8.De beslissing
afwijzing voorwaardelijk verzoek
- wijst af het verzoek van de verdediging tot het horen van de tolken als getuigen;
- verklaart niet bewezen dat verdachte het onder 1 ten laste gelegde heeft begaan en spreekt hem daarvan vrij;
- verklaart bewezen dat verdachte het onder 2 subsidiair, 3 primair en 4 ten laste gelegde heeft begaan, zoals hierboven omschreven;
- verklaart niet bewezen wat aan verdachte meer of anders is ten laste gelegd en spreekt hem daarvan vrij;
- verklaart dat het onder 4 bewezen verklaarde “vervoeren” geen strafbaar feit oplevert en ontslaat verdachte op dat onderdeel van alle rechtsvervolging;
- verklaart het overige bewezen verklaarde strafbaar;
- verklaart dat het overige bewezen verklaarde de volgende strafbare feiten oplevert:
feit 2 subsidiair, het misdrijf:
medeplegen van een poging zware mishandeling;
feit 3 primair
,het misdrijf:
medeplegen van opzettelijk brand stichten, terwijl daarvan gemeen gevaar voor goederen te duchten is;
feit 4, het misdrijf:
medeplegen van
handelen in strijd met artikel 14, eerste lid, van de Wet wapens en munitie, meermalen gepleegd
en
handelen in strijd met artikel 26, eerste lid, van de Wet wapens en munitie, meermalen gepleegd
en
handelen in strijd met artikel 26, eerste lid, van de Wet wapens en munitie en begaan met betrekking tot een vuurwapen van categorie III
en
handelen in strijd met artikel 26, eerste lid, van de Wet wapens en munitie en begaan met betrekking tot een wapen van categorie II onderdeel 2º;
- verklaart verdachte strafbaar voor het bewezen verklaarde;
- veroordeelt verdachte tot een
gevangenisstrafvoor de duur van
zes jaar en acht maanden;
- bepaalt dat de tijd die de verdachte voor de tenuitvoerlegging van deze uitspraak in verzekering en voorlopige hechtenis heeft doorgebracht, bij de uitvoering van de gevangenisstraf geheel in mindering zal worden gebracht.
- wijst af het verzoek tot opheffing van het bevel tot voorlopige hechtenis.
Dit vonnis is gewezen door mr. S.K. Huisman, voorzitter, mr. N.J.C. Monincx en
mr. P.A.M. Miltenburg, rechters, in tegenwoordigheid van mr. Y.W. van den Bosch, griffier, en is in het openbaar uitgesproken op 14 november 2023.
Deze bijlage maakt deel uit van het vonnis en bevat de bewijsmiddelen.
Wanneer hierna wordt verwezen naar dossierpagina’s, zijn dit pagina’s uit het dossier van de Landelijke Eenheid, onderzoek 26Woltz, [code 8] . Tenzij hieronder anders wordt vermeld, wordt steeds verwezen naar bladzijden van een in de wettelijke vorm, door daartoe bevoegde personen, opgemaakt proces-verbaal.
1.
Het proces-verbaal van verhoor getuige [getuige 2] , zaaksdossier 3.01, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina 45, 46
Ik zag dat er een witte Renault Clio aan kwam rijden vanuit de richting van de Dieze te [plaats 2] . Ik zag dat er drie personen uitstapten. Een persoon ging op de weg staan en hij stond daar op de uitkijk. Ik zag de andere 2 personen richting de poort naast mijn woning lopen. Ik zag dat zij eerst een zwarte jerrycan uit de kofferbak van het voertuig pakten. Ik zag dat een persoon ter hoogte van het hek bleef staan en dat de andere over het hek heen klom. Ik zag dat de persoon die bij het hek bleef staan de jongen die over het hek was geklommen een zwarte jerrycan overhandigde. Ik zag dat de persoon die over het hek was geklommen met een jerrycan richting de deur van het pand [adres 1] liep. Ik zag dat hij deze persoon zich even ophield bij de deur en vervolgens zag ik een grote lichtflits. Ik zag dat de personen het pand in brand probeerde te steken. Ik zag dat de persoon met de jerrycan 2 pogingen deed om het pand in brand te steken. Ik zag dat vervolgens alle personen wegrenden, in de auto stapten en wegreden in de richting van de Parkweg te [plaats 2] . Toen ik aankwam bij het pand was de voordeur gloeiend heet en zag ik dat er nog brand woedde op de grond ter hoogte van de deur. Ik rook op dat moment een sterke geur van een brandbare vloeistof. Alle personen droegen lichtgrijze trainingspakken en een capuchon over hun hoofd
2.
Het proces-verbaal van bevindingen beelden [adres 9] te [plaats 2] , zaaksdossier 3.01, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina 53 tot en met 66.
De beelden afkomstig van de heer [getuige 2] , [adres 9] te [plaats 2] . Het betreffen audiovisuele opnames van 31 augustus 2021 van 01.50 uur tot en met 31 augustus 2021 te 02.05 uur.
Om 01:50:19 uur, zie je de witte personenauto uit de richting van De Dieze weer in beeld komen rijden (Foto 4) en blijft vervolgens stil staan. Het logo van de auto betreft een ruitvorm. Hieruit maak ik, verbalisant [verbalisant] , op dat het een personenauto van het merk Renault betreft. (Foto 5). Verder is het opvallend dat de wielen geheel zwart zijn.
01:59:02 uur stapt de bestuurder van de witte Renault als eerste uit. (Foto 10) Vervolgens stapt ook de bijrijder uit. (foto 12) Beide personen lopen naar de achterzijde van de auto. Eén persoon loopt verder in de richting van de latere plaats delict. (Foto 13) Vervolgens staan beide personen aan de achterzijde bij de auto. De kofferruimte wordt geopend.
(Foto 14.) Vervolgens pakken beide verdachten iets uit de kofferruimte. Beide verdachten reiken met hun rechterhand de kofferruimte in. Te zien is dat in ieder geval één van de verdachte naar alle waarschijnlijkheid een jerrycan in zijn rechterhand vast heeft. (Foto 15) Je hoort de verdachten dan met elkaar praten. Uit een eerder door, mij verbalisant [verbalisant] , ingesteld onderzoek bleek dat de verdachten in de Poolse taal met elkaar communiceerden. Op het moment dat twee verdachten bij de geopende kofferruimte staan, stapt de derde verdachte uit. (Foto 16) Het linker achterportier wordt geopend. Vervolgens zie je dat beiden verdachten, hiermee bedoel ik de verdachten die als eerste uit de auto waren, van de auto weglopen in de richting van de plaats delict. Te zien is dat dat beiden verdachten een jerrycan in hun rechterhand dragen. (Foto 17) De derde verdachte, degene die als laatste uitstapte en op de achterbank heeft gezeten, blijft bij de auto staan en duwt de kofferruimte dicht. Dit is ook zichtbaar op foto 17. Vervolgens loopt ook deze verdachte in de richting
van de plaats delict. (Foto 18) Deze derde verdachte loopt een beetje op en neer en stapt op een gegeven moment weer in de auto. Hij stapt in via het linker achterportier en neemt plaats op de achterbank. (Foto 19). Bij de bewegende beelden is te zien dat de bestuurder van de auto lichtkleurige schoenen draagt en dat de passagier donkerkleurige, zwarte schoenen draagt.
