Uitspraak
RECHTBANK DEN HAAG
gevestigd te Den Haag,
eisende partij in conventie,
gemachtigde: mr. A.M.M. Loohuis,
gedaagde partij in conventie,
gemachtigde: mr. Ö. Sahin.
1.Procedure
2.Feiten
- bij einde van het dienstverband tijdens de desbetreffende studie of stoppen van de studie, dient werknemer 100% van alle gemaakte kosten door de werkgever terug te betalen aan werkgever;
- bij einde van het dienstverband tot en met 6 maanden na voltooiing van de desbetreffende studie, dient werknemer 100% van alle gemaakte kosten terug te betalen aan werkgever;
- bij einde van het dienstverband tussen 6 tot en met 12 maanden na voltooiing van de desbetreffende studie, dient werknemer 75% van alle gemaakte kosten terug te betalen aan werkgever;
- bij einde van het dienstverband tussen 12 tot en met 18 maanden na voltooiing van de desbetreffende studie, dient werknemer 50% van alle gemaakte kosten terug te betalen aan werkgever;
- bij einde van het dienstverband tussen 18 tot en met 24 maanden na voltooiing van de desbetreffende studie, dient werknemer 25% van alle gemaakte kosten terug te betalen aan werkgever.
- 3F: werkgever betaalt de eerste examenkosten (ongeveer € 275,-). Uren en reiskosten worden niet vergoed. Herkansingen zijn verplicht en voor rekening medewerker.
- HCO VE en KIJK! trainingen: De werkgever betaalt de lesuren gedurende de cursus. Reiskosten etc. zijn rekening werknemer.
- Babycertificaat: Reiskosten en lesuren worden in principe niet vergoed.
- Werkend Leren: hierbij zijn verschillende trajecten mogelijk, veelal in kader van BBL of zijinstroom. De kosten zijn op voorhand bekend en liggen in het algemeen tussen de €5.000,- tot €6.000,-. Waarbij de werknemer in principe 50% van de cursuskosten draagt. Reiskosten en lesuren worden in principe niet vergoed. Hiervoor wordt een aparte overeenkomst afgesloten zodat de kosten op voorhand duidelijk zijn.
- Voor de start van de studie worden de afspraken betreffende de studie schriftelijk vastgelegd.
3.Vordering in conventie, grondslag en verweer
4.Vordering in reconventie, grondslag en verweer
5.Beoordeling
“vrijwillig vertrek van de werknemer”een van de situaties die volgens de studieovereenkomst leiden tot een verplichting tot terugbetaling van de door de werkgever gemaakte studiekosten. In de studieovereenkomst is niet uitgelegd wat precies moet worden verstaan onder vrijwillig vertrek. De maatstaf voor de uitleg van afspraken tussen partijen is ooit geformuleerd door de HR in het zogenoemde “Haviltex-arrest” (ECLI:NL:HR:1981:AG4158). Op grond daarvan kan niet worden volstaan met uitsluitend een zuiver taalkundige uitleg van de bepalingen van het contract. Voor de beantwoording van de vraag wat partijen in hun schriftelijke contract hebben willen regelen komt het immers aan op de zin die partijen in de gegeven omstandigheden over en weer redelijkerwijs aan de bepalingen in het contract mochten toekennen en op hetgeen zij te dien aanzien redelijkerwijs van elkaar mochten verwachten.
“vrijwillig vertrek van de werknemer”begrepen is. Daarvoor geven noch de teksten van de arbeidsovereenkomst en de studieovereenkomst noch de overige afspraken tussen partijen enig aanknopingspunt, althans daarvoor is door Chouchou onvoldoende aangevoerd. Zoals [gedaagde] – onweersproken – heeft aangevoerd, was haar vertrek niet
“vrijwillig”als bedoeld in de studieovereenkomst en had zij nu nog voor Chouchou gewerkt als deze de afspraken omtrent werkdagen was nagekomen.