Uitspraak
GERECHTSHOF DEN HAAG
Zaaknummer rechtbank : C/10/606305 / HA ZA 20-1012
1.AgroSpeCom Ltd,
EcO2 Greece Ltd,
1.EcO2 Projects B.V.,
Peterson Projects B.V.
1.De zaak in het kort
2.Procesverloop in hoger beroep
- de dagvaarding van 24 januari 2022, waarmee AgroSpeCom c.s. in hoger beroep zijn gekomen van het vonnis van de rechtbank Rotterdam van 3 november 2021;
- de memorie van grieven tevens wijziging van eis van AgroSpeCom c.s., met producties;
- de memorie van antwoord van EcO2 Projects c.s.
3.Feitelijke achtergrond
“Consulting and delivery of materials for build of CA chambers PES Union Greece”). Deze offerte is door EcO2 Greece geaccepteerd, waardoor tussen partijen een overeenkomst tot stand is gekomen (hierna: de constructieovereenkomst).
“Mobile Controlled Atmosphere Silo system with 10 connections”(hierna: de installatie) voor een koopsom van € 108.800,- (hierna: de koopovereenkomst).
4.Vorderingen bij de rechtbank
- i) het verstrekken van afschriften van documenten, althans het geven van inzage in documenten, waaruit blijkt wat de gerealiseerde opbrengsten en kosten van de silo unit over het jaar 2014 tot aan de dag van afgifte van de silo unit zijn, op straffe van een dwangsom;
- ii) het betalen van 50% van het positieve resultaat waartoe EcO2 Projects op grond van de exploitatieovereenkomst gerechtigd is, vast te stellen op basis van de onder (i) bedoelde documenten.
5.Beslissing van de rechtbank
vordering 1is toegewezen, met veroordeling van AgroSpeCom in de proceskosten;
vordering 2is in zoverre toegewezen, dat AgroSpeCom c.s. hoofdelijk zijn veroordeeld om afschriften van documenten te verstrekken waaruit blijkt wat de gerealiseerde opbrengsten en kosten van de silo unit zijn geweest over het jaar 2018, op straffe van een dwangsom van € 500,- per dag met een maximum van € 15.000,-, met compensatie van de proceskosten;
vordering 3is toegewezen, met dien verstande dat in plaats van de contractuele rente de wettelijke handelsrente is toegewezen, met ingang van 15 maart 2018, met veroordeling van EcO2 Greece in de proceskosten;
vordering ais afgewezen, met veroordeling van AgroSpeCom in de proceskosten.
6.Vorderingen in hoger beroep
vordering agewijzigd. In plaats van schadevergoeding op te maken bij staat vordert zij nu gedeeltelijke ontbinding van de koopovereenkomst voor dat gedeelte dat ziet op de geleden schade van totaal € 47.329,27.
7.Beoordeling in hoger beroep
bis-Verordening, die materieel, formeel en temporeel van toepassing is: het gaat om burgerlijke en handelszaken, de verweersters in eerste aanleg (AgroSpeCom c.s.) zijn gevestigd in een EU-lidstaat en de vorderingen zijn ingesteld na 10 januari 2015. AgroSpeCom c.s. zijn verschenen voor de Nederlandse rechter. In de conclusie van antwoord verklaren AgroSpeCom c.s. dat zij er geen bezwaar tegen hebben dat de rechtbank Rotterdam van de diverse vorderingen kennis neemt en uit het proces-verbaal van de zitting bij de rechtbank blijkt dat partijen desgevraagd uitdrukkelijk hebben gekozen voor internationale bevoegdheid van de rechtbank Rotterdam voor alle voorgelegde geschillen. Daarmee is sprake van een forumkeuze in de zin van artikel 25 (en in ieder geval artikel 26) van de Brussel I
bis-Verordening. De Nederlandse rechter is dus bevoegd.
“Loading latest on June 20/2018”, waarna zij per e-mail van 22 mei 2018 aan Peterson heeft geschreven
“Contract signed with hand written comment (…) for loading at the latest on June 20, 2018. Contact me if you don’t agree that you can meet the date.”. Op 24 mei 2018 antwoordt Peterson daarop per e-mail
“I will try to meet this requirement. Official delivery time starts after receiving 25% of total contract value paid at order. Approx. 5-6 weeks after we received a written order including the necessary files for design & engineering allied with the first down payment the installation will be finished for shipment.”.Uit deze communicatie valt alleen maar af te leiden dat Peterson zal proberen om de installatie uiterlijk 20 juni 2018 te verschepen, en niet dat zij heeft ingestemd met deze datum als harde deadline. De installatie is uiteindelijk geladen op 5 juli 2018. Deze datum valt binnen de in de offerte genoemde en door Peterson in zijn e-mail nogmaals vermelde verschepingstermijn van circa 5-6 weken na ontvangst van de ‘written order’ en de eerste deelbetaling, die op 6 juni 2018 door Peterson is ontvangen. Voor zover de schadevordering van AgroSpeCom gebaseerd is op de stelling dat de installatie te laat is geleverd, moet die dan ook worden afgewezen.
“within 30 days after completion of the first trial”. Uit de verklaring van Al Dahra blijkt dat de installatie volledig operationeel was in december 2018. Gelet daarop heeft AgroSpeCom niet weten uit te leggen dat er een gegronde reden is om het laatste deel van de koopsom niet te betalen.