ECLI:NL:OGEAC:2021:184

• Datum uitspraak: 15 september 2021
• Publicatiedatum: 27 oktober 2021
• Zaaknummer: CUR202001207, CUR202001208 en CUR202001210
• Instantie: Gerecht in eerste aanleg van Curaçao
• Type: Uitspraak
• Rechtsgebied: Bestuursrecht; Belastingrecht
• Uitkomst: Toewijzend
• Procedures: Eerste aanleg - enkelvoudig
• Rechters: M.M. de Werd
• Vindplaatsen: Rechtspraak.nl
• Verwijzingen: 2 uitgaand

AI samenvatting door Lexboost • Automatisch gegenereerd

Vermindering aanslag inkomstenbelasting en premieheffing na beroep

Belanghebbende maakte bezwaar tegen de aanslagen inkomstenbelasting en premieheffing over 2015, waarbij aftrekposten voor een levensverzekering en alimentatie werden afgewezen door de Inspecteur. Na bezwaar handhaving van de aanslagen volgde beroep bij het Gerecht in eerste aanleg van Curaçao.

Het Gerecht stelde vast dat de premie levensverzekering tot het wettelijk maximum van NAf 1.000 in aftrek mocht worden gebracht en de betaalde alimentatie volledig in mindering kon worden gebracht. Hierdoor werd het belastbaar inkomen en premie-inkomen aanzienlijk verlaagd.

Verder werd het verzoek tot vergoeding van kopieerkosten afgewezen omdat deze niet onder het Besluit proceskosten bestuursrecht vallen. Wel werd het betaalde griffierecht van NAf 50 aan belanghebbende vergoed en proceskostenvergoeding van NAf 700 toegekend.

De uitspraak vernietigde de eerdere uitspraken op bezwaar en bepaalde de nieuwe aanslagen op basis van het aangepaste inkomen. Beide partijen kunnen binnen twee maanden hoger beroep instellen bij het Gemeenschappelijk Hof van Justitie.

Uitkomst: Het beroep wordt gegrond verklaard en de aanslagen inkomstenbelasting en premieheffing worden verminderd.

Uitspraak

Uitspraak van 15 september 2021

BBZ nrs. CUR202001207, CUR202001208 en CUR202001210

GERECHT IN EERSTE AANLEG VAN CURAÇAO

UITSPRAAK

op het beroep in de zin van de

Landsverordening op het beroep in belastingzaken van:

[Belanghebbende], wonende te Curaçao,

belanghebbende,

gericht tegen:

DE INSPECTEUR DER BELASTINGEN , zetelend in Curaçao,

de Inspecteur.

1. PROCESVERLOOP

1.1

Aan belanghebbende is op 20 juli 2018 een aanslag inkomstenbelasting voor het jaar 2015 opgelegd naar een belastbaar inkomen van NAf 99.574, resulterend in een te betalen bedrag van NAf 8.405.

1.2

Aan belanghebbende zijn op 20 juli 2018 aanslagen premies AOV/AWW en premie AVBZ voor het jaar 2015 opgelegd naar een premie-inkomen van NAf 99.567, resulterend in een te betalen bedrag van respectievelijk NAf 3.839 (AOV/AWW) en NAf 480 (AVBZ).

1.3

Belanghebbende heeft op 18 september 2018 daartegen bezwaar gemaakt.

1.4

De Inspecteur heeft bij uitspraken op bezwaar van 13 maart 2020 de aanslagen gehandhaafd.

1.5

Belanghebbende heeft op 12 mei 2020 tegen de uitspraken van de Inspecteur beroepen ingesteld bij het Gerecht. Belanghebbende heeft daarvoor een bedrag aan griffierecht betaald van NAf 50.

1.6

De Inspecteur heeft op 25 augustus 2021 een verweerschrift ingediend.

1.7

De zitting heeft plaatsgevonden op 26 augustus 2021. Belanghebbende is verschenen, bijgestaan door [A]. Namens de Inspecteur is verschenen [B].

2. FEITEN

2.1

Belanghebbende heeft in zijn aangifte inkomstenbelasting voor het jaar 2015 een belastbaar inkomen van NAf 71.794 aangegeven.

2.2

Belanghebbende heeft in zijn aangifte een bedrag van NAf 1.384 aan persoonlijke vermindering in aftrek gebracht. Dit betreft premies voor een levensverzekering. De Inspecteur heeft bij het opleggen van de aanslagen de premie van NAf 1.384 niet in aftrek toegestaan.

2.3

Belanghebbende heeft in zijn aangifte een bedrag van NAf 26.561 aan persoonlijke lasten in aftrek gebracht. Het betreft alimentatie-uitkeringen aan zijn ex-echtgenote. De Inspecteur heeft deze aftrekpost bij het opleggen van de aanslagen niet geaccepteerd.

2.4

De aanslag inkomstenbelasting is, rekening houdende met het voorgaande, opgelegd naar een belastbaar inkomen van NAf 99.574 en een verschuldigde belasting van NAf 8.405. De aanslagen premieheffing zijn vastgesteld naar een premie-inkomen van NAf 99.567.

