Uitspraak
vonnis
RECHTBANK DEN HAAG
Team handel
Zittingsplaats Den Haag
zaaknummer / rolnummer: C/09/456761 / HA ZA 13-1410
vonnis in incidenten van 20 augustus 2014
in de zaak van
de vennootschap naar buitenlands recht
SAMSUNG ELECTRONICS CO. LTD.,
gevestigd te Maetan dong, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si, Gyeonggi-do, Zuid-Korea;
eiseres in de hoofdzaak,
verweerster in de incidenten,
advocaat mr. L.Ph.J. baron van Utenhove te Den Haag,
tegen
de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid
DIGITAL REVOLUTION B.V.,
gevestigd te Amsterdam,
gedaagde in de hoofdzaak,
eiseres in de incidenten,
advocaat mr. D. Knottenbelt te Rotterdam.
Partijen zullen hierna Samsung en DR genoemd worden. Voor Samsung is de zaak inhoudelijk behandeld door mr. B.J. Berghuis van Woortman, mr. ir. M.W. de Koning en mr. D.B. van Dam te Amsterdam. Voor DR is de zaak inhoudelijk behandeld door mr. Th.C.J.A. van Engelen en mr. S.M. Kaak te Utrecht.
1.De procedure
1.1.
Het verloop van de procedure blijkt uit:
- de dagvaarding van 15 november 2013;
- de akte houdende overlegging producties, met producties 1 tot en met 14;
- de incidentele conclusie tot voeging en tot zekerheidstelling voor proceskosten van DR;
- de incidentele conclusie van antwoord, met producties 15 tot en met 17;
- de rolbeschikking van 5 maart 2014;
- de akte uitlating producties en akte wijziging van eis in de incidenten van DR;
- de akte houdende overlegging productie van Samsung, met productie 18.
1.2.
Er is vonnis bepaald in de incidenten.
2.De vordering in de hoofdzaak
2.1.
Samsung stelt in de hoofdzaak onder meer vorderingen in met betrekking tot de octrooien EP 2 037 327, EP 2 256 559 en EP 2 325 701 (hierna: de Octrooien).
2.2.
Samsung legt aan haar vorderingen in de hoofdzaak onder meer ten grondslag dat DR verwisselbare inktcartridges voor laserprinters te koop aanbiedt en verhandelt die inbreuk maken op de aan Samsung toebehorende Octrooien.
3.Het geschil in de incidenten
het incident ex artikel 222 Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering (Rv)
3.1.
DR vordert ex artikel 222 Rv voeging van de onderhavige zaak met de zaak met zaak-/rolnummer C/09/456753 HA ZA 13-1406 met Samsung als eiseres en Yorcom Computers B.V. als gedaagde (hierna ook: de zaak 13-1406), alsook met de zaak met zaak-/rolnummer C/09/456758 HA ZA 13-1408 met Samsung als eiseres en Maxperian NL B.V. als gedaagde (hierna ook: de zaak 13-1408), met veroordeling van Samsung in de kosten van het incident conform artikel 1019h Rv.
3.2.
DR stelt daartoe dat de zaken zijn verknocht. Samsung heeft zich gerefereerd aan het oordeel van de rechtbank.
het incident ex artikel 224 Rv
3.3.
DR vordert Samsung te veroordelen om op grond van artikel 224 Rv zekerheid te stellen voor de proceskosten voor een bedrag van in totaal € 450.000,-- door middel van een onherroepelijke (afroep)garantie van een gerenommeerde Nederlandse bank op gebruikelijke garantievoorwaarden, binnen een termijn van 14 dagen na betekening van het vonnis in het incident, althans een zodanig bevel te geven als de rechtbank in goede justitie zal bepalen, met veroordeling van Samsung in de kosten van het incident conform artikel 1019h Rv.
3.4.
DR stelt daartoe dat Samsung geen woon- of verblijfplaats (vestigingsplaats) in Nederland heeft en dat geen sprake is van een van de uitzonderingen bedoeld in artikel 224 lid 2 aanhef en onder a tot en met d Rv.
3.5.
Samsung heeft de vordering gemotiveerd betwist. Op de stellingen van partijen wordt hierna, voor zover van belang, nader ingegaan.
4.De beoordeling in de incidenten
het incident ex artikel 222 Rv
4.1.