Op 31-01-2021 te 02:02:19 uur, wordt de auto gestart en rijdt de auto weg
Op 31-08-2021 te 02:00:24 uur zie je twee verdachten in een hoek bij het hekwerk staan. (Foto 24) Zij bevinden zich dan nog aan de buitenzijde van het bedrijventerrein, net achter de lichtkleurige geparkeerde bestelbus. Om 02.00:28 uur komt de derde verdachte in beeld. (Foto 25) Hij blijft op afstand. De twee verdachten welke bij het hekwerk staan helpen elkaar. Verdachte 2 helpt verdachte 1 met het klimmen over het hek. (Foto 26) Verdachte 2 maakt met zijn handen een zogenaamd voetensteuntje. Verdachte 1 klimt over het hek (Foto 27) en beland op het bedrijventerrein behorende bij [adres 1] te [plaats 2] . Op het moment dat verdachte 1 zich op het terrein bevind geeft verdachte 2 hem een jerrycan over het hek aan. (Foto 28) Verdachte 1 loopt met de jerrycan in de richting van de toegangsdeur van Pand [adres 1] (Foto 29) en giet daar de vloeistof uit de jerrycan over de gehele deur. (Foto 30 en 31) Vervolgens loopt verdachte 1 terug naar het hekwerk alwaar verdachte 2 nog staat. Op het moment dat verdachte 1 terug rent, staat verdachte 2 alweer klaar met een tweede jerrycan die hij over het hek aan wil geven. (Foto 32) . Verdachte 1 neemt de jerrycan niet aan. Ze communiceren met elkaar. Verdachte 1 geeft zijn gebruikte jerrycan door het hekwerk terug aan verdachte 2. Na enig overleg zet verdachte 2 de jerrycan, die hij over het hekwerk aan verdachte 1 wilde geven, op de grond alsmede de gebruikte jerrycan. Op de bewegende beelden is te zien dat degene met de zwarte schoenen over het hek klimt. Hieruit valt te concluderen dat verdachte 1, op de passagiersstoel in de witte Renault, zat en dat de verdachte 2, degene die de jerrycans aangeeft en buiten het bedrijventerrein blijft staan, de bestuurder van de witte Renault was.
NN01, de daadwerkelijke brandstichter, blijkt na het zien van deze beelden rechts voor uit de witte Renault te stappen. (passagiersstoel)
NN02, de aangever van de jerrycans, blijkt na het zien van deze beelden als bestuurder uit de witte Renault te stappen.
NNO3, degene. die wat op de uitkijk staat en wat op en neer loopt, blijkt na het zien van deze beelden links achter uit de witte Renault te stappen. Hij zat op de achterbank.
Vervolgens loopt verdachte 1 weer terug naar het pand [adres 1] te [plaats 2] alwaar het al brand. Gezien de vlammen giet hij daar wederom de vloeistof uit de jerrycan. Dit omdat plotseling het vuur weer enorm toeneemt.
Hieronder de vertaling van de communicatie tussen verdachte 1 en verdachte 2. De verdachten staan dan bij het hekwerk en gaan de brand stichten. (Er is een omschrijving bij weergegeven van wat er op de beelden te zien is ter verduidelijking) . Deze conversatie is vertaald door de beëdigd Poolse tolk, Wbtv nummer 971.
2 mannen. Man 1 (NN1) springt over het hek en loopt met een jerrycan naar het raam.
Man 2 (NN2) staat voor het hek. Een derde man staat op de stoep / voor de ingang van de poort.
NN2: Geeft de jerrycan over het hek aan NN1.
NN2 zegt: De hele ruiten, alles. Snel, alles, ruiten, alles. De hele deur, alles.
NN1: giet de vloeistof over het alles, ramen, alles.
NN2 zegt: alles, alles. Neem de jerrycan mee terug.
NN1: Wat?
NN2: Neem de jerrycan mee terug. Doe maar, doe maar (opmerking tolk: letterlijk wordt 'dawaj, dawaj" gezegd, wat betekent " geef, geef , maar het kan ook vertaald worden als "schiet op”, “doe maar."
NN1 komt aanrennend terug.
NN1 geeft de jerrycan over het hek aan NN2.
NN1: Eén (1) is genoeg.
NN2: snel, snel.
NN1: Eén (1) is genoeg, één (1) genoeg.
NN1 staat al bij de poort.
NN1 krijgt een jerrycan over het hek van NN2.
Brand, vlammen zichtbaar.
NN1 rent weg van de vlammen/van het raam/de deur, daarna keert hij eventjes terug in de richting van het raam/deur en roept:
NN1: ik heb het gemist.
NN2 roept "kurwa" (=verdomme). Hij heeft het gemist. (het lijkt alsof NN2 dit zegt tegen iemand anders, gelet op de grammaticale vorm)
NN2: Snel.
NN1 geeft de jerrycan aan NN2 en klimt terug over het hek. NN2 helpt NN1 om over het hek te klimmen. Beiden rennen weg.
3.
Het proces-verbaal van bevindingen stemvergelijking, zaaksdossier 3.01, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina 67, 68.
Na het zien en beluisteren van de beelden waren;
- Drie tolken onafhankelijk van elkaar overtuigd dat een van de verdachten [medeverdachte 2] betrof,
- Twee tolken [alias 4] en [alias 1] onafhankelijk van elkaar overtuigd dat een van de verdachten [verdachte] betrof.
De stem van [verdachte] werd herkend als zijnde de verdachte aangeduid als NN1.
De stem van [medeverdachte 2] werd herkend als zijnde de verdachte aangeduid als NN2.
4.
Het proces-verbaal van bevindingen camerabeelden brandstichting [adres 1] te [plaats 2] , zaaksdossier 3.01, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina 69 tot en met 71
Na het zien en beluisteren van de beelden waren de tolken [alias 4] en [alias 5] onafhankelijk van elkaar overtuigd dat de persoon, aangeduid als NN3, [medeverdachte 3] geboren op [geboortedatum 2] 1988 te [geboorteplaats 2] (Polen) betrof.
5.
Het proces-verbaal van bevindingen, zaaksdossier 3.01, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina 41, 42
Op dinsdag 31 augustus 2021 omstreeks 2.00 uur, hoorden wij dat er een brandstichting was gepleegd bij een bedrijf aan [adres 1] te [plaats 2] . De personen zouden vervolgens in een
witte Renault Clio weg zijn gereden richting Batadorp. Wij hoorden dat collega’s een witte Renault Clio, voorzien van het Nederlandse kenteken [kenteken 3] , in de berm aan de Parkweg te [plaats 2] , geparkeerd zagen staan. Wij hoorden dat ze voelde dat de motorkap van de Clio nog warm was en dat er geen personen bij de Clio waren. Wij zagen dat de witte Renault Clio, voorzien was van zwarte opvallende velgen. Ik zag dat dit voertuig gesignaleerd stond als gestolen. Wij zagen dat er ongeveer 30 meter voor de Renault Clio een rubber handschoen in de berm lag. Wij zagen dat de handschoen niet aangetast was met zand of dergelijke. Hieruit konden wij vaststellen dat de handsschoen nog niet lang op deze plaats lag. Ik stelde de handschoen veilig ter waarheidsvinding.
6.
Het proces-verbaal forensisch onderzoek voertuig Renault [kenteken 2] , zaaksdossier 3.01, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina 85 tot en met 188
Renault Clio. Wit. Kenteken: [kenteken 2]
SIN: [code 9]
Plaats veiligstellen: Pakje sigaretten op middenconsole
SIN: [code 10]
Plaats veiligstellen: Stuur
7.
Een geschrift, rapport vergelijkend DNA-onderzoek 5 september 2022, zaaksdossier 3.01, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina 102 tot en met 105
Op basis van de resultaten van het vergelijkend DNA-onderzoek is geconcludeerd dat:
- het DNA-profiel van [verdachte] met het DNA-profiel van onbekende man A overeenkomt. Dit betekent dat het DNA in bemonstering [code 4] (pakje sigaretten op middenconsole) van [verdachte] afkomstig kan zijn.
-
het DNA-profiel van [medeverdachte 2] met het DNA-profiel van onbekende man C overeenkomt. Dit betekent dat (een deel van) het DNA in bemonsteringen [code 3] (stuur), [code 1] (binnenzijde handschoen de handpalm en manchet) en [code 2] (gehele binnenzijde handschoen) van [medeverdachte 2] afkomstig kan zijn.
Bemonstering [code 4] (pakje sigaretten op middenconsole)
Dit betreft een DNA-profiel van één persoon. Voor dergelijke DNA-profielen is vastgesteld
dat wanneer het DNA-profiel van een persoon ermee overeenkomt de bewijskracht meer
dan één miljard is. Daarom geldt voor de overeenkomsten met het DNA-profiel van
[verdachte] dat DNA-profiel [code 4] meer dan 1 miljard keer waarschijnlijker is
wanneer het DNA afkomstig is van [verdachte] , dan wanneer het DNA afkomstig is van een
willekeuríge (niet aan [verdachte] verwante) persoon.
