2.3De bewezenverklaring steunt op onder andere de volgende bewijsmiddelen:
“1. De verklaring van de verdachte afgelegd ter terechtzitting in eerste aanleg van 19 april 2018.
Deze verklaring houdt in, voor zover van belang en zakelijk weergegeven:
Op 13 december 2013 was ik samen met [betrokkene 1] (hier en hierna: [betrokkene 1] ). [betrokkene 1] is die dag met mij meegegaan naar de woning van [betrokkene 2] (hierna: [betrokkene 2] ) aan de [a-straat] . Ik zou in de woning van [betrokkene 2] oude vrienden, waaronder [betrokkene 1] en [betrokkene 3] (hierna: [betrokkene 3] ) en familie ontmoeten. Ik ben de oom van [betrokkene 2] . Ik word om die reden ‘oom’ genoemd.
2. Een proces-verbaal van bevindingen van 18 april 2014 (…).
Dit proces-verbaal houdt in, voor zover van belang en zakelijk weergegeven, als
mededeling van verbalisant:
Binnen het onderzoek 13Putt is een technische actie aangesloten op telefoonnummer + [telefoonnummer 1] (verder: [telefoonnummer 1] ), in gebruik bij [betrokkene 3] . Er zijn meerdere gesprekken en berichten onderschept op deze technische actie.
Tijdens het uitluisteren van de telefonische gesprekken van het nummer [telefoonnummer 1] is gebleken dat er op donderdag 12 december 2013 en vrijdag 13 december 2013 meerdere malen contact is geweest met het mobiele telefoonnummer [telefoonnummer 2] (hierna: [telefoonnummer 2] ). Het toestel (Nokia) dat gebruik maakt van het nummer [telefoonnummer 2] (het hof begrijpt: [telefoonnummer 2] ) is later die dag in beslag genomen onder [verdachte] (het hof begrijpt: [verdachte] , hierna: [verdachte] ).
3. Een proces-verbaal van bevindingen geluidsbestand telefoon [betrokkene 3] van 27 december 2013 (…).
Dit proces-verbaal houdt in, voor zover van belang en zakelijk weergegeven, als
mededeling van verbalisant:
Het telefoontoestel van [betrokkene 3] is inbeslaggenomen onder goednummer […] en uitgelezen. Ik heb onderzoek verricht naar de geluidsbestanden op deze telefoon. Op 12 december 2013 om 18:22:42 UTC is er op de telefoon een geluidsbestand aangemaakt onder de naam " […] ". Deze geluidsopname betreft een gesprek tussen [betrokkene 3] en NNman en bevat de volgende gegevens:
[betrokkene 3] : Dus, nu moet er veel geld in dat huis liggen.
NNman: broer in het huis van die vrouw. Zij moet nu twee mannen betalen. Die twee mannen, minstens 250.000 voor die twee kerels. Zij heeft haar eigen geld. Haar echtgenoot is kerel vanuit Albanië. Die heeft daarbinnen ook zijn geld.
NNman: nog een week geleden was het rondom een miljoen, maar ik wist niet precies wanneer dat geld daar zou zijn/liggen. Wij hebben toen geld in de AH tassen weggebracht, rondom een (1) miljoen.
De stem van de gebruiker van het telefoonnummer [telefoonnummer 3] is door de tolk herkend als de stem van de geluidsopname “ […] ”.
4. Een proces-verbaal informatie uit lopend onderzoek van 22 april 2014 (…).
Dit proces-verbaal houdt in, voor zover van belang en zakelijk weergegeven, als
mededeling van verbalisant:
Uit een lopend strafrechtelijk onderzoek is naar voren gekomen dat een man genaamd [betrokkene 4] (hierna: [betrokkene 4] ) op 21 september 2013 een huurcontract heeft afgesloten. Op dat contract is vermeld dat [betrokkene 4] als telefoonnummer heeft opgegeven [telefoonnummer 3] (verder: [telefoonnummer 3] ).