Op grond van artikel 222 Rv kan onder meer voeging van zaken worden gevorderd, indien voor dezelfde rechter verknochte zaken aanhangig zijn. Van verknochtheid is sprake, wanneer de feitelijke of juridische geschilpunten in beide zaken identiek zijn dan wel een zodanige samenhang vertonen dat consistentie van de uitspraken is geboden.
4.2.
De onderhavige zaak en de zaken 13-1406 en 13-1408 zijn alle voor dezelfde rechter aanhangig. Voorts is de rechtbank van oordeel dat de zaken aan elkaar verknocht zijn, nu zij alle (mede) betrekking hebben op beweerdelijke inbreuk op de Octrooien door het te koop aanbieden en verhandelen van bepaalde verwisselbare inktcartridges voor laserprinters. De incidentele vordering zal derhalve worden toegewezen.
4.3.
De beslissing omtrent de proceskosten in het incident wordt aangehouden totdat in de hoofdzaak zal worden beslist.
het incident ex artikel 224 Rv
4.4.
Op grond van artikel 224 lid 1 Rv is een partij zonder woonplaats of gewone verblijfplaats in Nederland op vordering van de wederpartij verplicht zekerheid te stellen voor de proceskosten en de schadevergoeding tot betaling waarvan hij zou kunnen worden veroordeeld, tenzij er sprake is van één van de uitzonderingen zoals vermeld in artikel 224 lid 2 aanhef en onder a tot en met d Rv. Gelet op de vestigingsplaats van Samsung is zij daarom in beginsel verplicht zekerheid te stellen.
4.5.
Samsung heeft zich erop beroepen dat de uitzondering van artikel 224 lid 2 sub c Rv zich voordoet, omdat redelijkerwijs aannemelijk is dat verhaal voor een veroordeling tot betaling van proceskosten in Nederland mogelijk zal zijn. Samsung heeft daartoe gesteld dat DR de proceskosten zo nodig kan verhalen op de aandelen van Samsung in drie Nederlandse besloten vennootschappen, alsook op haar octrooiportefeuille. Samsung heeft dat in haar incidentele conclusie van antwoord onderbouwd aan de hand van de producties. Bij rolbeschikking van 5 maart 2014 heeft de rechtbank DR in de gelegenheid gesteld op deze producties te reageren.
4.6.
DR heeft daarop de incidentele vordering tot zekerheid ingetrokken onder de voorwaarde dat zij in een later stadium alsnog bevoegd is zo nodig zekerheid ex artikel 224 Rv te vorderen indien de verhaalsmogelijkheden van Samsung in Nederland substantieel wijzigen.
4.7.
De rechtbank overweegt dat uit de ratio van artikel 224 Rv en uit het bepaalde in artikel 224 lid 3 Rv volgt dat een vordering tot zekerheidstelling ex artikel 224 Rv in beginsel in elke stand van de procedure kan worden ingesteld. Die bevoegdheid wordt weliswaar beperkt door de eisen van een goede procesorde, maar dat neemt niet weg dat DR ook na het nemen van de conclusie van antwoord nog bevoegd is een vordering ex artikel 224 Rv in te stellen. Gelet hierop acht de rechtbank de voorwaarde waaronder DR haar vordering tot zekerheidstelling ex artikel 224 Rv heeft ingetrokken, vervuld. Derhalve wordt deze vordering als ingetrokken beschouwd.
4.8.
De beslissing omtrent de proceskosten in het incident wordt aangehouden totdat in de hoofdzaak zal worden beslist.
5.De beslissing
De rechtbank
in het incident ex artikel 222 Rv
5.1.
voegt de hoofdzaak met de bij deze rechtbank aanhangige zaken met de zaak-/ rolnummers C/09/456753 HA ZA 13-1406 en C/09/456758 HA ZA 13-1408;
5.2.
houdt de beslissing omtrent de kosten van het incident aan;
in het incident ex artikel 224 Rv
5.3.
verstaat dat de vordering is ingetrokken;
5.4.
houdt de beslissing omtrent de kosten van het incident aan;
in de hoofdzaak
5.5.
bepaalt dat de zaak weer op de rol zal komen van
woensdag 1 oktober 2014voor conclusie van antwoord.
woensdag 1 oktober 2014voor conclusie van antwoord.
Dit vonnis is gewezen door mr. F.M. Bus en in het openbaar uitgesproken op 20 augustus 2014, in tegenwoordigheid van de griffier.