Uitspraak
Rechtbank DEN HAAG
1.Het onderzoek ter terechtzitting
2.De tenlastelegging
- [slachtoffer 1] (G001) en/of
- [slachtoffer 2] (G002) en/of
- [slachtoffer 3] (G003) en/of
- [slachtoffer 4] (G004) en/of
- [slachtoffer 5] (G005) en/of
- [slachtoffer 6] (G006) en/of
- [slachtoffer 7] (G007) en/of
- [slachtoffer 8] (G008) en/of
- [slachtoffer 9] (G-010)
werven)
en/of contact gehadmet één of meer van voormelde perso(o)n(en) via telefoon en/of email en/of facebook en/of skype, al dan niet door tussenkomst van vrienden en/of werknemers en/of bekenden onder wie [betrokkene] en/of
(vast) werkheeft/hebben
en/ofbeloofd dat de arbeidsovereenkomst(en) zou(den) worden verlengd (na een jaar) en/of dat na een aantal jaar het gezin van één of meer van voormelde perso(o)n(en) naar Nederland kon komen en/of
vervoeren/overbrengen)
huisvesten)
- weinig en/of geen geld had(den) en/of
- weinig en/of geen toekomstperspectief in het land van herkomst had(den) en/of
- (een) schuld(en) heeft/hebben gemaakt om naar Nederland te komen en/of
- (een) gezin(nen) onderhielden in de Filippijnen en/of
- de Nederlandse taal niet (voldoende) machtig was/waren en/of onbekend was/waren met de Nederlandse samenleving
- verplichtte(n) en/of heeft/hebben verplicht (een) geldbedrag(en) van gemiddeld (omgerekend) 6000 euro, althans variërend in hoogte van (omgerekend) 3000 euro tot en met 6000 euro, aan hem (verdachte) en/of zijn mededader(s) en/of aan een bekende van hem (verdachte) te betalen (terzake een borg en/of placement fee) en/of
- voorafgaand aan het in dienst treden, heeft/hebben beloofd en/of toegezegd dat er elke maand gewerkt kon worden en/of er voldoende werk was (terwijl verdachte en/of diens mededader(s) (toen) (reeds) onvoldoende werk (gelegenheid) had(den) (in de beloofde offshore sector) voor de toenmalige werknemers (van verdachte en/of diens mededader(s) en/of [bedrijf 1] ) en/of
- (een) arbeidsovereenkomst(en) heeft/hebben aangeboden en/of ondertekend waarin (onder meer) was opgenomen dat het salaris (gemiddeld) 1630,72 euro bruto per maand bedroeg en/of het vakantiegeld 8% van het bruto salaris bedroeg en/of het gemiddeld aantal werkuren per maand 182 bedroeg en/of recht bestond op 14 betaalde vakantiedagen en/of dat de werkgever veiligheids- en offshore trainingen aanbood die door de werknemer moest worden betaald indien de werknemer niet kwam opdagen (voor de training(en)) en/of dat de reiskosten door de werkgever werden betaald en/of dat de arbeidsovereenkomst voor een termijn van (minstens) een jaar gold en/of
- naar Nederland laten komen om te gaan werken en/of (vervolgens)
- diverse kosten laten betalen, terzake (onder andere) (een) medische keuring(en) en/of (een) training(en) (ten behoeve van het offshore werken) en/of reiskosten (woon/werkverkeer) en/of (een) vliegticket(s) en/of het werkgeversdeel van de loonbelasting en/of huurpenningen (terwijl de betaling van voornoemde kosten conform de afpra(a)k(en) en/of arbeidsovereenkomst(en) voor rekening kwam(en) van verdachte en/of diens eenmanszaak [bedrijf 1] ) en/of
- geen dan wel onvoldoende werk heeft/hebben aangeboden en/of
- (eenmaal in Nederland was/waren) (telkens) voorhield(en) dat hij/zij moest(en) wachten op werk en/of
- geen dan wel onvoldoende salaris heeft/hebben betaald en/of
