Uitspraak
[naam verdachte] ,
Het hoger beroep
Onderzoek van de zaak
Het vonnis waarvan beroep
De tenlastelegging
Standpunten met betrekking tot de bewijsvraag
Het oordeel van het hof over de bewijsvraag
proces-verbaal informatie gesprek mensenhandel, als bijlage op pagina’s 363-365, voor zover – zakelijk weergegeven – inhoudend als
relaas van verbalisanten:
proces-verbaal van bevindingen, als bijlage op pagina’s 376-382, voor zover – zakelijk weergegeven – inhoudend als
relaas van verbalisanten:
proces-verbaal van verhoor getuige, als bijlage op pagina’s 366-375, voor zover – zakelijk weergegeven – inhoudend als
verklaring van [naam aangeefster] op 23 februari 2017:
proces-verbaal van bevindingen, als bijlage op pagina’s 638-21-638-42 tot en met 648, voor zover – zakelijk weergegeven – inhoudend als
relaas van verbalisant:
(het hof begrijpt hierna in de weergave van deze verklaring bij hem/hij telkens: verdachte). Het is begonnen toen ik nog naar school ging, toen was het eerst alleen escort.
(het hof: in de club in Duitsland)maar als het heel druk is heb je zo kans op zeven à acht klanten per dag. Het verschilt hoeveel geld dat oplevert, sommigen willen een half uurtje, sommigen een uurtje. Het geld stopte ik in mijn portemonnee. Volgens mij moest ik vrijdag en zaterdag dertig euro betalen, voor onbeperkt eten, drinken en slapen. Zondag tot en met donderdag was het twintig euro. Condooms kon je daar voor vijf euro kopen. Om naar huis te gaan, kwam hij mij met de auto ophalen.
(het hof begrijpt: na die vierde week)was het alleen maar erger. Ik hield nog maar twintig euro per dag over. In december of januari heb ik gezegd van: ‘luister, ik ga echt niet van twintig euro per dag leven’. Toen zei hij: ‘ja, maar dan kan je toch gewoon bijvoorbeeld dat ik het meeste geld bij mij hou en dat we daar wat leuks van gaan doen ofzo.’ Uitgaan of ergens eten ofzo. Dat ging toen goed. Hij had het meeste geld bij zich. Het geld zit nu bij hem. Ik heb daarvan niet veel geld van gehad.
proces-verbaal van aanvullend verhoor aangever, als bijlage op pagina’s 819-875, voor zover – zakelijk weergegeven – inhoudend als
verklaring van [naam aangeefster] op 27 juni 2017:
(het hof begrijpt uit bewijsmiddelen 7 & 8: [naam medeverdachte 1] )is heel anders dan [naam verdachte] . Van haar mocht ik wel mijn geld houden. [bijnaam medeverdachte 1] was lief, [naam verdachte] was niet lief.
(het hof begrijpt: [bijnaam medeverdachte 1] , [naam medeverdachte 1] )nam de rol van hem
(het hof begrijpt: [naam verdachte] , verdachte)over zal ik maar zeggen. Zij gaf mij wel het geld wat ik verdiende. Dat mocht ik gewoon houden, alleen gaf ik haar wel eens geld.
(het hof begrijpt: hij, verdachte)haar erbij gehaald, omdat hij dacht dat ik meer met haar ging praten.
(het hof begrijpt: Hoenderloo). Ik kwam daar door [naam verdachte] . Dat huisje hadden we gehuurd onder mijn naam.
(het hof begrijpt: [naam getuige 1] )weet alles van die prostitutie (het hof begrijpt: de prostitutiewerkzaamheden van aangeefster). Als [naam verdachte] er niet was, dan kwam [naam getuige 1] wel.
(het hof: [naam getuige 1] )bracht mij overal en nergens, ook wel eens naar Duitsland.
