In deze zaak, die voor de Rechtbank Rotterdam is behandeld, heeft eiseres, een radioloog, een kort geding aangespannen tegen de maatschap Radiodiagnostiek en enkele gedaagden, waaronder ECTY B.V. en Radiologica B.V. De kern van het geschil betreft de vraag of eiseres als lid van de maatschap moet worden beschouwd en of zij recht heeft op een winstaandeel. Eiseres stelt dat zij nooit officieel lid is geworden van de maatschap, terwijl de gedaagden beweren dat zij dit wel is. De procedure begon met een dagvaarding op 1 mei 2014, gevolgd door een mondelinge behandeling op 12 mei 2014. Eiseres vorderde onder andere dat de gedaagden haar een maandelijkse beloning zouden betalen die gelijk is aan een winstaandeel, en dat zij inzicht zou krijgen in de financiële administratie van de maatschap.
De voorzieningenrechter heeft geoordeeld dat eiseres niet ontvankelijk is in haar vorderingen jegens de maatschap Radiodiagnostiek en enkele gedaagden, maar heeft wel geoordeeld dat ECTY en [gedaagde 4] verplicht zijn om eiseres een maandelijkse beloning te betalen die pro rata gelijk is aan een winstaandeel, zolang zij als radioloog werkzaam is in het LangeLand Ziekenhuis. De rechter heeft bepaald dat de bevoorschottingen over de reeds verstreken maanden in 2014 uiterlijk één week na betekening van het vonnis aan eiseres moeten zijn betaald. Tevens is het gedaagden verboden om een eerder genoemd bedrag van € 7.631,- in mindering te brengen op de te betalen beloning. De kosten van de procedure zijn voor gedaagden, die grotendeels in het ongelijk zijn gesteld.
Dit vonnis is gewezen door mr. E.D. Rentema en in het openbaar uitgesproken op 26 mei 2014. De uitspraak heeft belangrijke implicaties voor de rechten van waarnemers binnen maatschappen en de voorwaarden waaronder zij aanspraak kunnen maken op winstaandeel.