5. Een proces-verbaal van bevindingen van 12 maart 2014 (…).
Dit proces-verbaal houdt in, voor zover van belang en zakelijk weergegeven, als
mededeling van verbalisant:
Het telefoontoestel van [betrokkene 3] is inbeslaggenomen onder goednummer […] en uitgelezen. In de telefoon zijn historische Whatsappgesprekken te vinden. Ik heb onderzoek verricht naar deze Whatsappgesprekken. Een van de gebruikers waar [betrokkene 3] contact mee heeft staat onder de volgende naam in het toestel genoemd: [telefoonnummer 4] @s.whatsapp.net + [telefoonnummer 4] . Deze gebruiker is geïdentificeerd als [betrokkene 2] .
Bij de gesprekken wordt (UTC+0) weergeven. Bij de weergeven tijdstippen dient een uur te worden opgeteld.
Op 12 december 2013 om 19:46-20:00 UTC vindt het volgende gesprek plaats tussen de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 1] (het hof begrijpt hier en hierna: [betrokkene 3] ) en [telefoonnummer 4] @s.whatsapp.net + [telefoonnummer 4] (het hof begrijpt hier en hierna: [betrokkene 2] ).
[betrokkene 3] : ‘Sommige mensen hebben op dit moment 5 ton contant. Ik heb dat ding nodig. Om bij hun in huis op bezoek te gaan, begrijp je.’
[betrokkene 2] (het hof begrijpt hier en hierna: [betrokkene 2] ): ‘Goed/ja/ok'
[betrokkene 3] : ‘Ok, regel het voor mij zus. Kan jij contact met de [naam] nemen? Alsjeblieft ik heb hem nu nodig, ga hem halen en praat met [betrokkene 5] , ik reken op jou.’
[betrokkene 2] : ja
[betrokkene 3] : ok cool
[betrokkene 2] : [telefoonnummer 5]
Op 12 december 2013 om 20:47 - 23:40 UTC vindt het volgende gesprek plaats tussen de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 1] en [telefoonnummer 4] @s.whatsapp.net + [telefoonnummer 4] .
[betrokkene 2] : ‘Mijn oom belt me voor jou. Wat moet ik mijn oom eigenlijk zeggen.’
[betrokkene 3] : ‘Vertel hem dat meer dan 8 ton in het huis ligt, nu meteen. Het moet vanavond gebeuren of morgen, daarna gaat het weg. Zeg tegen hem om jou het nu meteen te laten weten als hij mee in zee gaat, want we zijn al met vier.’
[betrokkene 2] : ‘ [telefoonnummer 6] . Hij zegt vandaag. Jij moet hem bellen.’
Op 12 december 2013 om 23:46 UTC vindt het volgende gesprek plaats tussen de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 1] en [telefoonnummer 4] @s.whatsapp.net + [telefoonnummer 4] .
[betrokkene 3] : ‘Ik ben daar in de ochtend, ok?’
[betrokkene 2] : ‘Ok.’
Op 13 december 2013 om 07:33 UTC vindt het volgende gesprek plaats tussen de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 1] en [telefoonnummer 4] @s.whatsapp.net + [telefoonnummer 4] .
[betrokkene 3] : ‘Ik ben jouw oom aan het bellen. Hij neemt niet op.’
Op 13 december 2013 om 19:26 UTC vindt het volgende gesprek plaats tussen de gebruiker van het nummer [telefoonnummer 1] en [telefoonnummer 4] @s.whatsapp.net + [telefoonnummer 4] .
[betrokkene 2] : ‘Mijn oom is hier.’
6. Een proces-verbaal van bevindingen van 5 november 2014 (…).
Dit proces-verbaal houdt in, voor zover van belang en zakelijk weergegeven, als
mededeling van verbalisant:
Binnen het onderzoek 13Putt werden technische acties verricht op het telefoonnummer [telefoonnummer 1] . Er zijn meerdere gesprekken onderschept.
Op 13 december 2013 om 11:09 uur wordt [betrokkene 3] gebeld door het nummer [telefoonnummer 7] (hierna: [telefoonnummer 7] , het hof begrijpt: [betrokkene 4] ). In de uitwerkingen van dit tapgesprek, opgenomen in de bijlage bij dit proces-verbaal op doorgenummerde pagina’s 10616-10618, staat het volgende weergegeven:
N (het hof begrijpt hier en hierna: [betrokkene 4] ): Ja swa, maar die andere die kan je wel aanpakken, je kan hem aan zijn hoofd letsels aanbrengen, dat is voor mij geen probleem.