- (in strijd met de afspra(a)k(en) en/of arbeidsovereenkomst(en)) geen salaris heeft/hebben betaald indien één of meer van voormelde perso(o)n(en) niet in staat was/waren te werken omdat hem/haar/hen (ten onrechte) geen werk (door verdachte en/of diens mededader(s)) werd aangeboden en/of
- te weten [slachtoffer 6] en/of [slachtoffer 4] en/of [slachtoffer 5] heeft/hebben gedwongen en/of ertoe bewogen dat voormelde [slachtoffer 6] en/of [slachtoffer 4] hun salaris(sen) in december 2013 op de bankrekening van voormelde [slachtoffer 5] overmaakte(n) en/of dat [slachtoffer 5] dit/deze geldbedrag(en) weer overmaakte op de bankrekening van verdachte (om zodoende tegenover de IND de schijn te wekken dat het /de salaris(sen) van voormelde [slachtoffer 6] en/of [slachtoffer 4] is/waren voldaan door verdachte en/of [bedrijf 1] ) (
- (in strijd met de afspra(a)k(en) en/of arbeidsovereenkomst(en)) geen vakantiegeld heeft/hebben uitbetaald en/of geen (14) vakantiedagen heeft/hebben uitbetaald en/of
- geen dan wel onvoldoende en/of valse salarisspecificatie(s) heeft/hebben gegeven en/of
- geen kwitantie(s) terzake (door één of meer van voormelde perso(o)n(en)) betaalde (geld)bedragen heeft/hebben gegeven en/of
- (een) kwitantie(s) laten ondertekenen (ten behoeve van de aanvra(a)g(en) om (een) verblijfsvergunning(en) bij de IND) dat één of meer van voormelde perso(o)n(en) (een) geldbedrag(en) heeft/hebben ontvangen van verdachte en/of [bedrijf 1] (terwijl dat/die geldbedrag(en) in werkelijkheid niet is/zijn ontvangen) en/of
- heeft/hebben achtergesteld bij het tewerkstellen in die zin dat familie en/of vrienden en/of bekenden van verdachte en/of diens mededader(s) immer als eerste(n) werd(en) tewerkgesteld en/of dat één of meer van voormelde perso(o)n(en )die klaagde(n) (over te weinig werk),
- heeft/hebben gedwongen (elders in Nederland) zwart werk te zoeken en/of te verrichten om in het eigen onderhoud te kunnen voorzien
- aldus in een financieel en/of economisch en/of fysiek en/of maatschappelijk afhankelijke positie (van verdachte en/of zijn mededader(s)) heeft/hebben gebracht en/of
- (aldus) van één of meer voormelde perso(o)n(en) (telkens) ontvang(en) en/of (af)gepakt:
Zaaksdossier 1 en/of G-001 t/m G010-03 en/of AMB-011-01)
D-008-22) en/of
D-016-02) en/of
D-012-03) en/of
D-013-14) en/of
D-015-03) en/of
D-014-03) en/of
D-017-05) en/of
D-021-04) en/of
D-020-02) en/of
zaaksdossier 2)
- [slachtoffer 1] (G001) en/of
- [slachtoffer 2] (G002) en/of
- [slachtoffer 3] (G003) en/of
- [slachtoffer 4] (G004) en/of
- [slachtoffer 5] (G005) en/of
- [slachtoffer 6] (G006) en/of
- [slachtoffer 7] (G007) en/of
- [slachtoffer 8] (G008) en/of
- [slachtoffer 9] (G010)
- door middel van (een) (valse) belofte(n) en/of (valse) (voorlopige) arbeidsovereenkomst(en) en/of (een) (valse) werkgeversverklaring(en) en/of (een) (advies) (aanvra(a)g(en) tot) machtiging(en) voorlopig verblij(f)(ven), naar Nederland laten komen en/of reizen en/of
- arbeid aangeboden en/of laten verrichten (bij [bedrijf 3] en/of [bedrijf 4] en/of [bedrijf 5] ) en/of
- behulpzaam geweest bij het aanvragen en/of verkrijgen van (een) (reguliere) verblijfsvergunning(en) in Nederland (met behulp van (een) valse document(en)) en/of
- gehuisvest in (een) woning(en) van en/of op naam van verdachte en/of zijn mededader(s) en/of [betrokkene] en/of
- 6000 euro, althans een geldbedrag tussen de 3000 en 6000 euro, aan hem (verdachte) en/of zijn mededader(s) en/of aan [betrokkene] laten betalen (terzake een borg)
Zaaksdossier 3en/of
AMB007/02 en/of G009-01).