Bemonstering en [code 1] (binnenzijde handschoen de handpalm en manchet) en
[code 2] (gehele binnenzijde handschoen)
Dit betreft (afgeleide) DNA-profielen van één persoon. Voor dergelijke DNA-profielen is
vastgesteld dat wanneer het DNA-profiel van een persoon ermee overeenkomt de bewijskracht meer dan één miljard is. Daarom geldt voor de overeenkomsten met het DNA-
profiel van [medeverdachte 2] dat DNA-profielen [code 1] en [code 2] elk meer dan 1 miljard keer waarschijnlijker zijn wanneer (de relatief grote hoeveelheid van) het
DNA in de bemonstering afkomstig is van [medeverdachte 2] , dan wanneer (de relatief grote
hoeveelheid van) het DNA in de bemonstering afkomstig is van een willekeurige (niet aan
[medeverdachte 2] verwante) persoon.
Bemonstering [code 3] (stuur)
Voor onderstaande bemonstering is de bewijskracht berekend. Voor deze berekening is
aangenomen dat de bemonstering DNA bevat van twee niet verwante personen. De
berekening is uitgevoerd met DNAStatistX.. DNA-mengprofiel [code 3] is meer dan 1 miljard keer waarschijnlijker wanneer de bemonstering DNA bevat van [medeverdachte 2] en een willekeurige onbekende persoon, dan wanneer de bemonstering DNA bevat van twee willekeurige onbekende personen.
8.
Het proces-verbaal van bevindingen onderzoek telefoon [medeverdachte 3] , Xiaomi Poco X3 Pro, zaaksdossier 3.01, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina 188 tot en met 196
Dat de telefoon, Xiaomi Poco X3 Pro, in gebruik is bij [medeverdachte 3] , blijkt mede door de op de telefoon aangetroffen selfies en privé foto’s van [medeverdachte 3] . Tevens verklaarde [medeverdachte 3] als verdachte binnen het proces het onderstaande;
V: Maakt u gebruik van mobiele telefoon(s)?
A: Ja daar maak ik gebruik van.
V: Wat is het merk van deze telefoon(s)?
A: Iphone 6X en een Xiaomi.
Ik zag dat de telefoon over onder andere de volgende unieke kenmerken beschikt: Telefoonnummer [telefoonnummer 3]
In de onderzochte telefoon van [medeverdachte 3] is een afbeelding aangetroffen waarin een specifieke locatie via Google maps is aangeduid. Namelijk het adres [adres 1] [plaats 2] . In de metadata van de afbeelding staat vermeld 31-8-2021 18:32:46 accessed en modified.
9.
Het proces-verbaal van bevindingen Huawei BLA-L29, zaaksdossier 3.01, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina 157-183
Beslagcode [code 11]
Merk: Huawei
Type: BLA-129
Uit het onderzoek naar de data op de hierboven genoemd mobiele telefoon(hierna Huawei
genaamd) blijkt dat de gebruiker van de Huawei is genaamd: [medeverdachte 2] , [medeverdachte 2] .
Uit de call logs op de Huawei blijkt dat de namen [medeverdachte 2] en [medeverdachte 2]
voorkomen als 'eigenaar' van de telefoon.
- Een groot deel van de emails zijn gekoppeld aan het emailadres [e-mailadres 1] en [e-mailadres 2] .
- In de galerij van de Huawei zijn verschillende foto’s te zien van documenten op naam van [medeverdachte 2] , bankpasjes, paspoort
- Foto’s van [medeverdachte 2]
10.
Het proces-verbaal van bevindingen inhoud telefoon [code 12] , zaaksdossier 3.01, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina 184-187
Op dinsdag 19 oktober 2021 heeft een doorzoeking woning plaatsgevonden op de [adres 2] . Bij deze doorzoeking zijn diverse goederen in beslag genomen, waaronder digitale gegevensdragers.
Merk: Huawei
Type: MAR-LXlA
IBN-Code: [code 12]
IMEI 1 : [nummer 1]
IMEI 2: [nummer 2]
Telefoonnummer [telefoonnummer 1]
Bij belgeschiedenis staat als owner weergeven: [verdachte] . In de galerij van de Samsung zijn verschillende foto's te zien van documenten op naam van [verdachte] , waaronder onderstaande rijbewijs foto. Daarnaast zijn er diverse zelf genomen foto's (selfies) opgeslagen op de telefoon. Aan de hand van zijn SKDB foto herken ik de persoon op de selfies als [verdachte] .
11.
Het proces-verbaal van bevindingen vergelijking historische verkeersgegevens telefoons, zaaksdossier 3.01, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina 229, 230
In onderzoek 26Lechlade zijn de historische verkeersgegevens gevorderd van de onderstaande telefoons. Hiervan is binnen de onderzoeken 26lechlade en 26Woltz vastgesteld dat de telefoons in gebruik waren bij de genoemde verdachten;
Na analyse van de historische verkeersgegevens is gebleken dat de genoemde telefoons, voorafgaand aan de brandstichting te [plaats 2] , op 30 augustus 2021 in de avonduren de zelfde mast aanstraalden aan de Erasmusplein 1-84 of 87 Den Haag. Dit betreft tevens de (thuis)mast van de verblijfplaats [adres 2] . Het toestel van [verdachte] laat, na het gebruik van de zendmast in Den Haag om 20.25 uur, geen communicatie zien, tot de volgende middag. De telefoon van [medeverdachte 2] en [medeverdachte 1] verplaatsen tegelijk en stralen om 22.27 uur op het zelfde tijdstip een mast aan de Herman Costerstraat 10-54 Den Haag aan. De telefoon van [medeverdachte 2] en [medeverdachte 3] worden om 23:43 en 23:47 uur enkele minuten na elkaar geregistreerd op een mast in Rijswijk. De telefoon van [medeverdachte 2] registreert nadien geen mastgegevens. De telefoon van [medeverdachte 1] straalt vanaf 23:53 uur de rest van de nacht aan op de mast Erasmusplein 1-84(thuismast). De telefoon van [medeverdachte 3] gaat via masten in Zoetermeer en [plaats 3] naar [plaats 2] . Hier straalt de telefoon van [medeverdachte 3] op 31 augustus 2021 02:00 uur ten tijde ven de brandstichting in [plaats 2] , terwijl hij telefonisch contact maakt met het telefoonnummer van [medeverdachte 1] , een mast aan wat in het dekkingsgebied van het plaats delict [adres 1] valt. Nadien stralen de telefoons van [medeverdachte 2] (komende vanaf de A4 Den Hoorn) en [medeverdachte 3] om 03:10 en 03:13 uur voor het eerst een mast aan, dicht van elkaar, in of vlak voor Den Haag.
De telefoons van [medeverdachte 1] , [medeverdachte 2] en [medeverdachte 3] stralen vanaf 04:13 uur allen op de thuis mast Erasmusplein 1-84 Den Haag. Er zijn daarna in de loop van de ochtend meerdere onderlinge contacten tussen de toestellen van [medeverdachte 1] en [medeverdachte 3] . Het telefoontoestel van [verdachte] wordt op 31 augustus 2021 om 13:33 uur weer actief op de zendmasten, aan de Erasmusplein, met zijn Poolse nummer. Kort erna om 13:35 uur veranderd in het toestel de simkaart en wordt er gebruik gemaakt van het telefoonnummer [telefoonnummer 2] .
12.