(het hof: [naam verdachte] , verdachte). Ik was zo verliefd op hem dat ik het toch maar heb gedaan. Ja en wat kan een extra zakcentje voor kwaad? Ja niks, daarom heb ik het gedaan.
proces-verbaal bevindingen, als bijlage op pagina’s 1.493-1.498, voor zover – zakelijk weergegeven – inhoudend als
relaas van verbalisant:
(het hof begrijpt: vrienden)mee om daar te chillen. Dan gaf hij geld of dan gaven die matties geld aan hem en dan moest ik pijpen enzo. Dat is één of twee keer voorgekomen. [naam verdachte] kreeg het geld dan.
verslag verbatim studioverhoor, opgemaakt door beëdigd schrijftolk [naam schrijftolk] in opdracht van [naam verbalisant 2] , inspecteur van politie Oost-Nederland, opgemaakt naar aanleiding van de verwijzing naar de raadsheer-commissaris teneinde aangeefster [naam aangeefster] te (doen) horen, een en ander zoals volgt uit het proces-verbaal van bevindingen van de raadsheer-commissaris van 27 november 2020, losbladig en bestaande uit 25 doorgenummerde pagina’s, met als zesentwintigste pagina een extra kopie van pagina 24 voorzien van handtekening van de schrijftolk, voor zover – zakelijk weergegeven – inhoudend als
verklaring van [naam aangeefster] op 26 november 2020:
(het hof begrijpt uit pagina 16 van dit bewijsmiddel: [naam getuige 1] ). Toen ik gestopt was in Duitsland gingen we huisbezoek doen.
(het hof: [naam verdachte] , verdachte)het toch ging pakken.
(het hof: de behandeling bij de rechtbank)ben ik haar echte naam blijven onthouden. Ik weet die fake naam niet meer. [naam verdachte] had een vrouwelijke compagnon nodig. Zij deed de telefoon voor mij. Ik werd naar de klant gebracht in de auto, door [naam verdachte] en soms [naam medeverdachte 1] . Als ik binnen was, was [naam verdachte] of [naam medeverdachte 1] buiten in de auto aan het wachten, mocht het fout gaan.
verklaring van verdachte ter terechtzittingvan het gerechtshof Arnhem-Leeuwarden, zittingsplaats Arnhem, van 17 februari 2023, zoals van een en ander blijkt uit het proces-verbaal betreffende die terechtzitting, voor zover – zakelijk weergegeven – inhoudend:
proces-verbaal van verhoor verdachte, als bijlage op pagina’s 95-102, voor zover – zakelijk weergegeven – inhoudend als
verklaring van verdachte op 26 maart 2017:
proces-verbaal van verhoor verdachte, als bijlage op pagina’s 110-117, voor zover – zakelijk weergegeven – inhoudend als
verklaring van verdachte op 30 maart 2017:
proces-verbaal van bevindingenbackup Iphone, pagina 803 e.v.
Proces-verbaal van verhoor van getuige [naam getuige 6]op 20 april 2017, pagina 1596 e.v.
proces-verbaal van bevindingen, als bijlage op pagina’s 383-387, voor zover – zakelijk weergegeven – inhoudend als
relaas van verbalisanten:
proces-verbaal van verhoor verdachte, als bijlage op pagina’s 299-319, voor zover – zakelijk weergegeven – inhoudend als
verklaring van [naam medeverdachte 1]:
vertaalde versie van een verhoor door de Duitse politie, betreffende getuige [naam getuige 3], als bijlage op pagina’s 1.770-1.782, voor zover – zakelijk weergegeven – inhoudend als
verklaring van [naam getuige 3]:
proces-verbaal van verhoor getuige, als bijlage op pagina’s 1.642-1.649, voor zover – zakelijk weergegeven – inhoudend als
verklaring van [naam getuige 4]:
(het hof begrijpt: met [naam aangeefster] ).
(het hof begrijpt uit de context, de als bijlage gevoegde foto G.18.01.01 op pagina 1.649, de eigen waarneming van het hof op basis van die foto in combinatie met de verklaring van verdachte ter terechtzitting: verdachte)die ik bij de tweede ontmoeting bij mij aan de deur heb gehad met [naam aangeefster] en aan wie ik het geld gaf.
proces-verbaal van bevindingen, als bijlage op p. 531-533, voor zover – zakelijk weergegeven – inhoudend als
relaas van verbalisanten:
(het hof begrijpt: [naam verdachte] , verdachte). [naam getuige 1] vertelde van [naam verdachte] te hebben gehoord dat er op Kinky en Sexjobs een advertentie van [naam aangeefster] stond. [naam verdachte] had verteld dat hij de advertenties voor [naam aangeefster] regelde.
