In de zaak met parketnummer 10/019785-12 heeft de politierechter op 3 oktober 2013 een schorsing van het onderzoek bevolen. De verdachte, die niet aanwezig was, was eerder gedagvaard en veroordeeld voor een vergelijkbaar feit, namelijk het verblijf in Nederland als ongewenst vreemdeling. De politierechter constateerde dat de verdachte in een eerdere zaak, met parketnummer 10-662404-12, al was veroordeeld en dat er een hoger beroep aanhangig was. De officier van justitie vorderde de niet-ontvankelijkheid van de vervolging op basis van het ne bis in idem-beginsel, wat inhoudt dat iemand niet twee keer voor hetzelfde feit kan worden vervolgd. De raadsman van de verdachte steunde deze vordering, maar de politierechter oordeelde dat de zaak nog niet onherroepelijk was en dat de vervolging dus niet in strijd was met het ne bis in idem-beginsel. De politierechter besloot het onderzoek te schorsen om de uitkomst van de eerdere zaak af te wachten, en om te voorkomen dat er tegenstrijdige uitspraken zouden komen over hetzelfde feit. De zaak werd voor onbepaalde tijd geschorst, en de politierechter gaf opdracht tot oproeping van de verdachte en zijn raadsman voor een nadere terechtzitting.