Het proces-verbaal van verhoor getuige 5089, aanvulling zaaksdossier 3.10, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina 407-
[medeverdachte 1] werkt voor een Marokkaanse man, hij noemt hem zijn oom. [medeverdachte 1] heeft [verdachte] hiernaar toegetrokken want zijn doel was om hier een Poolse maffia op te bouwen, hij wilde de baas zijn over Den Haag. Hij was de rechterhand van de baas als het over de Poolse kant van de zaak gaat. Hij nam soldaten aan, hij ging altijd wapens ophalen, hij verrekende met geld. Hij vertelde mij ook dat hij een verbod had om zelf dingen te doen, hij moest alleen mensen aannemen, maar mocht zelf niets uitvoeren omdat de baas hem nodig had als leider.
13.
Het proces-verbaal van bevindingen brandstichting [adres 1] [plaats 2] en gebruiker telefoonnummer [telefoonnummer 3] ‘ [medeverdachte 8] ’, zaaksdossier 3.01, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina 145-156
Op 19 oktober 2021 werd er vanuit onderzoek 30Boxster binnengetreden en een doorzoeking uitgevoerd in de woning op het adres [adres 2] . In de woning bevonden zich vier mannen van Poolse afkomst te weten:
- [medeverdachte 2] , geboren op [geboortedatum 3] 1983 [geboorteplaats 3] te Polen;
- [verdachte] , geboren op [geboortedatum 1] 1994 [geboorteplaats 1] te Polen;
- [medeverdachte 9] , geboren op [geboortedatum 4] 1991 [geboorteplaats 4] te Polen;
- [medeverdachte 1] Michal [medeverdachte 1] , geboren op [geboortedatum 5] 1995 te [geboorteplaats 5] te Polen.
In de slaapkamer in gebruik bij [medeverdachte 1] werden onder andere een Samsung SM-G9868 (hierna te noemen Samsung) telefoon en een drietal Google Pixel 3A telefoons aangetroffen.
Uit onderzoek aan de Samsung-toestel kon worden opgemaakt dat de gebruiker van deze telefoon meer dan waarschijnlijk [medeverdachte 1] betreft:
- Er werden namelijk diverse ‘selfies’ van [medeverdachte 1] op deze telefoon aangetroffen;
- een foto van een bekeuring aangetroffen afkomstig van het autoverhuurbedrijf [bedrijf 2]
B.V. gericht aan [medeverdachte 1] als huurder van die auto;
Ook het Google Pixel 3A toestel met IBN-code eindigend op ‘ [code 13] ’ werd op de slaapkamer van [medeverdachte 1] aangetroffen, waardoor het vermoeden bestaat dat dit toestel bij hem in gebruik was. Op basis van onderzoek aan de Google Pixel 3A voorzien van het IMEI-nummer [nummer 3] , ontstond tevens het vermoeden dat de gebruiker van deze telefoon waarschijnlijk [medeverdachte 1] betreft. Er werden onder meer foto’s van de woning van de [adres 2] aangetroffen. Uit onderzoek naar de historische verkeersgegevens van de hierboven genoemde telefoons kan worden gesteld dat de Google Pixel 3A telefoon in combinatie met de Samsung-toestel, veelal dezelfde verkeersmasten aanstraalden in de periode juli tot en met oktober 2021. Te zien valt dat de Google Pixel 3A telefoon zowel in de ochtend-, middag- en avonduren op verschillende data, tijdstippen en plaatsen in Nederland veelal meebewogen met de Samsung telefoon van [medeverdachte 1] .
Van het onderzoek aan het Samsung-toestel en de Google Pixel 3A met de beslagcode eíndigend op ‘ [code 13] ’worden onderstaande enkele bevindingen genoemd.
Op 31 augustus 2021 tussen 07.52 uur en 08.20 uur zoekt [medeverdachte 1] actief op meerdere sites naar 112 gerelateerde gebeurtenissen meer dan vermoedelijk gerelateerd aan de plaats [plaats 2] .
Op 31 augustus 2021 te 08.09 uur zoekt [medeverdachte 1] op [website] '
Voorafgaand aan de brandstichting aan [adres 1] in [plaats 2] , gepleegd op 31 augustus 2021 omstreeks 02:01 uur (melding Meldkamer), proberen [medeverdachte 1] en de gebruiker van het telefoonnummer [telefoonnummer 3] elkaar te bereiken. Tevens stuurt [medeverdachte 1] SMS berichten naar genoemd nummer. Dit nummer blijkt in de telefoon van [medeverdachte 1] opgeslagen te zijn onder de naam ' [accountnaam 2] ’.
Op 30-08-2021 te 23:53 uur (2 uur voor de brand) belt [telefoonnummer 3] naar [medeverdachte 1] ;
Op 31-08-2021 te 00.21 uur stuurt [medeverdachte 1] een SMS naar [telefoonnummer 3] ;
Op 31-08-2021 te 00:25 uur stuurt [telefoonnummer 3] een SMS terug naar [medeverdachte 1] ;
Op 31-08-2021 te 02:00 uur (t.t.v. de brandstichting) stuurt [medeverdachte 1] een SMS naar [telefoonnummer 3] ;
Uit onderzoek aan de telefoon van [medeverdachte 1] , zoals eerder gerelateerd, blijkt het telefoonnummer [telefoonnummer 3] door [medeverdachte 1] opgeslagen te zijn onder de naam ' [accountnaam 2] '. Vermoedelijk betekent dit inde Poolse taal ‘ [accountnaam 2] ’.
Uit onderzoek naar de telefoon van R. [medeverdachte 2] blijkt het nummer [telefoonnummer 3] opgeslagen te zijn onder de naam Gizmen.
Uit onderzoek naar de telefoon van [verdachte] blijkt het nummer [telefoonnummer 3] opgeslagen te zijn onder de naam [medeverdachte 8] .
Uit onderzoek naar de telefoon van [betrokkene] (vriendin [medeverdachte 2] ) blijkt de naam [medeverdachte 8]
opgeslagen te zijn met het telefoonnummer [telefoonnummer 4] .
Het telefoonnummer [telefoonnummer 4] werd april 2018 opgegeven bij de Kamer van Koophandel door [medeverdachte 3] als zijnde het telefoonnummer in relatie tot zijn eenmanszaak [bedrijf 3] . Het telefoonnummer [telefoonnummer 4] komt verder voor in de politiesystemen terzake witwassen (politieverhoor 08-04-2017) en verduistering (aangifte 09-12-2021) beide te relateren aan [medeverdachte 3] .
Onderzoek Google Pixel 012
In genoemde telefoon werden diverse foto’s aangetroffen waaronder een foto (foto 1) van een handgeschreven briefje met diverse adres- en kentekengegevens. Onder andere het adres [adres 1] [plaats 2] staat hierop beschreven. Op de Samsung telefoon werd een identieke foto (Foto 2) aangetroffen. Naar aanleiding van bovenstaande foto betreffende het handgeschreven briefje heb ik, verbalisant, onderzoek gedaan in de politiesystemen naar de adressen en het kenteken die hier op staan. Op het adres [adres 10] staan sinds 2020 ingeschreven: [naam 3] , [naam 4] . Op het adres [adres 1] te [plaats 2] zat in de periode 01 maart 2020 tot en met 13 augustus 2021 het ' [bedrijf 4] ' gevestigd met als eigenaar [naam 5] .
Op de Google Pixel 3A telefoon werd een foto (screenshot) (Foto 7) aangetroffen van een Signal chat d.d. 31 augustus 12.09 uur tussen vermoedelijk [medeverdachte 1] en een onbekende persoon. Zeer vermoedelijk duidt deze chat op de brandstichting op [adres 1] te [plaats 2] die ’s nachts heeft plaats gevonden. Er wordt het volgende besproken:
Ze hebben niks gedaan.
Ja dacht ik al bro! Kk nietsnutten dan gaan ze terug heb ze gezegd
Want zie niks
Ja bro dan hebeb ze niks gedaan ik zag ook niks op meldingen
Op de Google Pixel 3A telefoon werd een foto (Foto 9) aangetroffen van een telefoon op schoot bij iemand met daarop weergegeven een afbeelding van een voordeur, vermoedelijk van de brandstichting op [adres 1] te [plaats 2] . Hierop is duidelijk de brandschade te zichtbaar.
