Uitspraak
Onderzoek van de zaak
Tenlastelegging
hij op of omstreeks 3 februari 2016 te Amsterdam, althans in Nederland, opzettelijk en wederrechtelijk een ruit (van een woning gelegen aan het [adres 2] ), in elk geval enig goed, geheel of ten dele toebehorende aan [benadeelde] , in elk geval aan een ander of anderen dan aan verdachte, heeft vernield en/of beschadigd en/of onbruikbaar gemaakt (door met een hard voorwerp die ruit in te gooien/in te slaan).
hij op of omstreeks 19 januari 2016 te Amsterdam, althans in Nederland, zijn levensgezel, [benadeelde] , heeft mishandeld door voornoemde [benadeelde] (van achteren) bij de keel/hals vast te pakken en/of vast te grijpen (waarbij de tand door de lip van voornoemde [benadeelde] ging) en/of voornoemde [benadeelde] naar een bed mee te sleuren/mee te trekken en/of een elastiek om de nek van voornoemde [benadeelde] te doen en/of dat elastiek aan te trekken (waardoor voornoemde [benadeelde] geen adem meer kreeg) en/of voornoemde [benadeelde] een of (meer)ma(a)l(en) tegen het gezicht, althans tegen het hoofd te slaan en/of te stompen.