Uitspraak
200205329/1, zie AB 2003, nr. 380) overweegt de Afdeling als volgt. Gelet op hetgeen in de bijlage bij het Besluit is bepaald, valt het stemgeluid van bezoekers van het overdekte winterterras onder de reikwijdte van het Besluit.
Raad van State
De gemeenteraad van Valkenswaard stelde op 25 september 2003 het bestemmingsplan Kernwinkelgebied vast, dat onder meer de bestemming van een restaurant en een brasserie regelt. Verweerder, het college van gedeputeerde staten van Noord-Brabant, keurde dit plan op 11 mei 2004 goed. Appellanten stelden beroep in tegen delen van dit besluit.
Appellante sub 1 betoogde dat de bestemming van het restaurant, inclusief een uitbreiding met een winterterras, leidt tot onaanvaardbare geluid- en geuroverlast, en dat de goedkeuring onvoldoende gemotiveerd was. De Afdeling overwoog dat het restaurant al langere tijd op de locatie gevestigd is, dat het plan vanuit stedenbouwkundig oogpunt aanvaardbaar is en dat de milieuwetgeving voldoende waarborg biedt tegen overlast. De vrees voor overlast werd niet aannemelijk geacht.
Appellante sub 2 voerde aan dat haar brasserie onterecht niet als horecagelegenheid is bestemd, mede vanwege het erfpachtcontract dat loopt tot 2013. De Afdeling oordeelde dat het gemeentebestuur het contract niet zal verlengen en dat de wijziging van de bestemming planologisch gerechtvaardigd is. De beperkingen in gebruiksmogelijkheden zijn inherent aan het overgangsrecht, maar bieden voldoende exploitatiemogelijkheden.
De Afdeling concludeerde dat verweerder de beoordelingsmarges niet heeft overschreden en het recht juist heeft toegepast, en verklaarde de beroepen ongegrond.
Uitkomst: Het beroep tegen de goedkeuring van het bestemmingsplan Kernwinkelgebied wordt ongegrond verklaard.