L (het hof begrijpt hier en hierna: [betrokkene 3] ): Ja, maar hij zal het krijgen, gisteravond heb ik dit al met mijn broer (vriend) besproken.
L: Ja want, ja want ik heb van die dingen dat als je het drukt, dan hoor je het niet.
N: Dat weet ik, maar daarna komen die mensen en zo, vervolgens wordt er een onderzoek opgestart.
L: Wat ik je wel kan zeggen is het volgende, dat als er iets gebeurd is dan komen ze niet naar jou. Ik weet, want en hoe ik het ga doen.
N: Ja, maar die persoon, ahaa, als hem iets gebeurd, als hem iets wordt aangedaan, dan komt er sowieso dat ene ding dat rond draait en hem naar een ziekenhuis moet afvoeren. Dan begint er een heel onderzoek. Maar als dat alles niet hoeft te gebeuren dan gaan zij ook de ooms niet inschakelen. Anders worden zij ook gehoord en daar hebben zij zeker ook geen zin in. Als er een ambulance of zo iets langs komt dan wel.
L: oké, oké
N: Die ene man is een illegale zo en zo in het land. Ik ben er van overtuigd dat zij (de politie) niet zullen bellen. Daar ben ik zeker van, ze zullen zeker twee keer nadenken voordat zij dat gaan doen, daar ben ik zeker van. Maar als er een ambulance moet uitrukken dan ben ik er zeker van dat zij ook zullen komen.
N: Je kan wel slaan, ditte en datte, ik weet het niet. Broer ik zit alleen maar te denken dat als er daar een ambulance moet komen dan zullen die anderen ook van zelf ook komen en die gaan dan vragen stellen. Begrijp je en van daaruit zullen ze een onderzoek opstarten.
7. Een proces-verbaal van bevindingen van 15 december 2013 (…).
Dit proces-verbaal houdt in, voor zover van belang en zakelijk weergegeven, als
mededeling van verbalisant:
Binnen het onderzoek is een technische actie aangesloten op het telefoonnummer [telefoonnummer 1] . Er zijn meerdere gesprekken en berichten onderschept.
Op 12 december 2013 om 21:01 uur belt [betrokkene 3] met [betrokkene 5] op het nummer [telefoonnummer 5] (hierna: [telefoonnummer 5] ). In de uitwerkingen van dit tapgesprek, opgenomen in de bijlage bij dit proces-verbaal op doorgenummerde pagina’s 10019-10023, staat het volgende weergeven:
[betrokkene 3] : ‘Je moet begrijpen. Ik heb de ding nodig mijn broeder. Het is heel serieus.’
[betrokkene 5] : ‘Wat ik zelf heb is een speelgoed, begrijp je?’
[betrokkene 3] : ‘Dat ding is een goeie, toch?’
[betrokkene 5] : ‘Ja zeker, het is een echte ding’
[betrokkene 3] : ‘Heeft het de ding erop zodat je niet kan horen ofwel?’
[betrokkene 5] : ‘Nee, het heeft dat niet.’
[betrokkene 3] : ‘want kijk, er zijn een paar mensen die ik net ben gaan ophalen, de jongen die me de tip geeft. De mensen stonden niet met een mevrouw. Hij had zo’n 500 duizend in zijn zak en nu zijn ze naar huis gegaan. Daarom leg ik het jou uit. Dan gaan we nu en naar binnen gaan.’
[betrokkene 5] : ‘Je hoeft mij alleen te bellen en je komt me ophalen en we gaan gewoon naar beneden.’
[betrokkene 3] : ‘daar beneden de mevrouw heeft ook camera in haar huis en ook achter het huis en achter de deur. Maar de ding wordt meteen goed. Maar herinner jij je de Marokkaanse jongen van Oost? Hij heeft zelf een.’
[betrokkene 5] : ‘Ik heb een 6 daar in de buurt. Een zware ding. Een 6 heb ik nu.’
[betrokkene 3] : ‘Ja, een .38 hè?’
[betrokkene 5] : ‘Ja, het is een zware ding.’
[betrokkene 3] : ‘We moeten vanavond of morgenavond dat ding doen. Als het morgen plaats moet vinden, kan het niet meer. Want ze blijven niet lang met het geld.’
