[verdachte],
geboren te [geboorteplaats] op [geboortejaar] 1983,
thans gedetineerd in PI Midden Holland, Gev. De Geniepoort te Alphen aan den Rijn.
Dit arrest is gewezen naar aanleiding van het onderzoek op de terechtzitting in eerste aanleg en het onderzoek ter terechtzitting in hoger beroep van dit hof op 9 mei 2017.
Het hof heeft kennisgenomen van de vordering van de advocaat-generaal en van hetgeen door en namens de verdachte naar voren is gebracht.
In eerste aanleg is de verdachte ter zake van het onder parketnummer 09-818323-16 (dagvaarding I) en 09-827643-16 (dagvaarding II) ten laste gelegde veroordeeld tot een gevangenisstraf voor de duur van 36 maanden met aftrek van voorarrest. Voorts is een beslissing genomen omtrent de vordering van de benadeelde partij [benadeelde partij] en is een beslissing genomen omtrent de vordering tot tenuitvoerlegging van een bij vonnis van de politierechter in de rechtbank Den Haag opgelegde voorwaardelijke gevangenisstraf, zoals omschreven in het vonnis waarvan beroep.
Namens de verdachte is tegen het vonnis hoger beroep ingesteld.
Omvang van het hoger beroep
Blijkens de akte instellen rechtsmiddel is namens de verdachte onbeperkt appèl ingesteld tegen het vonnis van 24 januari 2017. Bij akte van 8 februari 2017 is namens de verdachte het hoger beroep partieel ingetrokken, namelijk voor zover het betreft de tenlastegelegde feiten onder parketnummer 09-827643-16 (dagvaarding II). De beslissingen van de rechtbank ten aanzien van de feiten die op laatstgenoemde dagvaarding staan zijn daarmee onherroepelijk geworden.
Het voorgaande brengt mee dat het hof - nu in eerste aanleg ter zake van de onder dagvaarding I en dagvaarding II ten laste gelegde feiten één hoofdstraf is uitgesproken - op grond van artikel 423, vierde lid, van het Wetboek van Strafvordering alsnog een hoofdstraf voor het in eerste aanleg onder dagvaarding II bewezen verklaarde zal bepalen.
Waar hierna wordt gesproken van "de zaak" of "het vonnis", wordt daarmee bedoeld de zaak of het vonnis voor zover op grond van het vorenstaande aan het oordeel van het hof onderworpen.
Aan de verdachte is - na wijziging van de tenlastelegging ter terechtzitting in eerste aanleg en voor zover thans aan het oordeel van het hof onderworpen - ten laste gelegd dat:
zaak met parketnummer 09-818323-16 (dagvaarding I):
1. primair:
hij op of omstreeks 13 oktober 2015 te 's-Gravenhage met het oogmerk van wederrechtelijke toeëigening heeft weggenomen
- een geldbedrag (van ongeveer 780 euro) en/of
- een mobiele telefoon (merk HTC One) en/of
- een horloge, in elk geval enig goed,
geheel of ten dele toebehorende aan [benadeelde partij], in elk geval aan een ander of anderen dan aan verdachte, welke diefstal werd voorafgegaan en/of vergezeld en/of gevolgd van geweld en/of bedreiging met geweld tegen die [benadeelde partij], gepleegd met het oogmerk om die diefstal voor te bereiden en/of gemakkelijk te maken en/of om bij betrapping op heterdaad aan zichzelf hetzij de vlucht mogelijk te maken, hetzij het bezit van het gestolene te verzekeren, welk geweld en/of welke bedreiging met geweld bestond(en) uit
- het vastpakken bij de keel en/of (vervolgens) naar achteren trekken en/of
- het zetten van een zwaard tegen de borst en/of het (vervolgens) roepen van de woorden 'ik wil al het geld' en/of 'ga je me verraden' en/of 'maak er bundels van' en/of 'ik wil nu je telefoon' en/of
- het vastpakken bij de arm en/of het lichaam en/of
- het duwen tegen en/of trekken aan het lichaam
hij op of omstreeks 13 oktober 2015 te 's-Gravenhage met het oogmerk om zich en/of een ander wederrechtelijk te bevoordelen door geweld en/of bedreiging met geweld [benadeelde partij] heeft gedwongen tot de afgifte van
