Uitspraak
RECHTBANK ROTTERDAM
1..[naam gedaagde 1],
[naam gedaagde 2],
[naam gedaagde 3],
[naam gedaagde 4],
[naam gedaagde 5],
1..De procedure
- de dagvaarding van 20 december 2018, met producties;
- het verzoek van Vitol c.s. om preliminair het debat over verjaring te voeren en de beslissing van de rolrechter waarbij dat verzoek is gehonoreerd;
- de conclusie van antwoord van Vitol c.s. die is beperkt tot de verjaring van de vorderingen van [naam eiseres], met producties;
- de antwoordconclusie in het verjaringsincident tevens aanvulling gronden vordering van [naam eiseres];
- de conclusie van repliek in het verjaringsincident van Vitol c.s., met één productie;
- de conclusie van dupliek in het verjaringsincident van [naam eiseres];
- de akte houdende overlegging producties van Vitol c.s.;
- het proces-verbaal van de op 17 november 2020 gehouden mondelinge behandeling in het verjaringsgeschil en de bij die gelegenheid door beide partijen overgelegde pleitaantekeningen.
2..De feiten
stapling rights(hierna: de certificaten).
shareholderanderzijds op 31 december 2004 gesloten
Shareholder’s Agreement(hierna: de Vitol SHA) luidt, voor zover relevant, als volgt:
Shareholder’s Agreement(hierna: de Tinsel SHA) gesloten vanwege een wijziging in de structuur van de werknemersparticipatie voor Amerikaanse werknemers van de Vitol groep. De inhoud van de Tinsel SHA is, voor zover thans van belang, gelijkluidend aan de Vitol SHA.
Mediation Settlement Agreement(hierna: de MSA) van 13 juni 2010. In de MSA is onder meer afgesproken dat [naam eiseres] haar aandeel in de met [naam gedaagde 1] gehouden certificaten voor een zeker bedrag aan [naam gedaagde 1] zou overdragen. Aan die afspraak hebben [naam eiseres] en [naam gedaagde 1] uitvoering gegeven.
District Court of Harris County,
Texaseen procedure gestart tegen Vitol c.s.
District Court of Harris County,
Texasin de onder 2.15 bedoelde procedure voor zover aangespannen tegen [naam gedaagde 5], [naam gedaagde 2], Stichting Tinsel, Vitol Holding en Tinsel (hierna: de niet-Amerikaanse gedaagden) beslist dat hij geen jurisdictie heeft (hierna: de
Jurisdictional Dismissal)
.
District Court of Harris County, Texasheeft [naam eiseres] hoger beroep ingesteld, welk beroep is afgewezen door de
Houston Court of Appeals. De vervolgens door [naam eiseres] bij de
Texas Supreme Courtingediende
petition for reviewis afgewezen door dit gerecht.
Houston Court of Appealshet
mandateuitgevaardigd dat de beslissing jegens de niet-Amerikaanse gedaagden in kracht van gewijsde was gegaan.
District Court of Harris County, Texasin de onder 2.15 bedoelde procedure voor zover aangespannen tegen Vitol Inc., [naam gedaagde 3] en [naam gedaagde 4] respectievelijk [naam gedaagde 1] (hierna: de Amerikaanse gedaagden) beslist dat de zaak werd afgewezen (
dismissed)vanwege de forumkeuzebedingen (
forum selection clauses)uit de SHA’s waarop de Amerikaanse gedaagden terecht een beroep hadden gedaan (hierna: de
Forum Selection Dismissal)
.
Houston Court of Appealshet
mandateuitgevaardigd dat de beslissingen jegens de Amerikaanse gedaagden in kracht van gewijsde zijn gegaan.
motion to extend time to file motions for
Houston Court of Appeals, welke motie is afgewezen op 6 februari 2018
.
petition for writ of mandamusingediend bij de
Supreme Court of Texas, gericht tegen de afgewezen
rehearing motionvan 29 januari 2018
,welk verzoek op 22 juni 2018 is afgewezen.
3..Het geschil in de hoofdzaak
Texas Business and Commerce Code. Door dit handelen heeft [naam eiseres] schade geleden die door Vitol c.s. vergoed moet worden. Daarnaast is er volgens [naam eiseres] plaats voor het toekennen van
exemplary damages.