- Door het TCI werd informatie verstrekt, waarin werd gesteld dat op het adres [adres 2] Polen wonen;
- Uit een doorzoeking op voornoemd adres bleek dat [medeverdachte 1] Michal [medeverdachte 1] een slaapkamer in deze woning in gebruik had. Hier werden onder andere een vuurwapen, taser, munitie en meerdere telefoons aangetroffen en inbeslaggenomen;
- Eén van de in beslaggenomen telefoons betrof een Samsung SM-G9868 en was zeer vermoedelijk in gebruik bij [medeverdachte 1] ;
- De overige drie telefoons betroffen allen Google Pixel 3A toestellen. Eén van de drie
toestellen werd onderzocht en bleek vermoedelijk tevens in gebruik bij [medeverdachte 1] ;
- In de webhistorie d.d. 31 augustus 2021 werd door [medeverdachte 1] gezocht naar 112
gerelateerde meldingen met betrekking tot een brandstichting op [adres 1] in [plaats 2] ;
Op de Google Pixel 3A telefoon werden meerdere foto's aangetroffen, die te relateren zijn
aan de brandstichting op [adres 1] 18bB te [plaats 2] ;
- De daders ten tijde van de brandstichting in de Poolse taal met elkaar spraken,
- Het toestel voorzien van het IMEI-nummer [nummer 4] met telefoonnummer
[telefoonnummer 3] voorafgaand aan de brand de zendmast Europaplein 1-84 Den Haag
aanstraalde;
- De gebruiker van het toestel voorzien van het IMEI-nummer [nummer 4] met
telefoonnummer [telefoonnummer 3] in de late avond van 30 augustus 2021 vertrok vanuit Den
Haag en rond 02:00 uur 's nachts ten tijde van de brandstichting de zendmast in [plaats 2]
aanstraalde;
- Het toestel voorzien van het IMEI-nummer [nummer 4] met telefoonnummer
[telefoonnummer 3] na de brandstichting in [plaats 2] te 03:13 uur weer de zendmast Den Haag
aanstraalde;
- Het toestel voorzien van het IMEI-nummer [nummer 4] met telefoonnummer
[telefoonnummer 5] om 04:54 uur weer de zendmast Europaplein 1-84 Den Haag aanstraalde;
- De gebruiker van het telefoonnummer [telefoonnummer 3] door andere verdachten en de vriendin van [medeverdachte 2] ' [medeverdachte 8] ' wordt genoemd en na onderzoek mogelijk in gebruik is bij [medeverdachte 3] ;
- De [adres 2] , zijnde het verblijfadres van [medeverdachte 1] en het BRP adres van [medeverdachte 3] , binnen het zendmastgebied Europaplein l-84 Den Haag valt.
1.
Het proces-verbaal vaaksdossier 3.02, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina 7 en 13
Uit de Gemeentelijke Basis Administratie (GBA) blijkt dat [slachtoffer 1] tussen 28 augustus 2008 en 18 februari 2020 gehuwd is geweest met [naam 1] . [naam 1] betreft een jongere zus van [naam 6] .
Op het adres [adres 3] te [plaats 1] staat ingeschreven [naam 1] . Op haar naam is een voertuig, van het merk Opel, type Zafira, kleur grijs voorzien van het kenteken [kenteken 4] , afgegeven.
2.
Het proces-verbaal van bevindingen huiselijk geweld meldingen [slachtoffer 1] , zaaksdossier 3.02, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina’s 128, 129
Adres [adres 3] in [plaats 1] ex-bewoner van dit adres [slachtoffer 1] geboren [geboortedatum 6] 1981 te [geboorteplaats 6] . Uit onderzoek in de beschikbare politiegegevens blijkt dat de bewoonster van het adres [naam 1] veel problemen had met haar ex-partner Faghloumi. Uit onderzoek in de beschikbare politiesystemen blijkt dat er veel meldingen van huiselijk geweld geregistreerd stonden op het adres [adres 3] in [plaats 1] . Meldingen huiselijk geweld van 06-02-2018 tot 19-08-2021.
3.
Het proces-verbaal van bevindingen inhoud telefoon [code 12] , zaaksdossier 3.02, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina’s 166 tot en met 169
Op dinsdag 19 oktober 2021 heeft een doorzoeking woning plaatsgevonden op de [adres 2] . Bij deze doorzoeking zijn diverse goederen in beslag genomen, waaronder digitale gegevensdragers.
IBN-Code: [code 12]
IMEI 1 : [nummer 1]
IMEI 2: [nummer 2]
Bij belgeschiedenis staat als owner weergeven: [verdachte] . In de galerij van de Samsung zijn verschillende foto's te zien van documenten op naam van [verdachte] , waaronder onderstaande rijbewijs foto. Daarnaast zijn er diverse zelf genomen foto's (selfies) opgeslagen op de telefoon. Aan de hand van zijn SKDB foto herken ik de persoon op de selfies als [verdachte] .
4.
Het proces-verbaal van bevindingen [adres 8] [plaats 1] , zaaksdossier 3.02, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina’s 29 tot en met 50
Van het onderzoek aan het Samsung-toestel met de beslagcode eindigend op ' [code 14] ' en de Google Pixel 3A eindigend op '012' worden onderstaand enkele bevindingen benoemd.
[medeverdachte 1] gebruiker van de ‘ [code 14] ’ en ‘ [code 13] ’
Zowel de ' [code 14] ' als de ' [code 13] ' werden op de slaapkamer van [medeverdachte 1] op bovengenoemd doorzoekingsadres aangetroffen, waardoor het vermoeden bestaat dat deze toestellen bij hem in gebruik waren.
Uit analyse van de opgeslagen afbeeldingen op de inbeslaggenomen telefoon [code 13] bleek dat er 433 afbeeldingen waren opgeslagen.
05 SEPTEMBER 202I
Uit de opgeslagen afbeeldingen van 5 september 2021 blijkt dat [medeverdachte 1] een opdracht heeft waar hij iemand voor zoekt. Uit een chatgesprek met een gebruiker genaamd [alias 3] blijkt dat [alias 3] paraat staat. [alias 3] geeft aan dat er een ijzer (vermoedelijk vuurwapen) en waggi (vermoedelijk auto) geregeld moet worden en dat hij het dan doet. Tevens werd er onderhandeld over papier (vermoedelijk geld). De gebruiker van de chat vermoedelijk [medeverdachte 1] vraagt wat [alias 3] wil krijgen. [alias 3] geeft aan dat hij het voor 8 wil doen.
06 en 07 september 2021
Uit de onderstaande chatgesprekken van 06 en 07 september 2A21 blijkt dat [alias 3] de
opdracht van [medeverdachte 1] vermoedelijk heeft aangenomen. In de middag van 06 september 2021 werd er door [medeverdachte 1] een voertuig overgedragen. In de nacht van 06 op 07 september 2021 werd gezocht naar een auto, een Opel Zavi. [alias 3] geeft aan dat ze de auto niet kunnen vinden. Het straatnaambord aan de [adres 8] werd in meerdere afbeeldingen doorgestuurd. Vermoedelijk is er die nacht gezocht naar het voertuig van [naam 1] , een Opel Zafira in de [adres 8] . Uit onderzoek in open bronnen blijkt dat de [adres 8] gelegen is in [plaats 1] . Dit is de enige straat in Nederland met deze plaatsnaam.
Op 09 september 2021 om 22.30 uur is een afbeelding (bijlage 23) te zien van een grijs/zilver kleurig voertuig in de avond/nacht. Zeer vermoedelijk gaat het hierbij om de eerder getoonde Opel Zafira waar [slachtoffer 1] gebruik van zou maken.
Chats telefoon inbeslaqnamecode MID68.01.01.012
Uit de onderstaande chatgesprekken blijkt dat Warmode=Back wil dat een man gehandicapt
gemaakt moest worden. Onderstaande chatgesprek is een gesprek tussen de gebruikers en
[nummer 5] ( [medeverdachte 1] ) en de gebruiker [nummer 6] ( [accountnaam 1] ).
