hij op of omstreeks 05 november 2005 te Neer, gemeente Roggel en Neer, als verkeersdeelnemer, namelijk als bestuurder van een motorrijtuig (personenauto, merk Fiat), daarmede rijdende over de weg, de Heldenseweg (komende uit de richting van de Boerderijweg en gaande in de richting van de bebouwde kom van Neer), welke Heldenseweg ter plaatse bestond uit één rijbaan, welke rijbaan bestond uit twee weghelften, zich zodanig heeft gedragen dat een aan zijn schuld te wijten verkeersongeval heeft plaatsgevonden door zeer roekeloos, althans zeer, althans aanmerkelijk, onvoorzichtig en/of onoplettend, te rijden, te weten
op het moment dat een personenauto doende was het door hem, verdachte, (over de gezien zijn, verdachtes, rijrichting rechter weghelft van de Heldenseweg) bestuurde voertuig over de (gezien zijn, verdachtes, rijrichting) linker weghelft (welke was bestemd voor het hem, verdachte, en/of de andere bestuurder tegemoetrijdend verkeer) in te halen (en daartoe over die linker weghelft reed) naast of (zeer) dicht in de nabijheid van die personenauto te gaan en/of te blijven rijden,
waarbij/waarna hij, verdachte, en/of de andere bestuurder de snelheid van het door hem, verdachte, bestuurde voertuig en/of de snelheid van het door de andere bestuurder bestuurde voertuig heeft opgevoerd tot een snelheid van ongeveer 150 kilometer per uur, althans een (veel) hogere snelheid dan de ter plaatse geldende maximumsnelheid van 80 kilometer per uur,
waarna/waarbij hij, verdachte, en/of de andere bestuurder (met voornoemde snelheid, althans met een voor de wegsituatie [veel] te hoge snelheid) een in die weg gelegen (flauwe) bocht dusdanig zijn/is in-, door- en/of uitgereden, althans dusdanig hebben/heeft genomen, dat (vervolgens) (bij voornoemde snelheid, althans met die/een voor de wegsituatie [veel] te hoge snelheid) een botsing of aanrijding is ontstaan tussen het door hem, verdachte, bestuurde voertuig en het door de andere bestuurder bestuurde voertuig (personenauto, merk Toyota), waardoor
- hij, verdachte, de macht over hem bestuurde voertuig heeft verloren en/of
- de andere bestuurder de macht over het door deze bestuurde voertuig heeft verloren en/of
- het door de andere bestuurder bestuurde voertuig tegen een zich langs de Heldenseweg bevindende boom tot stilstand is gekomen, door welk verkeersongeval:
- [slachtoffer 1] (zijnde een inzittende van het door de andere bestuurder bestuurde voertuig) zwaar lichamelijk letsel ([levensbedreigend] stomp letsel van borstkas en buik), of zodanig lichamelijk letsel werd toegebracht, dat daaruit tijdelijke ziekte of verhindering in de uitoefening van de normale bezigheden is ontstaan en/of
- [slachtoffer 2] (zijnde een inzittende van het door de andere bestuurder bestuurde voertuig) zwaar lichamelijk letsel (gecompliceerde breuken van/in de linker schouder, gecompliceerde breuken van/in de rechter heup en/of gecompliceerde breuken van/in het rechter bovenbeen), of zodanig lichamelijk letsel werd toegebracht, dat daaruit tijdelijke ziekte of verhindering in de uitoefening van de normale bezigheden is ontstaan;