4..Het geschil ten aanzien van de verjaring
5..De beoordeling
: ieder gevolg dat voortvloeit uit onrechtmatige daad, ongerechtvaardigde verrijking, zaakwaarneming of precontractuele aansprakelijkheid.
breach of fiduciary duty), (2) fraude gepleegd en een op fraude gebaseerde misleidende voorstelling van zaken gegeven (
fraud and intentional misrepresentation), (3) een misleidende voorstelling van zaken gegeven (
misrepresentations/omission) (4) zich schuldig gemaakt aan nalatigheid en een onzorgvuldige voorstelling van zaken gegeven (
negligence and negligent misrepresentation), (5) samengespannen tot het plegen van fraude (
conspiracy to commit fraud), (6) paragraaf 27.01 van de
Texas Business and Commerce Codegeschonden en fraude gepleegd in aandelentransacties (
violation of section 27.01 of the Texas Business and Commerce Code, fraud in a share transaction) en (7) regel 10b-5 van het federaal Amerikaanse effectenrecht geschonden (
violation of rule 10b-5 under federal securities law). Als gevolg hiervan heeft [naam eiseres], zo stelt zij, schade geleden.
stapling rightsten aanzien van de certificaten (dagvaarding onder 1.12), en door de betekenis daarvan niet nader toe te lichten is het voorgaande niet anders. [naam eiseres] is op deze grondslag van haar vordering in het vervolg van de procedure niet meer ingegaan. Ook hier geldt, op dezelfde gronden als hiervoor uiteengezet, dat de gestelde schade is ingetreden in Texas. Op grond van de hoofdregel van artikel 4 lid 1 Rome II is Texaans recht van toepassing. Zonder nadere toelichting, welke ontbreekt, valt niet in te zien dat de uitzondering van artikel 4 lid 3 Rome II zich hier voordoet. Er is niet gebleken van een kennelijk nauwere band met Nederland.
discovery ruleen het geval van
fraudulent concealment. De eerste komt erop neer dat bij schade die naar haar aard niet (eerder) te ontdekken is, de verjaring later kan aanvangen, te weten op het moment dat de schadelijdende partij met de schade bekend is geworden of daarmee door redelijk onderzoek bekend had moeten worden. Van dat laatste is in ieder geval sprake als de informatie waaruit volgt dat schade is geleden in het publieke domein beschikbaar is.
Bij
fraudulent concealment- het moedwillig achterhouden door de schadeveroorzakende partij van informatie die van belang is voor de vordering - vangt de verjaringstermijn niet eerder aan dan op het moment dat de schadelijdende partij bekend is geworden of door onderzoek bekend had moeten zijn met die informatie. Ook daarvoor geldt dat de schadelijdende partij geacht wordt door onderzoek bekend te zijn met de informatie indien die in het publieke domein bekend is.
section16.064 van de
Texas Civil Practice and Remedies Code. Dit artikel houdt in dat het opnieuw instellen van een vordering bij een ander gerecht, nadat het gerecht waar de vordering aanvankelijk was aangebracht heeft beslist dat het geen jurisdictie heeft, dient te geschieden uiterlijk 60 dagen nadat die beslissing kracht van gewijsde heeft gekregen, oftewel
finalis geworden. Vast staat dat de vorderingen van [naam eiseres] zijn afgewezen door de Texaanse gerechten. Op 27 oktober 2017 was de
Jurisdictional Dismissalterzake de niet-Amerikaanse gedaagden in kracht van gewijsde (
final). Niet in geschil is dat [naam eiseres] haar vorderingen niet binnen 60 dagen daarna bij deze rechtbank, dan wel een andere rechtbank heeft ingesteld. Partijen twisten erover wanneer de
Forum Selection Dismissalterzake de Amerikaanse gedaagden
finalwas, met name over de vraag of de
Writ of Mandamusdaarbij een rol speelt. Dit geschilpunt is voor de beslissing niet van belang. want vast staat dat [naam eiseres] niet binnen 60 dagen na de afwijzing van de
Writ of Mandamusop 22 juni 2018 haar vordering in Nederland heeft ingesteld. Dit betekent dat de in de Verenigde Staten ingestelde vorderingen niet van invloed zijn voor het bepalen van het moment waarop haar vorderingen zijn verjaard.