Op 12 december 2013 om 21:36 uur belt [betrokkene 3] met een onbekende man op het nummer [telefoonnummer 7] (hierna: [telefoonnummer 7] , het hof begrijp: [betrokkene 4] ). In de uitwerkingen van dit tapgesprek, opgenomen in de bijlage bij dit proces-verbaal op doorgenummerde pagina’s 10022-10023, staat het volgende weergeven:
NN (het hof begrijpt hier en hierna: [betrokkene 4] ): ‘Ik dacht je kan beter de man, de echtgenoot niks aan doen om te voorkomen dat de ooms erbij komen.’
[betrokkene 3] : ‘De oom?’
NN: ‘De ooms. Degenen die altijd op straat rijden. Met een lamp op hun auto.’
[betrokkene 3] : ‘Dus de echtgenoot moet niet krijgen?’
NN: ‘Beter van niet. Dan gaan ze de mensen niet bellen, snap je?’
[betrokkene 3] : ‘Maak je geen zorgen. Als jij niet wil dat gaat krijgen, dan krijgt hij niet.’
NN: ‘Daarna ontmoeten wij elkaar.’
[betrokkene 3] : ‘Ja. We verdelen het ding later. Deze telefoon zal uitstaan als ik ga feesten. Als het feest voorbij is, weet je zelf wel. Wij gaan elkaar ontmoeten.’
NN: ‘Wij gaan elkaar niet gelijk ontmoeten. Misschien ga je ergens heen en leg je de dingen apart. Daarna neem je ze voor mij mee, snap je?’
[betrokkene 3] : ‘Ik moet het feest eerst gaan bekijken. Voordat ik ga dansen. Ik laat je straks weten. Want als ik straks niet ga, wil ik morgen vroeg gaan om de kleur te bekijken. Hoe het eruit ziet.
NN: ‘Juist, ga kijken of we het kunnen huren om te feesten.’
In de uitwerking van het tapgesprek tussen [betrokkene 3] en [betrokkene 6] van 13 december 2013 om 10:52 uur, opgenomen in de bijlage bij dit proces-verbaal op doorgenummerde pagina 10024-10025, staat het volgende weergeven:
[betrokkene 3] zegt dat hij nu aan het rijden is samen met de oom van de vriendin van [betrokkene 6] .
[betrokkene 6] : ‘[verdachte]?’ (het hof begrijpt: [verdachte] [A-G: lees: ‘de verdachte’])
[betrokkene 3] : ‘Ja.’
[betrokkene 3] zegt dat hij nu met iets heel groots bezig is. Ik heb dat kloteding nodig zegt hij.
[betrokkene 3] : ‘We hebben al, maar het andere ding is niet daar waar...’
[betrokkene 6] : ‘de choep choep?’
[betrokkene 3] : ‘Ja.’
[betrokkene 6] : ‘Dat vrouwtje heeft het. Je moet het gaan halen.’
[betrokkene 3] : ‘Het probleem is: het lijkt alsof het een feest is van alleen papieren. Ze houden de papieren vast. Morgen gaan de papieren weg van waar ze nu zijn. Ik was gisteren te laat. Ze liepen met 500, in papieren. Nu ligt er meer dan deze 500 in het huis. We moeten het ding nu krijgen. Nu ben ik samen met de oom. We gaan de andere mensen halen, om te gaan. We zijn op zoek naar wie ons nu kan brengen met choep choep.’
Op 13 december 2013 om 16:32 uur belt [betrokkene 3] met [telefoonnummer 2] (het hof begrijpt: [verdachte] ). In de uitwerkingen van dit tapgesprek, opgenomen in de bijlage bij dit proces-verbaal op doorgenummerde pagina’s 10027, staat het volgende weergeven:
[betrokkene 3] : ‘Heb je de dingen al klaargemaakt?’
Nn (het hof begrijpt: [verdachte] ): ‘Ja, ik heb alles klaargemaakt.’
[betrokkene 3] : ‘Ik ga [betrokkene 7] (het hof begrijpt: [betrokkene 7] ) en [betrokkene 2] (het hof begrijpt: [betrokkene 2] ) bellen en zeggen dat ik straks daar naartoe kom. Dan zien we elkaar daar.’
