In deze zaak heeft het Gerechtshof Arnhem-Leeuwarden op 19 januari 2023 uitspraak gedaan in hoger beroep tegen de beslissing van de rechtbank Noord-Nederland, zittingsplaats Leeuwarden, van 11 oktober 2022. De rechtbank had de terbeschikkingstelling van de terbeschikkinggestelde, geboren in 1988, met een termijn van twee jaar verlengd. Het hof heeft de beslissing van de rechtbank bevestigd, maar met aanvulling en verbetering van gronden. De terbeschikkinggestelde verzocht om een kortere verlenging van één jaar, omdat hij vond dat de behandeling voorspoedig verliep en de risico's onder controle waren. Echter, het hof oordeelde dat het in het belang van de terbeschikkinggestelde was om de geleidelijke koers van de kliniek te volgen om het risico op decompensatie of terugval te beperken. Het hof heeft de adviezen van externe deskundigen en de kliniek in overweging genomen, waarbij werd vastgesteld dat de terbeschikkingstelling niet in duur beperkt kon worden vanwege de aard van de gepleegde misdrijven. Het hof concludeerde dat de veiligheid van anderen en de algemene veiligheid van personen de verlenging van de maatregel vereisten. De beslissing van het hof houdt in dat de terbeschikkingstelling met twee jaar wordt verlengd, met de mogelijkheid om eerder te toetsen aan de hand van de voortgang van de behandeling.