Daarnaast heeft het hof nog in aanmerking genomen hetgeen in het rapport van de door [geïntimeerde] ingeschakelde deskundige [persoon B] op dit punt feitelijk is opgenomen:
Onder 2.2. van het rapport (‘Situatiebeschrijving’): “
Een belangrijk punt hierbij is dat de gebruikte frees (52 mm diameter, zie ook punt 2.3) veel trillingen geeft. [bedrijf D] doet op basis hiervan later nog proeven met een kleinere frees die inderdaad veel minder trillingen geeft. Daarop geven [bedrijf D] en [appellante] aan dat dit de oplossing is. Echter door deze kleinere frees (die dus nog steeds wel trilt, maar veel minder) wordt de bewerkingstijd veel langer. Los dat het product nu duurder wordt, is ook de revolverspil nu veel langer aan het verspanen, hetgeen de maximale spiltijd van deze spil overschrijdt (zie 2.3). Door het langer verspanen met deze spil dan de maximale spiltijd, zal de spil heet gaan lopen en beschadigen. De maximale spiltijd is dus een parameter die nooit overschreden mag worden.”
Vervolgens onder 2.3 (‘Berekeningen’
): Invullen van de waarden geeft dan met een tafelvoeding van 8332 mm/min een benodigd vermogen af van 8,84 kW.
Dit ligt vlak bij de maximale belasting van die as die is opgegeven als 9 kW, waarbij in dit
geval niet het maximale toerental (4.000 rpm) is gebruikt.
Deze informatie (over de maximale 9 kW belasting van de revolverspindel) is wel terug te
vinden in de handleiding van de machine (fig. 2, bijlage 3) en enigszins in de informatie van
[bedrijf A] (fig 3, bijlage 3), maar slechts zeer terzijde in de verkoopfolder (fig. 3, bijlage 3)
die door [appellante] als bijlage van de offertes aan [geïntimeerde] is gestuurd. Maar de handleiding
van [merk A] en de handleiding van [bedrijf A] zijn pas veel later na het sluiten van de
koopovereenkomst in het bezit van [geïntimeerde] gekomen (de handleiding van [merk A] is
digitaal in de besturing van de machine opgenomen). Uit de offerte en de meegestuurde
folder door [appellante] , is voor [geïntimeerde] niet op te maken dat de maximale belasting en maximale spiltijd korter was dan voor het voorfrezen van de vlakken nodig zou zijn.
Dat van een dergelijke beperking in maximale belasting en maximale spindeltijd van de
revolverspindel sprake is, is vooraf door [appellante] niet aan [geïntimeerde] gemeld. [appellante] heeft geen
enkele mededeling gedaan over enige beperking op dit punt. Van een aanbieder van een
dergelijke compliceerde machine mag als expert verwacht worden dat als er sprake is van
beperkingen die de productie bemoeilijken of beperken, zij hiervan vooraf melding maakt of
de machine afraadt. Het gaat in dat soort gevallen immers om beperkingen die het gebruik
van de machine beperken en die daarmee de kern van de prestatie raken. [geïntimeerde] heeft
achteraf, dus pas na het sluiten van de koop van de machine moeten constateren dat
kennelijk van beperkingen in de maximale belasting en maximale spindeltijd van de
revolverspindel sprake was.
Op basis van de tekeningenset van de as-stomp is ook de zuivere spiltijd van de aangedreven
frees te bepalen:
Er wordt voorgedraaid op 137 mm rond. De frees moet dan op R=68,5 mm van het hart
beginnen met vlak frezen. Uitgaande van een freesdiameter van 52 mm en een snedediepte
van 0,5 mm komen we dan op:
en 27 dubbele gangen. Een gang is 182 + 26 (halve freesdiameter) _ 208 mm lang.
De spiltijd voor alle 4 vlakken bedraagt dan 6,4 minuten.
Dit lijkt prima, maar de berekening gaat uit van een zuiver theoretische spiltijd op basis van
een optimale strategie met 1 baan en later 2 banen. In bijlage 1 is al te zien dat deze optimalestrategie niet gehaald wordt; er zijn meerdere freesbanen op een vlak te zien.
En tenslotte onder 3. (‘Conclusies’)
(….)