In deze zaak heeft de N.V. Irado, gevestigd te Schiedam, een verzoek ingediend tot ontbinding van de arbeidsovereenkomst met [verweerder], die sinds 1 november 1976 in dienst is als allround medewerker BOR. Irado stelt dat er sprake is van een ernstig verstoorde arbeidsverhouding, waardoor het niet redelijk is om de arbeidsovereenkomst voort te zetten. Tijdens de mondelinge behandeling op 31 augustus 2021 waren beide partijen aanwezig, vergezeld door hun gemachtigden. Irado biedt een beëindigingsvergoeding van € 40.000,- aan, inclusief de transitievergoeding, en verzoekt de ontbinding per 1 november 2021.
[verweerder] erkent de situatie en refereert zich aan het oordeel van de kantonrechter, maar verzoekt ook de beëindigingsvergoeding toe te kennen. De kantonrechter overweegt dat de arbeidsovereenkomst alleen kan worden ontbonden indien er een redelijke grond is en herplaatsing niet mogelijk is. Gezien de instemming van beide partijen over de verstoorde arbeidsverhouding, concludeert de kantonrechter dat er een redelijke grond voor ontbinding is. De arbeidsovereenkomst wordt ontbonden per 1 november 2021, en [verweerder] ontvangt de overeengekomen vergoeding van € 40.000,-. De proceskosten worden door beide partijen zelf gedragen.