Op 13 december 2013 om 16:34 uur belt [betrokkene 3] met [telefoonnummer 8] (hierna: [telefoonnummer 8] ). In de uitwerkingen van dit tapgesprek, opgenomen in de bijlage bij dit proces-verbaal op doorgenummerde pagina’s 10028, staat het volgende weergeven:
Nn: ‘Er is een probleem. Er is alleen één van die ding.’
[betrokkene 3] : ‘Eén van de twee. Het is oké. Dan gebruiker we die. Heb je de babies of wil je dat ik een paar babies breng?’
Nn: ‘Nee, ik heb hier babies. Ik wacht nu voor de andere, om het voor jou te brengen.’
[betrokkene 3] : ‘Oké, je weet het kleine doosje om het zicht te verkloten.’
Nn: ‘Die is ook verkloot.’
[betrokkene 3] : ‘Wij gaan hoe wij zijn. Geloof me, het is vandaag. De kerel blijft me bellen en zegt als het vandaag niet is, dan zal het heel lang duren.’
Op 13 december 2013 om 16:53 uur belt [betrokkene 3] met [telefoonnummer 2] . In de uitwerkingen van dit tapgesprek, opgenomen in de bijlage bij dit proces-verbaal op doorgenummerde pagina’s 10029, staat het volgende weergeven:
[betrokkene 3] : ‘Ik heb de vrouw gebeld en verteld dat wij bij haar thuis zullen ontmoeten. Zij zei ok geen probleem. Ik heb [naam] (het hof: [naam] ) gebeld. Hij heeft de doos niet gevonden. Ik zei tegen hem laat maar. Je weet de ding dat ik van houd toch? Hij zei dat hij geen 2 van, hij heeft alleen één.
Nn (het hof begrijpt hier en hierna: [verdachte] ): ‘Ga je nu één voor me regelen? Dan hebben we 3.’
[betrokkene 3] : ‘Ja toch, plus de andere rasta toch, hij heeft toch.’
Nn: ‘Ja toch, is beter.’
[betrokkene 3] : ‘Voordat ik Amsterdam bereik, laat ik je weten. Dan ontmoeten we bij de vrouw.’
8. Een proces-verbaal van bevindingen van 12 maart 2014 (…).
Dit proces-verbaal houdt in, voor zover van belang en zakelijk weergegeven, als
mededeling van verbalisant:
Binnen het onderzoek is een technische actie aangesloten op het telefoonnummer [telefoonnummer 1] . Er zijn meerdere gesprekken en berichten onderschept.
Op 12 december 2013 om 21:54 uur vindt een gesprek plaats tussen [betrokkene 3] en [verdachte] ( [telefoonnummer 2] ). In de uitwerking van dit tapgesprek staat het volgende weergeven:
[betrokkene 3] : ‘Nu ben ik in [plaats] , maar de ding, het feest is in Amsterdam West hè?’
[verdachte] : ‘Maar wanneer gaan we naar de andere kant, vandaag of morgen?’
[betrokkene 3] : ‘Je moet een ding begrijpen. We kunnen niet zo maar gaan, is een “cop house”. Maar de voor- en achterkant hebben dingen om te kijken/zien.’
[verdachte] : ‘Ik weet wat je bedoeld. Wanneer kom je naar Amsterdam?’
[betrokkene 3] : ‘Morgenochtend heb ik een auto. Ik ga het zelf besturen. Maar weetje wat we nodig hebben? De dingen die we altijd bij ons hebben. Het is makkelijk, maar we hebben de andere die je niet hoort nodig, toch.’
[verdachte] : ‘Wanneer je morgenochtend bij mij komt, geef me een belletje.’
[betrokkene 3] : ‘Ik kom je vroeg, vroeg, vroeg ophalen hè. Dan zien we wel. Want als het vandaag of morgen niet gebeurt, dan raken de we de shit kwijt toch.’
9. Een proces-verbaal Stem [betrokkene 4] van 29 april 2014 (…).
Dit proces-verbaal houdt in, voor zover van belang en zakelijk weergegeven, als
mededeling van verbalisant:
De tactische coördinator van TGO team 7 verzocht mij aan de tolk Papiaments het tapgesprek met nummer [telefoonnummer 9] te laten beluisteren. Het getapte nummer belde uit met telefoonnummer [telefoonnummer 7] . De stem van de man dat dit telefoonnummer gebruikt, herkende de tolk als de stem van [betrokkene 4] (hierna: [betrokkene 4] ). De tolk had de stem van [betrokkene 4] eerder bij meerdere afgeluisterde gesprekken gehoord. Bij een overzicht van de tapgesprekken blijkt dat er meerdere malen telefonisch contact is geweest tussen het getapte nummer [telefoonnummer 1] en het telefoonnummer [telefoonnummer 7] . Dit overzicht is bijgevoegd.
In de uitwerking van het tapgesprek tussen [betrokkene 3] en [betrokkene 4] van 12 december 2013 om 22:17 uur, opgenomen in de bijlage bij dit proces-verbaal op doorgenummerde pagina 1014, staat het volgende weergeven:
[betrokkene 3] : ‘Ik heb mijn vier brothers om mee te nemen naar het feestje, oké? Maar morgen ga ik het bekijken. Ik denk dat wij in de middag of avonduren zullen gaan feesten. Ik ga een rijtuig meenemen. Ik moet ze gaan ophalen en ik moet verder de straat gaan verkennen. Als de gelegenheid zich dan ter plaatse voordoet, dan kunnen we in één keer verder gaan. Ik ga eerst alleen om te kijken. Want nog goed moet zijn, is dat dat ding nog met zekerheid daar ligt.’
10. Een proces-verbaal van bevindingen paallocaties uit de Histo’s [betrokkene 1] , [verdachte] en [betrokkene 3] van 26 juni 2014 (…).
Dit proces-verbaal houdt in, voor zover van belang en zakelijk weergegeven, als
mededeling van verbalisant:
[betrokkene 1] heeft volgens HKS (het hof begrijpt hier en hierna: herkenningsdienstsystemen) de bijnaam ‘Rasta’, vermoedelijk omdat hij zijn haar lange tijd in rasta’s droeg, wat ook blijkt uit meerdere politiefoto’s in HKS.
Ik heb onderzoek verricht naar de paallocaties uit de historische verkeersgegevens van de telefoons van [betrokkene 1] , [verdachte] en [betrokkene 3] . Volgens deze gegevens begeeft de telefoon van [betrokkene 1] zich in de ochtend van 13 december 2013 in de omgeving van Almere tussen 10:00 uur en 13:30 uur. De telefoon van [verdachte] bevindt zich in de ochtend van 13 december 2013 in de omgeving van [plaats]/[plaats] tot 10:00 uur. Uit de tapgegevens van Summ-IT blijkt de telefoon van [betrokkene 3] zich in de ochtend van 13 december 2013 in de omgeving van [plaats] te bevinden en dat deze zich tussen 07:00 en 10:00 uur verplaatst richting [plaats], met korte stops in Zoetermeer en Amsterdam-West. Volgens de historische verkeersgegevens verplaatst de telefoon van [verdachte] zich tussen 10:00 uur en 13:30 uur van de omgeving [plaats] naar Almere. Uit de tapgegevens van Summ-IT blijkt dat de telefoon van [betrokkene 3] zich tussen 10:00 uur en 13:30 uur verplaatst van de omgeving [plaats] naar Almere. Volgens de historische verkeersgegevens verplaatst de telefoon van [betrokkene 1] zich tussen 13:30 uur en 17:00 uur van de omgeving Almere naar Amsterdam. De telefoon van [verdachte] verplaatst zich tussen 13:30 en 17:00 van de omgeving Almere naar Amsterdam. Uit de tapgegevens in Summ-IT blijkt de telefoon van [betrokkene 3] zich tussen 13:30 en 17:00 uur te verplaatsen van Almere (het hof begrijpt: naar de omgeving Amsterdam en vanaf daar) naar Zoetermeer en dan weer terug naar Amsterdam, alwaar hij om 17:49 uur wordt aangehouden in de Piet Heintunnel. Volgens de historische verkeersgegevens verplaatst [betrokkene 1] zich tussen 17:00 uur en 21:00 uur van Amsterdam naar de omgeving Almere en dan weer terug naar Amsterdam. De telefoon van [verdachte] verplaatst zich tussen 17:00 uur en 21:00 uur van Amsterdam naar de omgeving Almere en dan weer terug naar Amsterdam. Vanaf 20:15 uur straalt zowel het toestel van [verdachte] als die van [betrokkene 1] de communicatiemasten aan [b-straat] aan. De locatie is dichtbij het huis van [betrokkene 2] aan de [a-straat] . Om 17:19 uur belt [betrokkene 3] met [verdachte] dat hij onderweg is naar het huis en zegt “see you guys there”.
