zoals in het voorgaande besproken, beschikt de rechtbank over voldoende gegevens om de geboorteaktes nu aan te passen. De rechtbank ziet daarom geen aanleiding om de procedure bij de bestuursrechter in deze rechtbank over het wijzigen van haar BRP-gegevens af te wachten.

Proceskosten

Gelet op het feit dat het hier een procedure van familierechtelijke aard betreft, zal de rechtbank de proceskosten compenseren als hierna vermeld.

Beslissing

De rechtbank:

gelast de verbetering van de akte, nummer [geboorteakte 1] , van het jaar 2018, voorkomend in het register van geboorten van de gemeente [geboorteplaats 1] , in die zin dat deze akte als volgt wordt verbeterd:

in het tweede gedeelte van de akte (
OUDERS):

Naam moeder: [de vrouw] ;

Voornamen moeder: -

in het derde gedeelte van de akte (
GEBOORTEGEGEVENS OUDERS):

Dag van geboorte moeder: [geboortedatum 2] 1980

gelast de verbetering van de akte, nummer [geboorteakte 2] van het jaar 2019, voorkomend in het register van geboorten van de gemeente Leiden, in die zin dat deze akte als volgt wordt verbeterd: