Uitspraak
Het risico dat mensen lopen is een combinatie van hun eigen profiel, lokale omstandigheden en interactie met mensen in het verleden. Er kan sprake zijn van het vereffenen van persoonlijke rekeningen en van tribale en etnische dynamiek. (…) Verder zou associatie met een vreemde mogendheid als excuus of aanleiding gebruikt kunnen worden om een persoonlijke rekening te vereffenen. Willekeur en persoonlijke wraakacties komen geregeld voor.
- Afghanen die banden hebben met de voormalige regering of met de internationale gemeenschap in Afghanistan, waaronder voormalig ambassadepersoneel en medewerkers van internationale organisaties;
- voormalige leden van de Afghaanse nationale veiligheidstroepen en Afghanen die banden hebben met de voormalige internationale strijdkrachten in Afghanistan;
3.ECLI:NL:RVS:2024:4649.
in samenhangmeegewogen, zoals ter zitting ook is erkend. Over de hoge functie bij de politie is in het bestreden besluit slechts overwogen dat dit in het voornemen niet is weersproken. Dit klopt in zoverre dat het voornemen hier niet op in is gegaan. Echter, hieruit blijkt niet dat de hoge functie van eiser bij de politie in Afghanistan kenbaar is meegewogen in het bestreden besluit. Ook de etniciteit van eiser is niet kenbaar meegewogen in samenhang met de andere persoonlijke factoren. Dit terwijl uit de hiervoor weergegeven landeninformatie kan worden afgeleid dat etniciteit en de specifieke (hoge) functie van iemand relevante factoren kunnen zijn voor de mate waarin ze gevaar lopen. Verder heeft de minister ten aanzien van de verwestering van eiser gesteld dat dit enkele feit onvoldoende is om te concluderen dat eiser een reëel risico op ernstige schade loopt. Dit miskent echter dat de verwestering in samenhang moet worden gezien met de andere persoonlijke omstandigheden van eiser die hiervoor zijn benoemd, zoals ook volgt uit de uitspraak van de Afdeling van 20 november 2024.4 Het betoog van de minister ter zitting, dat de verschillende persoonlijke omstandigheden niet ‘optellen’ tot een groter risico, wordt dus niet gevolgd.
4.ECLI:NL:RVS:2024:4649.
Between 15 August 2021 and 30 June 2023, former Afghan [functie] were at greatest risk of experiencing human rights violations, followed by police (both Afghan National Police and Afghan Local Police) and National Directorate of Security officials.”6 Verder verwijst het Algemeen Ambtsbericht over Afghanistan van juni 2023 erop dat volgens het UNAMA er in januari 2023 een toename is te zien van schendingen van de amnestie.7
A barrier to securing peace: HR violations against former government officials & former armed force members’ augustus 2023, pagina 5.
- verklaart het beroep gegrond;
- vernietigt het bestreden besluit van 28 augustus 2025;
- draagt de minister op binnen zes weken na de dag van verzending van deze uitspraak een nieuw besluit te nemen op de aanvraag, waarbij rekening wordt gehouden met deze uitspraak;
- veroordeelt de minister tot betaling van € 1.814,- aan proceskosten aan eiser.