11. Een proces-verbaal van verdenkingen [betrokkene 2] van 1 mei 2014 (…).
Dit proces-verbaal houdt in, voor zover van belang en zakelijk weergegeven, als
mededeling van verbalisant:
[betrokkene 1] en [verdachte] zijn aangehouden nadat ze een woning hebben verlaten aan de [a-straat 1] te Amsterdam. Uit onderzoek is gebleken dat deze woning wordt bewoond door onder andere [betrokkene 2] . Binnen het onderzoek waren in de periode rondom de aanhouding technische acties aangesloten op (het hof: de telefoons van) [betrokkene 3] en [verdachte] . Uit de onderschepte telecommunicatie is gebleken dat [betrokkene 3] op 13 december 2013 om 16:47 uur telefonisch contact heeft met [betrokkene 2] .
Meerdere gesprekken of delen van gesprekken zijn gevoerd in het Engels en zijn vertaald door een tolk.
In de uitwerking van het tapgesprek tussen [betrokkene 3] en [betrokkene 2] (het hof begrijpt hier en hierna: [betrokkene 2] ) op 13 december 2013 om 16:47 uur is het volgende weergeven:
[betrokkene 3] : ‘Ik ben in [plaats] en kom zo meteen bij jouw thuis.’
[betrokkene 2] : ‘Kom je naar mijn huis? Mijn moeder is thuis.’
[betrokkene 3] : ‘Oké, ik ga haar bellen en zeggen dat ik naar haar toe kom, omdat ik jouw oom daar later zal ontmoeten en even chillen daar voordat we gaan.’
[betrokkene 2] : ‘O ja, je gaat naar het feestje met mijn oom. Ik begrijp het.’
[betrokkene 3] : ‘Ik ontmoet hem bij jou thuis toch?’
In de uitwerking van het tapgesprek tussen [betrokkene 3] en [telefoonnummer 2] ( [verdachte] ) op 13 december 2013 om 17:19 uur is het volgende weergeven:
[betrokkene 3] : ‘Ik ben onderweg naar het huis. Dus wij gaan met z’n allen daar ontmoeten. Ik zie jullie dan daar.’
In de uitwerking van het tapgesprek tussen [telefoonnummer 2] en [betrokkene 2] op 13 december 2013 om 20:16 is het volgende weergeven:
[verdachte] : ‘Ik ben bij jou. 152.’
19. Een proces-verbaal van 18 december 2013 (…).
Dit proces-verbaal houdt in, voor zover van belang en zakelijk weergegeven, als
mededeling van verbalisanten (of één of meer van hen):
Op 13 december 2013 hebben wij observatiewerkzaamheden verricht, waarbij de volgende waarnemingen zijn gedaan:
Om 17:58 uur wordt het portiek [a-straat 3] te [plaats] onder observatie genomen. Om 20:14 uur bellen twee negroïde mannen aan bij het portiek. Beide mannen gaan het portiek binnen. Om 21:08 lopen zij het portiek uit en lopen weg. Om 21:13 worden zij aangehouden op de openbare weg aan de [c-straat] te [plaats] .
20. Een proces-verbaal van aanhouding van 13 december 2013 (…).
Dit proces-verbaal houdt in, voor zover van belang en zakelijk weergegeven, als
mededeling van verbalisanten (of één of meer van hen):
Wij hebben op 13 december 2013 om 21:13 uur [verdachte] en [betrokkene 1] aangehouden ter hoogte van de [c-straat] te [plaats] . Na de aanhouding hebben wij [betrokkene 1] aan een veiligheidsfouillering onderworpen. Hierbij troffen wij een revolver en patronen aan in de jaszak van [betrokkene 1] .