proces-verbaal gesprekken tussen [naam verdachte] en vrouwen, als bijlage op pagina’s 752-799, voor zover – zakelijk weergegeven – inhoudende als
relaas van verbalisant:
rapport van poliklinisch therapeutisch centrum Trialis, als bijlage op pagina’s 399-401, voor zover – zakelijk weergegeven – inhoudend
een rapportage intelligentie onderzoek van [naam aangeefster]:
Overweging met betrekking tot het bewijs
Bewezenverklaring
op een of meer tijdstip(pen)in
of omstreeksde periode van 1 oktober 2016 t/m 16 februari 2017
te Arnhem en/of te Hoenderlo en/of eldersin Nederland en/of in Duitsland
(Emmerich),
(telkens) door dwang en/of door dreiging met geweld of een andere feitelijkheid,door misleiding en
/ofdoor misbruik van uit feitelijke omstandigheden voortvloeiend overwicht en/of door misbruik van een kwetsbare positie, heeft geworven en
/ofvervoerd en/of overgebracht en
/ofgehuisvest
en/of opgenomen,
(telkens
)met het oogmerk van uitbuiting van die [naam aangeefster] ; en
/of
(telkens)die [naam aangeefster] heeft
aangeworven en/ofmeegenomen met het oogmerk die [naam aangeefster] in een ander land (Duitsland) ertoe te brengen zich beschikbaar te stellen tot het verrichten van seksuele handelingen met
of vooreen derde tegen betaling; en
/of
een of meerderevan de onder sub 1 genoemde middelen, te weten
door dwang en/of door dreiging met geweld of een andere feitelijkheid,door misleiding en
/ofdoor misbruik van uit feitelijke omstandigheden voortvloeiend overwicht en/of door misbruik van een kwetsbare positie, die [naam aangeefster] heeft
gedwongen ofbewogen zich beschikbaar te stellen tot het verrichten van arbeid of diensten (bestaande uit seksuele handelingen met
of vooreen derde tegen betaling)
/of
/of
een of meerdere vande onder sub 1 genoemde middelen, te weten
door dwang en/of door dreiging met geweld of een andere feitelijkheid,door misleiding en
/ofdoor misbruik van uit feitelijke omstandigheden voortvloeiend overwicht en/of door misbruik van een kwetsbare positie, die [naam aangeefster] heeft
gedwongen dan welbewogen hem
en/of diens mededaderte bevoordelen uit de opbrengst van haar seksuele handelingen met
of vooreen derde;
/hebbenverdachte
en/of diens mededader:
geheel en/ofgedeeltelijk) ingenomen;
en/of diens mededader:
/hebbengemaakt van die [naam aangeefster] en/of
die seksadvertenties op een of meerdere sekssites heeft/hebben geplaatst; en/of
/hebbengebeld; en
/of
/hebbengesteld van een of meer klantentelefoons; en
/of
/hebbengebracht (escort); en
/of
/hebbengebracht; en
/of
/hebbengearrangeerd waar [naam aangeefster] klanten kon ontvangen; en
/of
ebben geboekt en/of gearrangeerd waar [naam aangeefster] klanten kon ontvangen; en/of
/of
en/of diens mededader,
/of
en/of verdachte's mededadervan haar wilde; en
/of
en zij weinig tot geen vriendschappelijke contacten had en/of kan onderhouden; en/of
Strafbaarheid van het bewezenverklaarde
Strafbaarheid van de verdachte
Oplegging van straf en/of maatregel
Vordering tenuitvoerlegging
Voorwaardelijk verzoek van de raadsman
Geen gebiedsverbod
Vordering van de benadeelde partij [naam aangeefster]
Toepasselijke wettelijke voorschriften
BESLISSING
gevangenisstrafvoor de duur van
23 (drieëntwintig) maanden.
Vordering van de benadeelde partij [naam aangeefster]
€ 13.500,- (dertienduizend vijfhonderd euro) bestaande uit € 10.000,- (tienduizend euro) materiële schade en € 3.500,- (drieduizend vijfhonderd euro) immateriële schade, vermeerderd met de wettelijke rente vanaf de hierna te noemen aanvangsdatum tot aan de dag der voldoening.
gedeeltelijke tenuitvoerleggingvan deze gevangenisstraf voor de duur van 4 (vier) maanden, met dien verstande dat deze straf wordt
omgezet in:
taakstrafvoor de duur van
240 (tweehonderdveertig) uren, bij gebreke van het naar behoren verrichten te vervangen door
120 (honderdtwintig) dagen hechtenis.