- een geldbedrag (van ongeveer 780 euro) en/of
- een mobiele telefoon (merk HTC One) en/of
- een horloge, in elk geval van enig goed,
geheel of ten dele toebehorende aan [benadeelde partij], in elk geval aan een ander of anderen dan aan verdachte, welk geweld en/of welke bedreiging met geweld bestond(en) uit
- het vastpakken bij de keel en/of (vervolgens) naar achteren trekken en/of
- het zetten van een zwaard tegen de borst en/of het (vervolgens) roepen van de woorden 'ik wil al het geld' en/of 'ga je me verraden' en/of 'maak er bundels van' en/of 'ik wil nu je telefoon' en/of
- het vastpakken bij de arm en/of het lichaam en/of
- het duwen tegen en/of trekken aan het lichaam;
Subsidiair, indien het vorenstaande niet tot een bewezenverklaring en/of een veroordeling mocht of zou kunnen leiden:
hij op of omstreeks 13 oktober 2015 te 's-Gravenhage [benadeelde partij] heeft mishandeld door
- hem bij de keel vast te pakken en/of (vervolgens) naar achteren te trekken en/of
- hem bij een arm en/of het lichaam vast te pakken en/of - hem tegen het lichaam te duwen en/of te trekken aan het lichaam;
hij op of omstreeks 13 oktober 2015 te 's-Gravenhage [benadeelde partij] heeft bedreigd met enig misdrijf tegen het leven gericht, althans met zware mishandeling, immers heeft verdachte opzettelijk voornoemde [benadeelde partij] dreigend een zwaard tegen zijn borst gezet;
2:
hij op of omstreeks 13 oktober 2015 te 's-Gravenhage opzettelijk en wederrechtelijk twee, althans een (aantal) auto('s), in elk geval enig goed, geheel of ten dele toebehorende aan [benadeelde partij], in elk geval aan een ander of anderen dan aan verdachte, heeft vernield en/of beschadigd en/of onbruikbaar gemaakt door toen en daar opzettelijk en wederrechtelijk met een zwaard, althans een scherp en/of puntig voorwerp, in die auto's te steken en/of (een) fiets(en) tegen die auto('s) te gooien;
3:
hij op of omstreeks 8 juli 2016 te 's-Gravenhage opzettelijk een ambtenaar, [benadeelde partij 2] (verbalisant van politie Eenheid Den Haag), gedurende of ter zake van de rechtmatige uitoefening van zijn bediening, in zijn tegenwoordigheid, heeft beledigd door hem mondeling de woorden 'kanker joden' toe te voegen.
Vordering van de advocaat-generaal
De advocaat-generaal heeft gevorderd dat het vonnis waarvan beroep zal worden bevestigd.
Het vonnis waarvan beroep
Het vonnis waarvan beroep kan niet in stand blijven omdat het hof zich daarmee niet verenigt.
De raadsman heeft zich – overeenkomstig zijn aan het hof overgelegde pleitaantekeningen – op het standpunt gesteld dat er behoedzaam dient te worden omgegaan met de verklaring van de aangever [benadeelde partij]. Hij was ten tijde van de feiten onder invloed van alcohol en cocaïne en zijn verklaringen zijn wisselend, tegenstrijdig en niet te verifiëren, aldus de raadsman.
Het hof overweegt met de rechtbank het volgende.
De door [benadeelde partij] afgelegde verklaringen zijn op hoofdlijnen en op essentiële punten consistent en zij vinden op belangrijke punten steun in de overige bewijsmiddelen in het dossier. Zo zijn de verbalisanten direct in aansluiting op de aangifte naar de woning van [benadeelde partij] gegaan, waar zij onder meer het zwaard, glasscherven en bierblikjes op de grond aantroffen. Daarnaast is de ontmoeting van [benadeelde partij] en de dader op camerabeelden vastgelegd en zijn de fiets van [benadeelde partij] en een fiets die sterk gelijkend is op de fiets waarmee de dader voor de ontmoeting aan kwam fietsen, exact op de door [benadeelde partij] aangegeven locatie aangetroffen.
Gelet op het voorgaande is het hof van oordeel dat de verklaringen van de aangever voldoende betrouwbaar zijn.