breach of fiduciary duty
Texas Civil Practice and Remedies Codebepaalt in hoofdstuk 16,
Limitations, section16.004 (a) onder 5 dat de verjaringstermijn voor
breach of fiduciary dutyvier jaar is. Uitgaande van de uiterste datum van 6 juni 2014 (besproken onder 5.20) waarop de verjaring is aangevangen, betekent dat, dat de vordering naar Texaans recht uiterlijk is verjaard op 6 juni 2018. Op het moment dat [naam eiseres] bij dagvaardingsexploot van 20 december 2018 de vordering tegen Vitol c.s. in Nederland instelde, was de vordering dus al verjaard.
fraud and intentional misrepresentationen (3)
misrepresentations/omission
Texas Civil Practice and Remedies Code, hoofdstuk 16
Limitations,
section16.004 (a) onder 4 is de verjaringstermijn voor
fraudvier jaar. Onbetwist is dat daaronder ook de
misrepresentations/omissionclaim valt. Dat betekent dat deze claims eveneens verjaard waren toen [naam eiseres] de onderhavige procedure startte.
negligence and negligent misrepresentation
negligenceen
negligent misrepresentationvallen onder de verjaringstermijn van twee jaar zoals bepaald in
Texas Civil Practice and Remedies Code, hoofdstuk 16
Limitations,section 16.003 (a). Gezien de uiterste datum waarop de verjaringstermijn geacht moet worden te zijn aangevangen - 6 juni 2014 - was de vordering op deze grondslagen reeds verjaard toen [naam eiseres] de procedure op 18 december 2018 in Nederland startte.
conspiracy to commit fraud
conspiracyde verjaringstermijn van de onderliggende
tort, in dit geval
fraud.Dat betekent dat de vordering gebaseerd op
conspiracy to commit frauddezelfde verjaringstermijn kent als de vordering besproken onder (2), te weten vier jaar. Ook ten aanzien van deze vordering geldt mitsdien dat zij reeds was verjaard toen [naam eiseres] de vordering in Nederland instelde.
violation of section 27.01 of the Texas Business and Commerce Code, fraud in a share transaction
section27.01 van de
Texas Business and Commerce Codeis geen speciale verjaringstermijn opgenomen in het Texaans recht. Dat betekent dat daarvoor de algemene verjaringstermijn van de
Texas Civil Practice and Remedies Code,Hoofdstuk 16
Limitations, section16.051 geldt, welke vier jaar is, ook hier te rekenen vanaf 6 juni 2014. Dat betekent dat ook de vordering op deze grond reeds verjaard was op het moment dat [naam eiseres] de procedure op 18 december 2018 in Nederland startte.
violation of rule 10b-5 under federal securities law
Rule 10b-5is federaal Amerikaans recht; de verjaringstermijn voor een vordering gebaseerd op
Rule 10b-5moet daarom gevonden worden in het federale Amerikaanse recht.
28 US Code § 1658 (b)bepaalt dat de verjaringstermijn voor een vordering met deze grondslag eindigt op het eerdere moment van (1) twee jaar na de ontdekking van de feiten waaruit de inbreuk voortvloeit of (2) vijf jaar na een dergelijke inbreuk.
Rule 10b-5dus verjaard.
lex forikunnen beroepen om redenen van algemeen belang. Voorbeelden kunnen zijn veiligheidsvoorschriften, kartelwetgeving, wetgeving ter bescherming van onder meer het milieu of van cultureel erfgoed, of regels ter bescherming van zwakkere partijen.
mandatedoor de
Houston Court of Appeals- ermee bekend was dat de
Jurisdictional Dismissalkracht van gewijsde had gekregen. Ter zitting heeft haar raadsman verklaard geen verklaring te kunnen geven - anders dan een vergissing van de vorige Amerikaanse advocaten van [naam eiseres] - voor het feit dat zij niet eerder haar vorderingen in Nederland heeft ingesteld dan thans het geval is geweest. Niet gezegd kan dan ook worden dat het voor [naam eiseres] niet mogelijk was om onder Texaans recht een doeltreffende rechterlijke beslissing te verkrijgen. Voor het toepassen van de Nederlandse leerstukken van misbruik van recht en de redelijkheid en billijkheid, voor zover al aan te merken als regels van bijzonder dwingend recht in de vorenbedoelde zin, is dan ook geen plaats.