2.De geldigheid van de dagvaarding
3.Bewijsoverwegingen
- van uitbuiting zoals bedoeld in artikel 273f van het Wetboek van Strafrecht was geen sprake aangezien bij de Filipijnen geen sprake was van onvrijwilligheid of enige dwang om te werken; het tegenovergestelde was juist aan de orde;
- evenmin was sprake van een oogmerk van uitbuiting aan de zijde van verdachte; het doel van verdachte was niet om de aangevers in slechte arbeidsomstandigheden te laten werken en daar economisch gewin uit te halen;
- voor de in de tenlastelegging genoemde feitelijke gedragingen ontbreekt het benodigde bewijs.
- de arbeidsovereenkomsten met de Filipijnen zijn nageleefd en er is in ieder geval geen bewijs voorhanden dat de arbeidsovereenkomsten in strijd zouden zijn met de waarheid;
- ook indien de rechtbank van mening is dat de arbeidsovereenkomsten niet zijn nageleefd, kan niet worden geconcludeerd dat deze opzettelijk valselijk zijn opgemaakt.
- niet kan worden bewezen dat het verblijf van de aangevers wederrechtelijk was;
- niet kan worden bewezen dat sprake zou zijn van valse arbeidsovereenkomsten en valse werkgeversverklaringen;
- niet kan worden bewezen dat de aanvragen van de verblijfsvergunningen met behulp van valse documenten zouden zijn geschied.
“in principle 7 or 14 days offshore and 7, 14 or 21 days onshore”, en:
“The average number of working hours is estimated on 182 hours (…) per month.”Uit verschillende verklaringen van in de tenlastelegging genoemde personen kan worden opgemaakt dat zij op grond hiervan en de door verdachte mondeling gedane toezeggingen ervan uitgingen dat zij in Nederland voldoende werk zouden hebben en dat zij conform de arbeidsovereenkomsten zouden worden betaald.
ze hebben een klacht ingediend dat ze geen werk hadden. Maar als ze geen werk hebben, ik heb ook geen inkomen. Ik heb het contract tussen hun en ik ondertekend. Ik heb een risico genomen. Dus als jullie klacht indienen, ik ben de verliezer. Als ik de contracten niet onderteken, de aanvraag zal geweigerd worden. In het contract is geschreven dat zelfs als ze geen werk hebben, hebben ze recht hebben om loon te ontvangen. Ik heb de ondertekende contracten naar de IND verstuurd, zodat de aanvraag goedgekeurd zal worden. Maar in juni, de systeem is veranderd. De IND heeft het gezien. Heb ik toen geweten, ik heb geen risico genomen.