3. GESCHIL

3.1

In geschil is of de aanslagen naar de juiste bedragen zijn opgelegd.

3.2

Belanghebbende beantwoordt deze vraag ontkennend en stelt dat hij recht heeft op aftrek van premie overlijdensrisicoverzekering van NAf 1.384 en de aftrek van partneralimentatie van in totaal NAf 26.561.

4. OVERWEGINGEN

4.1

Partijen zijn overeengekomen dat de aanslagen, rekening houdend met de volgende punten verminderd worden:

- de premie levensverzekering wordt tot het wettelijk maximum van NAf 1.000 in aftrek toegestaan;

- de betaalde alimentatie aan de ex-echtgenoot van belanghebbende ten bedrage van NAf 26.561 komt op het inkomen in mindering.

4.2

Het belastbaar inkomen voor het jaar 2015 wordt aldus vastgesteld op NAf 72.013 (NAf 99.574 minus NAf 1.000 minus NAf 26.561).

4.3

Het premie-inkomen voor het jaar 2015 wordt aldus vastgesteld op NAf 72.006 (NAf 99.567 minus NAf 1.000 minus NAf 26.561).

5. PROCESKOSTEN EN GRIFFIERECHT

5.1

Ingevolge artikel 15, lid 1 van de Landsverordening op het beroep in belastingzaken (LBB) worden de kosten vergoed die de belastingplichtige in verband met de behandeling van het beroep redelijkerwijs heeft moeten maken.

5.2

In artikel 15, lid 2 LBB is bepaald dat de regels over de (hoogte van de) proceskostenvergoeding bij of krachtens landsbesluit worden vastgesteld. Dat is nog niet gebeurd. Het Gerecht zal daarom aansluiten bij het Besluit proceskosten bestuursrecht, PB 2001, no. 127 (vgl. GHvJ 21 juni 2017, ECLI:NL:OGHACMB:2017:54).

5.3

In artikel 1 van dit Besluit zijn de kosten vermeld die voor vergoeding in aanmerking komen, waaronder de kosten van door een derde verleende beroepsmatige bijstand. Deze kosten kunnen worden berekend op NAf 700 (1 punt voor de bijstand ter zitting, waarde per punt NAf 700, wegingsfactor 1).

5.4

Belanghebbende heeft ter zitting verzocht om vergoeding van kopieerkosten voor de beroepschriften ten bedrage van NAf 201,68. Deze kosten kunnen niet op grond van het Besluit voor vergoeding in aanmerking komen. Het Besluit geeft een limitatieve opsomming van de kosten die voor vergoeding in aanmerking komen; kopieerkosten behoren daar niet toe.

5.5

De Inspecteur dient op grond van artikel 18, lid 5 LBB het betaalde griffierecht van NAf 50 aan belanghebbende te vergoeden.

6. DE BESLISSING

Het Gerecht:

- verklaart het beroep gegrond;

- vernietigt de uitspraken op bezwaar;

- vermindert de aanslag inkomstenbelasting tot een aanslag naar een belastbaar inkomen van NAf 72.013;

- vermindert de aanslagen premies AOV/AWW en premie AVBZ tot aanslagen naar een premie-inkomen van NAf 72.006;

- veroordeelt de Inspecteur in de proceskosten van belanghebbende ten bedrage van NAf 700; en

- draagt de Inspecteur op het door belanghebbende betaalde griffierecht van NAf 50 te vergoeden.

Deze uitspraak is gegeven door mr. drs. M.M. de Werd, rechter, en uitgesproken op 15 september 2021, in tegenwoordigheid van de griffier mr. S.C.M.J. Bucx.

De griffier, De rechter,

Afschriften zijn per post/ per e-mail op ………………………… aan partijen verzonden.

HOGER BEROEP

Tegen deze uitspraak kunnen beide partijen binnen
twee maanden na de verzenddatum hoger beroep instellen bij:

Het Gemeenschappelijk Hof van Justitie (belastingkamer)

Emancipatie Boulevard Dominico “Don” Martina 18

Willemstad

Curaçao

U wordt verzocht bij het indienen van het beroepschrift het volgende in acht te nemen:

1. Leg bij het beroepschrift een afschrift over van deze uitspraak;

2. Onderteken het beroepschrift en vermeld het volgende:

a. de naam en het adres van de indiener,

b. de dagtekening,

c. waartegen u in beroep komt,

d. waarom u het niet eens bent met deze uitspraak (de gronden van het hoger beroep).

Partijen hebben ook de mogelijkheid het ondertekende beroepschrift per e-mail in te dienen bij de griffie van het Gemeenschappelijk Hof van Justitie:

[e-mail] .

Voor het instellen van hoger beroep is het volgende bedrag aan griffierecht verschuldigd:

- natuurlijke personen: NAf 200

- personenvennootschappen en rechtspersonen: NAf 500