In deze civiele procedure, behandeld door de kantonrechter van de Rechtbank Rotterdam, heeft Infomedics B.V. een verzoek tot doorhaling ingediend. De zaak betreft een vordering van Infomedics tegen een gedaagde die zelf procedeert, naar aanleiding van een tandheelkundige behandeling die de gedaagde heeft ondergaan. Infomedics, die de vordering op de gedaagde heeft overgenomen van Tandartsenpraktijk Tol, heeft twee facturen gestuurd voor een totaalbedrag van € 689,60. De gedaagde heeft hierop gereageerd en verzocht om de zaak niet door te halen. De kantonrechter heeft vastgesteld dat de zaak alleen kan worden doorgehaald als beide partijen dat verzoeken, wat in dit geval niet is gebeurd. Hierdoor kon de kantonrechter niet voldoen aan het verzoek van Infomedics om de zaak door te halen.
De kantonrechter heeft vervolgens geoordeeld dat Infomedics geen vordering meer heeft op de gedaagde en dat de eis is ingetrokken. De vordering van Infomedics is afgewezen. De gedaagde heeft in zijn reactie op het verzoek tot doorhaling ook een tegeneis ingediend, maar deze is niet in de juiste procedurele volgorde ingediend, waardoor de kantonrechter hier niet op kon ingaan. Infomedics is in het ongelijk gesteld en moet de proceskosten van de gedaagde betalen, die zijn vastgesteld op € 50,-. Het vonnis is uitvoerbaar bij voorraad verklaard voor wat betreft de proceskostenveroordeling.