4.De vorderingen van de benadeelde partijen en de schadevergoedingsmaatregel
- [slachtoffer 2] vordert € 19.392,89 materiële en € 2.500,00 immateriële schadevergoeding;
- [slachtoffer 6] vordert € 12.199,54 materiële en € 2.500,00 immateriële schadevergoeding;
- [benadeelde 1] vordert € 1.500,00 materiële en € 2.000,00 immateriële schadevergoeding;
- [benadeelde 2] vordert € 15.856,56 materiële en € 500,00 immateriële schadevergoeding;
- [benadeelde 3] vordert € 850,66 materiële schadevergoeding;
- [benadeelde 4] vordert € 17.247,75 materiële en € 1.500,00 immateriële schadevergoeding;
- [benadeelde 5] vordert € 14.903 materiële en € 2.500,00 immateriële schadevergoeding;
- [benadeelde 6] vordert € 11.517,00 materiële en € 2.500,00 immateriële schadevergoeding;
- [benadeelde 7] vordert € 8.460,00 materiële en € 2.000,00 immateriële schadevergoeding;
- [betrokkene] vordert € 7.524,35 materiële en € 2.500,00 immateriële schadevergoeding;
- [benadeelde 8] vordert € 17.220,00 materiële en € 2.000,00 immateriële schadevergoeding;
- [benadeelde 9] vordert € 6.000,00 materiële en € 2.000,00 immateriële schadevergoeding;
- [benadeelde 10] vordert € 2.500,00 materiële en € 2.000,00 immateriële schadevergoeding;
- [benadeelde 11] vordert € 3.000,00 materiële en € 2.000,00 immateriële schadevergoeding;
- [benadeelde 12] vordert € 5.000,00 materiële en € 1.000,00 immateriële schadevergoeding;
- [benadeelde 13] vordert € 7.192,00 materiële en € 2.000,00 immateriële schadevergoeding;
- [benadeelde 14] vordert 6.414,00 materiële en € 2.500,00 immateriële schadevergoeding;
- [benadeelde 15] vordert € 10.096,00 materiële en €1.000,00 immateriële schadevergoeding en
- [benadeelde 16] vordert € 10.494,58 materiële en € 1.000,00 immateriële schadevergoeding.
- toewijzing van de vordering van [slachtoffer 2] tot een bedrag van € 9.004,03 en tot niet-ontvankelijk verklaring van de benadeelde partij voor het overige, met oplegging van de schadevergoedingsmaatregel;
- toewijzing van de vordering van [slachtoffer 6] tot een bedrag van € 9.209,50 met oplegging van de schadevergoedingsmaatregel;
- toewijzing van de vordering van [benadeelde 1] tot een bedrag van € 3.000,00 en toe niet-ontvankelijk verklaring van de benadeelde partij voor het overige, met oplegging van de schadevergoedingsmaatregel;
- toewijzing van de vordering van [benadeelde 2] tot een bedrag van € 11.110,68 en tot niet-ontvankelijk verklaring van de benadeelde partij voor het overige;
- toewijzing van de vordering van [benadeelde 3] tot een bedrag van € 14.175,00 en tot niet-ontvankelijk verklaring van de benadeelde partij voor het overige, met oplegging van de schadevergoedingsmaatregel;
- toewijzing van de vordering van [benadeelde 4] tot een bedrag van € 11.650,79 en tot niet-ontvankelijk verklaring van de benadeelde partij voor het overige;
- toewijzing van de vordering van [benadeelde 5] tot een bedrag van € 16.872,00 met oplegging van de schadevergoedingsmaatregel;
- toewijzing van de vordering van [benadeelde 6] tot een bedrag van € 11.792,00 en tot niet-ontvankelijk verklaring van de benadeelde partij voor het overige;
- toewijzing van de vordering van [benadeelde 7] tot een bedrag van € 9.960,00 met oplegging van de schadevergoedingsmaatregel;
- toewijzing van de vordering van [betrokkene] tot een bedrag van € 9.024,35 met oplegging van de schadevergoedingsmaatregel;
- toewijzing van de vordering van [benadeelde 8] tot een bedrag van € 6.000,00 en tot niet-ontvankelijk verklaring van de benadeelde partij voor het overige, met oplegging van de schadevergoedingsmaatregel;
- toewijzing van de vordering van [benadeelde 9] tot een bedrag van € 7.500,00 met oplegging van de schadevergoedingsmaatregel;
- toewijzing van de vordering van [benadeelde 10] tot een bedrag van € 4.000,00met oplegging van de schadevergoedingsmaatregel;
- toewijzing van de vordering van [benadeelde 11] tot een bedrag van € 4.500,00 met oplegging van de schadevergoedingsmaatregel;
- [benadeelde 12] tot een bedrag van € 6.000,00 met oplegging van de schadevergoedingsmaatregel;
- toewijzing van de vordering van [benadeelde 13] tot een bedrag van € 5.500,00 en tot niet-ontvankelijk verklaring van de benadeelde partij voor het overige, met oplegging van de schadevergoedingsmaatregelen
- tot niet-ontvankelijk verklaring van de benadeelde partijen [benadeelde 14] , [benadeelde 15] en [benadeelde 16]