Uit onderzoek is gebleken dat [slachtoffer 1] in mei 2021 zeer vermoedelijk werkzaam was voor een grillroom/pizzeria. In onderstaand gesprek werd er zeer vermoedelijk gesproken over het gehandicapt maken van [slachtoffer 1] . [medeverdachte 1] vraagt of 'hij' nog voor die pizzeria werkt.
Telefoon met inbeslagnamecode [code 12]
Het toestel met inbeslagnamecode [code 12] hierna te noemen ' [code 6] '.
Uit de web historie van de telefoon blijkt dat er op 09 september 2021 om 13.25 en 14.44 uur werd gezocht naar [adres 8] [plaats 1] .
Uit onderzoek aan de inbeslaggenomen telefoon ' [code 6] ' blijkt dat er op 09 september 2021 video's zijn gemaakt van de woning [adres 3] in [plaats 1] . Uit onderzoek is gebleken dit de woning [adres 3] in [plaats 1] betrof, de woning van [naam 1] .
Op de video 155137 op 09 september 2021 om 13:51 uur is de woning [adres 3] te [plaats 1] te zien waarbij een grijze Opel Zafira voor de deur geparkeerd staat. Voor de woning spelen kinderen. Op de videobeelden nummer 155015 en 155009 opgenomen 09 september 2021 om 13:50 uur is het straatbeeld van [adres 8] te [plaats 1] te zien.
10 september 2021
Onderstaande chatberichten tussen gebruikers [accountnaam 1] en [medeverdachte 1]
Analyse historische verkeersgegevens BMW
een BMW met kenteken [kenteken 1] inbeslaggenomen. Het vermoeden bestaat dat [medeverdachte 1] gebruik maakte van dit voornoemde voertuig. Uit onderzoek bleek dat het IMEI nummer [nummer 7] gekoppeld was aan de voornoemde BMW.
11 SEPTEMBER 202I
Uit analyse van de historische verkeergegevens van 11 september 2021 blijkt dat de ' [code 13] '
( [medeverdachte 1] ) en ' [code 6] ' ( [verdachte] ) tussen 00:00 en 02:00 uur vermoedelijk gezamenlijk met de BMW in het centrum van Den Haag zijn. Uit nadere analyse van de ' [code 6] ' blijkt dat [verdachte] omstreeks 02.40 uur via de 412 langs Zoetermeer beweegt. Vervolgens worden er geen telecomantennes meer aangestraald tot 06:00 uur s'ochtends. De aangestraalde zendmasten zijn in de richting van [plaats 1] en komen qua tijdsbestek overeen met de BMW. Uit de historische verkeersgegevens van de BMW blijkt dat deze op 11 september om 05:28 en 05:30 uur een telecomantenne aanstraalt op het adres [adres 4] in [plaats 1] . Zeer vermoedelijk is [verdachte] met de BMW deze nacht op het Oranjehof in [plaats 1] geweest.
Afbeelding vuurwapen
Uit de genoemde chat van 10 september 2021 blijkt dat [medeverdachte 1] schrijft dat er morgen pas weer een ijzer is. Ambtshalve is het mij bekend dat met ijzer vermoedelijk een vuurwapen wordt bedoeld.
Op de aangetroffen afbeelding bijlage 25 van 11 september 2021 om 16:26:13 uur is een
vuurwapen in een plastic zakje te zien. Op de kolf van het vuurwapen is P2000 te lezen. Uit nader onderzoek in open bronnen blijkt dat het zeer vermoedelijk gaat het om het type vuurwapen Heckler en Koch P2000. Op de aangetroffen afbeelding bijlage 26 van 11 september 2021 om 20.34:42 uur staat op de afbeelding een zwart vuurwapen met wit stickertje op de slede.
12 september 2021
Uit de historische verkeersgegevens blijkt dat de BMW, ' [code 14] ' ( [medeverdachte 1] ) en de ' [code 6] ' ( [verdachte] ) op 12 september 2021 omstreeks 23:00 uur allen een telecomantenne op het adres Erasmusplein 87 in Den Haag aanstralen. Vervolgens blijkt dat door de BMW, ' [code 6] ' ( [verdachte] ) en ' [code 14] ' ( [medeverdachte 1] ) verschillende telecomantennes worden aangestraald in Rijswijk en Den Haag. Omstreeks 02.40 uur straalt de BMW weer een telecomantenne op het Erasmusplein in Den Haag aan. Opvallend is dat de ' [code 6] ' ( [verdachte] ) omstreeks 02:46 uur via de A12 in de richting van [plaats 1] beweegt. Hierna maakt de ' [code 6] ' geen verbinding meer met een telecomantenne tot 07.34 uur. Om 07.34 uur wordt er gebruik gemaakt van een telecomantenne op het adres [adres 5] in [plaats 1] . Zeer vermoedelijk maakt [verdachte] op dat moment gebruik van de BMW die een telecomantenne aanstraalt om 07.20 uur op het adres [adres 4] in [plaats 1] .
Verdachte situatie 12 september 2021
Op 12 september 2021 omstreeks 04.35 uur melding van een verdachte situatie op de [adres 8] ter hoogte van perceel 37 te [plaats 1] , de woning van [naam 1] . Uit deze melding bleek dat er drie (3) verdachte personen bij een bouwcontainer waren gezien. Enkele minuten later reed er een donkerkleurig voertuig met hoge snelheid weg vanaf de Europasingel in de richting van de N210.
Webhistory
Uit de webhistory van de telefoon van ' [code 6] ' ( [verdachte] ) blijkt dat hij op 12 september 2021 tussen 05:52:20 en 06:55:30 uren 12 september 2021 om 09.24 en 15:29 uur interesse heeft in 112 meldingen, 112 nieuws in [plaats 1] .
Aantreffen vuurwapen
Uit de beschikbare politiesystemen bleek dat er op het [adres 8] op 12 september omstreeks 09.00 uur melding was gemaakt van een aangetroffen vuurwapen. Het vuurwapen lag midden op de weg. Het zou gaan om een Heckler en Koch P2000 vuurwapen.
Door verbalisanten is er naar aanleiding van de verdachte situatie buurtonderzoek
verricht. Naar aanleiding van dit buurtonderzoek bleek dat er verschillende camerabeelden beschikbaar waren van buurtbewoners. Door verbalisanten werd op de bekeken camerabeelden gezien dat er door gemaskerde personen rondom de woning en tussen de voertuigen vermoedelijk naar iets gezocht werd. Mogelijk werd er gezocht naar dit verloren vuurwapen. Abusievelijk zijn een gedeelte van de genoemde camerabeelden niet opgeslagen en is er exacte datum en tijdstip bekend.
Naar aanleiding van bovenstaande is het vermoeden dat [verdachte] op 12 september 2021 rondom de woning [adres 3] te [plaats 1] op zoek is geweest naar [slachtoffer 1] en dat hij vervolgens betrokken is geweest bij de verdachte situatie. Naar aanleiding van de aangestraalde telecomantennes is het zeer vermoedelijk dat [verdachte] in de ochtend van 12 september 2021 omstreeks 07.34 uur in de omgeving gezocht heeft naar het vuurwapen wat enige uren later in beslag is genomen door de politie
Afbeelding hamerOp 12 september 2021 om 21:39:52 uur en 23:18:59 uur werd op de opgeslagen afbeelding een hamer getoond. Op de getoonde afbeelding is te zien dat de hamer een tape heeft om het handvat. Op de achtergrond is een blauwe AH tas zichtbaar. Zeer vermoedelijk is deze afbeelding in een voertuig genomen.
Verdachte situatie 13 september 2021
Op maandag 13 september 2021, omstreeks 20:00 uur werd bij de politie melding gedaan van een verdachte situatie dat op het [adres 8] . Volgens de meldster zouden twee mensen Engels spreken op straat voor [adres 7] in [plaats 1] . Vanaf deze locatie is er direct zich op de woning [adres 3] in [plaats 1] . De meldster was naar buiten gegaan en zag twee mensen op de hoek bij haar woning. Zij zag dat er twee jongens stonden en dat er één licht getint was en een bril droeg. Een van de mannen was blank. Een half uur later hoorde zij weer jongens die Engels spraken. Zij zag dat de jongens daarna weggingen
Uit analyse van de historische verkeersgegevens van de ' [code 14] ' ( [medeverdachte 1] ) bleek dat er op 13
september 2021 om 19:35, 19:37, 19:41 en 19:44 uur contact werd gezocht met het
telefoonnummer [nummer 8] . De gebruiker van dit telefoonnummer is geïdentificeerd als [naam 2] . Uit onderstaande aangestraalde telecommasten blijkt dat de ' [code 6] ' ( [verdachte] ), de ' [code 14] ' ( [medeverdachte 1] ) en [nummer 8] ( [naam 2] ) tussen 19.30 en 20.00 uur in de directe omgeving van het [adres 8] in [plaats 1] waren.
Locatie telecommast
[adres 5] , [plaats 1]
Zeer vermoedelijk hebben [verdachte] , [medeverdachte 1] en [naam 2] in de [adres 8] in [plaats 1] een ontmoeting gehad zoals hierboven werd beschreven in de verdachte situatie van 13 september 2021 omstreeks 20.00 uur. Uít analyse van de historische verkeersgegevens blijkt dat [nummer 8] ( [naam 2] ), de ' [code 14] ( [medeverdachte 1] ) en de ' [code 6] ' ( [verdachte] ) vervolgens zeer vermoedelijk gezamenlijk met de [nummer 9] (BMW) naar Utrecht en Breukelen zijn gereisd.
Verklaring [naam 1]Zij verklaarde dat haar ex-man sinds 13 september 2021 op vakantie is gegaan naar Marokko en dat zij niet weet wanneer hij terugkomt.
5.
Het proces-verbaal van bevindingen stemvergelijking [verdachte] , zaaksdossier 3.02, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, pagina 199
Naar aanleiding hiervan hebben twee beëdigde tolken, bekend onder de nummers [alias 1] en [alias 2] en die in het onderzoek 26Woltz tolkwerkzaamheden verrichten, een video/audio bestand beluisterd. Dit betrof het bestand wat met een telefoon werd opgenomen en waarop te zien was dat de filmer rondliep in een woonwijk te zien was dat het straatbeeld en een woning gefilmd werden. Tevens was er een gedeelte van een vinger/duim met een blanke huidskleur. Terwijl de filmer al lopend opnames maakt is ook zijn/haar stem te horen. Dit betreft een stem, gelijkend op een mannenstem, die een zin in de Poolse taal zegt.
Het video/audio bestand wordt in het onderzoek 26Woltz geduid onder de titel [bestandsnaam] . Ik, verbalisant, heb de tolken, zonder informatie te verschaffen, het audio/video fragment getoond, cq laten tonen. Na het zien en beluisteren van de beelden waren beide genoemde tolken, onafhankelijk van elkaar, overtuigd dat de stem van de filmer de stem van verdachte [verdachte] betrof. Dit werd gebaseerd op het feit dat ze binnen het onderzoek 26Woltz over een langere periode vertaalwerkzaamheden, op de tap en OVC, hebben verricht en de stem van [verdachte] veelvuldig beluisterd hebben en derhalve herkenden. De vertaling van de in het Pools uitgesproken zin betrof: "Hallo, ik ben hier, ergens in de buurt... "
1.
Het proces-verbaal zaaksdossier 3.06, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina 6 tot en met 10
Op woensdag 19 januari 2022 omstreeks 21.14 uur (T4002) wordt [medeverdachte 2] (R) gebeld door de gebruiker van het mobiele nummer [telefoonnummer 6] , vermoedelijk de persoon die [medeverdachte 7] (N) wordt genoemd. Het gesprek is vanaf 00.00.19 letterlijk uitgewerkt en wordt hier onder integraal weergegeven.
R: Je weet.. Nou ja, je weet waarvoor... daarnaartoe gereden zou moeten worden, nietwaar?
Naar die.. daar achter.. naar dat andere land, nietwaar?
N: Nou, ik weet het niet echt, ik weet het niet, want je hebt het niet tegen mij gezegd. Nou?
R: Nou, zoiets wat wordt gedaan.. wat Lucky Luke had..
N:Wie, wie? Wat [ntv]?
R: Nou.. ijzer. Nou, niet om een (l) [te halen], om een aantal [te halen]. En vertel me nou welk geld[bedrag] er van hem gevraagd kan worden. Want wij zijn aan het nadenken over het geld[bedrag] voor het vervoeren van iets daarvandaan hiernaartoe.
N: Nou.. ik weet het niet.. [dat is] verschillend.. nou, vijf, tien duizend.. het ligt aan hoe iemand jou respecteert, ja..
R: Nou, goed, maar je weet dat [het] vijf - tien duizend [is].. Nou, vijfduizend is een schijntje voor zoiets
N: Ja hoor, ik weet het, ik weet het.. Nou nee, ik zou niet eens ergens naartoe rijden, weet je wel..
R: Nou, jij niet, maar wij zijn in een noodsituatie. God verhoede dat een van ons zal rijden.. stel dat ik rijd en dat ik bijvoorbeeld.. Nou, er moet ook rekening gehouden worden met een doemscenario, van zich verdedigen in het geval dat ik word aangehouden, dus dan zal [verdachte] op het terras moeten wachten met zijn handen omhoog, zelfs als hij met een tweede auto zal rijden, zal hij waarschijnlijk op het terras moeten slapen, want ze zullen hoe dan ook binnentreden, ze zullen waarschijnlijk met een helikopter het huis binnenkomen. Hij is op hetzelfde adres ingeschreven. We zijn aan het nadenken welk geld[bedrag]we moeten noemen, voor het geval dat.. We dachten: op zijn minst tien.. Het is geen vriendendienst, het is een klus. Het is goed dat wij met twee maten zijn. Dus zelfs als een zal rijden, zal de ander 30 - 50 meter achter hem rijden. In geval van aanhouding, God verhoede, zal ik komen en hij komt in de auto.
Aan de hand van camerabeelden kon worden vastgesteld dat op donderdag 20 januari 2022 omstreeks 09.20 uur de persoon van [medeverdachte 5] , bijgenaamd [medeverdachte 5] , de woning aan de [adres 2] binnen ging. Vijf minuten later wordt waargenomen dat [medeverdachte 5] in het gezelschap van [verdachte] , bijgenaamd [verdachte] , de woning verlaten (zie onder).
Op donderdag 20 januari 2022 omstreeks 14.04 uur belt [medeverdachte 6] (005) met [medeverdachte 5] (010)
005: Sorry dat ik stoor
010: Je stoort niet.
005: ja, ja. Weet je alles nog?
010: ja ik heb het opgeschreven. [ntv]. Dank je.
005: en als er wat is, dan kom je met Polowka [VW polo] terug, oke
010: dat zal ik doen en als ik ergens in de buurt ben, bel ik je en dan wacht je er op ons.
005: vergeten jullie niet om alles te overladen...en...
010: ja. zo zal het zijn. goed.
2.
Het proces-verbaal zaaksdossier 3.06, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina 11
Vervoersbewegingen vastgesteld aan de hand van ANPR ( Automatic Number Plate Recognition) leerde dat het genoemde voertuig van het merk Opel, type Corsa voorzien van het Pools kenteken [kenteken 5] op donderdag 20 januari 2022 omstreeks 23.08 gesignaleerd is op de Rijksweg A37 ter hoogte van Zwartemeer.
Omstreeks 23:48 uur werd het voertuig door een observatieteam waargenomen op de Provinciale weg N340 ter hoogte van de plaats Ommen, rijdende in de richting van Zwolle. Het voertuig werd vooraf gegaan door een ander voertuig van het merk Volkswagen, type Polo voorzien van het kenteken [kenteken 6] . Op vrijdag 21 januari 2022 omstreeks 00:24 uur is waargenomen dat beide genoemde voertuigen de snelweg verlieten naar verzorgingsplaats Hendriksbos. De beide voertuigen reden echter weer door, waaruit het observatieteam opmaakte dat beide voertuigen bij elkaar hoorden.