Het hof acht wettig en overtuigend bewezen dat de verdachte het onder 1 primair, 2 en 3 ten laste gelegde heeft begaan, met dien verstande dat:
zaak met parketnummer 09-818323-16 (dagvaarding I):
1. primair:
hij op
of omstreeks13 oktober 2015 te 's-Gravenhage met het oogmerk van wederrechtelijke toe-eigening heeft weggenomen
- een geldbedrag (van ongeveer 780 euro) en
/of
- een mobiele telefoon (merk HTC One) en/of
- een horloge,
in elk geval enig goed,
geheel of ten deletoebehorende aan [benadeelde partij],
in elk geval aan een ander of anderen dan aan verdachte,welke diefstal werd voorafgegaan en
/ofvergezeld
en/of gevolgdvan geweld en
/ofbedreiging met geweld tegen die [benadeelde partij], gepleegd met het oogmerk om die diefstal
voor te bereiden en/ofgemakkelijk te maken
en/of om bij betrapping op heterdaad aan zichzelf hetzij de vlucht mogelijk te maken, hetzij het bezit van het gestolene te verzekeren, welk geweld en
/ofwelke bedreiging met geweld bestond(en) uit
- het vastpakken bij de keel en
/of (vervolgens
)naar achteren trekken en
/of
- het zetten van een zwaard tegen de borst en
/ofhet
(vervolgens
)roepen van de woorden 'ik wil al het geld' en
/of'ga je me verraden' en
/of'maak er bundels van' en
/of'ik wil nu je telefoon' en
/of
- het vastpakken bij de arm
en/of het lichaamen
/of
- het duwen tegen
en/of trekken aanhet lichaam
hij op
of omstreeks13 oktober 2015 te 's-Gravenhage met het oogmerk om zich
en/of een anderwederrechtelijk te bevoordelen door geweld en
/ofbedreiging met geweld [benadeelde partij] heeft gedwongen tot de afgifte van
- een geldbedrag (van ongeveer 780 euro) en/of
- een mobiele telefoon (merk HTC One)
en/of
- een horloge, inelk geval van enig goed,
geheel of ten deletoebehorende aan [benadeelde partij],
in elk geval aan een ander of anderen dan aan verdachte,welk geweld en/of welke bedreiging met geweld bestond(en) uit
- het vastpakken bij de keel en
/of (vervolgens
)naar achteren trekken en
/of
- het zetten van een zwaard tegen de borst en
/ofhet
(vervolgens
)roepen van de woorden 'ik wil al het geld' en
/of'ga je me verraden' en
/of'maak er bundels van' en
/of'ik wil nu je telefoon' en
/of
- het vastpakken bij de arm
en/of het lichaamen
/of
- het duwen tegen
en/of trekken aanhet lichaam.
2:
hij op
of omstreeks13 oktober 2015 te 's-Gravenhage opzettelijk en wederrechtelijk
twee, althanseen
(aantal)auto
('s), in elk geval enig goed, geheel of ten deletoebehorende aan [benadeelde partij],
in elk geval aan een ander of anderen dan aan verdachte,heeft
vernield en/ofbeschadigd
en/of onbruikbaar gemaaktdoor toen en daar opzettelijk en wederrechtelijk met een zwaard,
althans een scherp en/of puntig voorwerp,in die auto
'ste steken
en/of (een) fiets(en) tegen die auto('s) te gooien;.
3:
hij op
of omstreeks8 juli 2016 te 's-Gravenhage opzettelijk een ambtenaar, [benadeelde partij 2] (verbalisant van politie Eenheid Den Haag), gedurende of ter zake van de rechtmatige uitoefening van zijn bediening, in zijn tegenwoordigheid, heeft beledigd door hem mondeling de woorden 'kanker joden' toe te voegen.
Voor zover in de tenlastelegging taal- en/of schrijffouten voorkomen, zijn deze in de bewezenverklaring verbeterd. Blijkens het verhandelde ter terechtzitting is de verdachte daardoor niet geschaad in de verdediging.
Het hof grondt zijn overtuiging dat de verdachte het bewezen verklaarde heeft begaan op de feiten en omstandigheden die in de bewijsmiddelen zijn vervat en die reden geven tot de bewezenverklaring.