Op vrijdag 21 januari 2022, omstreeks 01.00 uur is op de Rijksweg A12 ter hoogte van
hectometerpaal 60.0 als bestuurder van het voertuig van het merk Opel, type Corsa, voorzien van het Pools kenteken [kenteken 5] , aangehouden als verdachte de persoon van [verdachte] , bijgenaamd [verdachte] , geboren op [geboortedatum 1] -1994 en als bestuurder van het voertuig van het merk Volkswagen, type Polo, voorzien van het kenteken [kenteken 7] , als verdachte de persoon van [medeverdachte 5] , bijgenaamd [medeverdachte 5] , geboren op [geboortedatum 7] -1972.
In het voertuig van het merk Opel, type Corsa voorzien van het Poolse kenteken [kenteken 5] werd in de kofferbak, verpakt in een vuilniszakzak, een jutezak en een bigshopper, een automatisch vuurwapen, een patroonmagazijn met kogelpatronen, een geluiddemper, munitie, kogelpatronen, een pistool en een zgn. ‘jammer’ (stoorzender) aangetroffen en inbeslaggenomen.
3.
Het proces-verbaal van onderzoek wapens, munitie en geluiddemper, zaaksdossier 3.06, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina 51 tot en met 61
Op vrijdag 21 januari 2022 zijn in een voertuig, voorzien van het Poolse kenteken [kenteken 8] , goederen inbeslaggenomen. Na onderzoek van deze goederen is het volgende naar voren gekomen.
Object : Vuurwapen (Geweer)
Kaliber : 5,56x45mm (=.223 Remington)
Ik zag dat dit geweer was voorzien van een wegklapbare telescopische tweepoot (geweersteun), extra voorgreep en een optische richtkijker.
Derhalve is dit geweer een automatisch vuurwapen in de zin van artikel 1 onder 3 gelet op artikel 2, lid 1, categorie II, onder 2 van de Wet wapens en munitie.
Object : Munitie (Kogelpatroon)
Kaliber : 5,56x45mm (=.223 Remington)
Bij mijn onderzoek zag ik dat in het patroonmagazijn 14 kogelpatronen aanwezig waren. Deze 14 kogelpatronen zijn munitie in de zin van artikel 1 onder 4 gelet op artikel 2 líd 2 categorie III van de WWM
Object : Geluiddemper
Derhalve is deze geluiddemper een wapen in de zin van artikel 2, lid 1, categorie 1 onder 3 van de Wet wapens en munitie.
Object : Vuurwapen (Pistool)
Merk/model : Ceská zbrojovka (CZ) / P-10 S
Kaliber : 9x19mm
Derhalve is dit pistool een vuurwapen in de zin van artikel 1 onder 3, gelet op artikel 2, lid 1 categorie III onder 1 van de Wet wapens en munitie.
Object : Munitie (Kogelpatroon)
Kaliber : 9x19mm
Deze 6 kogelpatronen zijn munitie in de zin van artikel 1 onder 4 gelet op artikel 2 lid 2 categorie III van de WWM.
4.
Het proces-verbaal van verhoor verdachte [verdachte] , zaaksdossier 3.06, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina 85 tot en met 99
Ik was naar Duitsland gereden. Ik was daar ook niet alleen. Die auto waarin ik werd aangehouden, die werd gehuurd op mijn naam.
5.
het proces-verbaal zaaksdossier 3.06, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina 7, 8
Op diezelfde avond, woensdag 19 januari 2022 omstreeks 21.41 uur (T4002) belt [medeverdachte 2] (002) met de persoon die [medeverdachte 7] (008) wordt genoemd.
002: Ik sprak hem zojuist. Want ze moesten vandaag [ntv] rijden.
002: Ik sprak hem en hij zei dat ze erheen moesten gaan, weet je? En ik vroeg of alles in orde was. Hij zei van wel en ik zei dat het betekent dus 'vooruit' ? En hij zei dat ik niet moest vragen omdat alles in orde was.
008: aha. [ntv]
002: oude...hij zou minimaal 2,00 [twee, nul nul] krijgen...
008: Het is jouw leven, verdomme, jouw beslissing ik zeg je alleen dat ik zou niet eens voor
002: Verdomme, ik zou ook niet gaan, maar Gucia gaat. Ik heb het aan [verdachte] gezegd: [verdachte] stel het aan iemand voor. eeeh....10 duizend zodat men er mee komt. En dat het alleen tussen ons blijft. Er zou nog een ding zijn dat men alleen maar een (1) keer gebruikt. Snap je? Zo 'n 'cyf’ van veraf. Weet je wat ik bedoel? Met een verrekijker.
002: Ik ga niet met de oude rijden. Dat zal [verdachte] doen. Ik ga in een hele andere auto rijden.
Op die zelfde dag, donderdag 20 januari 2022 omstreeks 11.12 uur belt [medeverdachte 6]
(005) met [medeverdachte 5] (010).
005: Maar het zou goed zijn als je nog even naar een winkel gaat om voor de handschoenen
010: ehe
005: want als jullie gaan overladen
010: jaja
005. Ja. dat kleintje... dat ...alles ligt achterin. Laat hem de lange nemen en die korte. Die ligt ook ergens in de bagageruimte en 'zagluszac' [lett; stoorzender, kan demper zijn]
010: Het zijn 3 dingen, ik weet welke drie dingen het zijn
005: Ja, alles ligt in de bagageruimte
6.
Het proces-verbaal van bevindingen, OVC in woning [adres 2] d.d. 03-02-2022, zaaksdossier 3.06, voor zover inhoudende, zakelijk weergegeven, op pagina 62 tot en met 69
OVC-gesprek d.d. 03 februari 2022 tijdstip 13:52 - 17:23 uur
131257 14:12 [medeverdachte 2] beëindigt het gesprek met [verdachte] en hij zegt tegen [medeverdachte 6] dat het waarschijnlijk een anonieme tip was. [medeverdachte 2] zegt tegen [medeverdachte 6] dat het onmogelijk is dat iemand wat wist.
[medeverdachte 6] : Ik ben de enige persoon, [verdachte] , [medeverdachte 5] en jij. [medeverdachte 2] vraagt zich af wie aan de politie een tip heeft gegeven. [medeverdachte 6] weet dat politie een info kreeg dat er in een witte Opel met een bepaalde kenteken wapen vervoerd wordt, dat iemand dit verklaard moet hebben.
[medeverdachte 6] : Iemand heeft gebeld, verdomme.
[medeverdachte 6] zegt dat [medeverdachte 5] net achter [verdachte] reed en dat de hele route en hun handelingen gedetailleerd beschreven zijn.
16:38 [medeverdachte 2] praat met [medeverdachte 6] over de observatie van de auto van [verdachte] en [medeverdachte 5] vanaf de grens. [medeverdachte 6] praat in het Nederlands met een NNM.
NNM ja dat begrijp ik wel. Nee maar als jij vinger afdruk. Ze gaan je in de gaten houden bro. Ze komen kankerhard binnen vallen.
NNM Jij hebt niet zo vol aangeraakt.
[medeverdachte 6] : Jawel man.
NNM: Ja weet je het zeker. Heb je niet een beetje snel doekje beetje snel schoon bro...ammoniak.
[medeverdachte 6] : Ik heb die spullen allemaal schoon gemaakt. Behalve die tassen waar het in zat bro. Maar die ding was zo gekomen die, hoe heet het met mijn handen zonder handschoen op straat moest pakken en in kofferbak slaan snap je. Op dat moment sws vingers.
[medeverdachte 2] voegt zijn commentaar in het Engels [16:30:04 - 16:41:41]
[medeverdachte 2] zegt dat hij nog weet dat [medeverdachte 6] instructie aan [verdachte] en [medeverdachte 5] gegeven had voordat ze weggingen.
[medeverdachte 2] : Je zei: Jullie moeten onthouden, jullie moeten de zaken overpakken en het in één zak stoppen. En [verdachte] vroeg nog: En waar zit het in? In een grote zak.