In die gevallen waarin de wet aanvulling van het arrest vereist met de bewijsmiddelen dan wel, voor zover artikel 359, derde lid, tweede volzin, van het Wetboek van Strafvordering wordt toegepast, met een opgave daarvan, zal zulks plaatsvinden in een aanvulling die als bijlage aan dit arrest zal worden gehecht.
Voorwaardelijke verzoeken
De raadsman heeft ter terechtzitting in hoger beroep – overeenkomstig zijn aan het hof overgelegde pleitaantekeningen – een aantal voorwaardelijke verzoeken gedaan, zoals hierna weergegeven.
De raadsman heeft ten eerste aangevoerd dat de aangever op het internet een ander (twitter [x]) heeft aangewezen als dader. Die foto ontbreekt echter in het dossier. De raadsman heeft het hof verzocht om de politie opdracht te geven de betreffende foto in het dossier te voegen, zodat kan beoordeeld worden wat voor soort type man aangever op het oog had en de politie te laten verbaliseren waarom die andere persoon de dader niet kon zijn.
De raadsman heeft voorts aangevoerd dat de aangever heeft verklaard dat de verdachte in de woning uit een blikje heeft gedronken. Bij het drinkgedeelte van het in de woning aangetroffen blikje is geen DNA-spoor van speeksel afgenomen. Zeer waarschijnlijk is door het gebruik van chemicaliën bij het dactyloscopisch onderzoek het blikje niet meer geschikt voor nader onderzoek. De raadsman heeft verzocht door een deskundige te laten onderzoeken en vast te stellen of het blikje nog geschikt is voor het doen van nader onderzoek.
De raadsman heeft ten aanzien van de aangetroffen DNA-sporen van de verdachte op het heft van het zwaard aangevoerd dat die sporen ook op een andere wijze daarop terecht kunnen zijn gekomen. De raadsman heeft gesteld dat het mogelijk is dat de verdachte de bierblikjes bij een eerdere gelegenheid heeft vastgehad in een winkel waar de aangever ook boodschappen doet. Hierdoor zouden de vingerafdrukken en DNA van de verdachte op die bierblikjes terecht kunnen zijn gekomen. De bezoeker die bij de aangever in huis was kan, nadat hij hetzelfde blikje heeft vastgehad om er uit te drinken, epitheelweefsel (het hof begrijpt:
van de verdachte) op zijn hand hebben gekregen en vervolgens het zwaard hebben beetgepakt waardoor overdracht van DNA sporen zeer wel mogelijk is. In ieder geval is dit niet uit te sluiten. In het NFI rapport staat immers dat er nog een DNA-spoor van een onbekend persoon is aangetroffen. De raadsman heeft verzocht een deskundige te benoemen die de (on)mogelijkheid van deze vorm van overdacht kan beoordelen.
De raadsman heeft tot slot verzocht de beelden van de bodycamera van de verbalisant aan het dossier toe te voegen met daarbij een beschrijving van wiens camera de beelden afkomstig zijn en een verdere beschrijving van wat er te zien is. Uit deze beelden zou kunnen worden afgeleid tot wie de verdachte zich zou hebben gericht.
Het hof overweegt omtrent de voorwaardelijke verzoeken van de raadsman als volgt.
Met betrekking tot die verzoeken is het noodzaakcriterium van toepassing. Bij het noodzaakcriterium is het niet de vraag of de belangen van de verdediging zijn geschaad bij het niet voegen in het dossier van de betreffende stukken dan wel het niet doen van de respectievelijke onderzoekshandelingen door deskundigen, maar of het hof het voegen van stukken en het laten doen van nadere onderzoekshandelingen door deskundigen noodzakelijk acht met het oog op de volledigheid van het onderzoek.
Het hof ziet in hetgeen door de raadsman ter onderbouwing van zijn verzoeken is aangevoerd geen noodzaak de verzochte onderzoeken dan wel nadere opdrachten te laten uitvoeren. Het hof wijst de verzoeken dan ook af.
Strafbaarheid van het bewezen verklaarde
Het onder 1 primair eerste cumulatief/alternatief bewezen verklaarde levert op:
diefstal, voorafgegaan en vergezeld van geweld en bedreiging met geweld tegen personen, gepleegd met het oogmerk om die diefstal gemakkelijk te maken.
Het onder 1 primair tweede cumulatief/alternatief bewezen verklaarde levert op: