Uitspraak
RECHTBANK NOORD-HOLLAND
1.De procedure
2.De feiten
3.Het verzoek
4.De standpunten
ambtenaarvastgesteld dat de Venezolaanse geboorteakte van [de geadopteerde] is voorzien van apostille en vertaald door een Nederlandse beëdigde vertaler. Uit de akte blijkt dat [de geadopteerde] is geboren uit het huwelijk van de moeder met de vader. Omdat het duidelijk is hoe de familierechtelijke betrekking tot de in de akte genoemde vader tot stand is gekomen, heeft de ambtenaar geen bezwaar tegen de last
5.De beoordeling
- de oorspronkelijke geslachtsnaam;
- de geslachtsnaam van de moeder of de adoptant;
- een combinatie van de geslachtsnaam van de moeder en de adoptant (in een vrij te bepalen volgorde);
- een combinatie van de oorspronkelijke geslachtsnaam en de geslachtsnaam van de moeder of de adoptant (in een vrij te bepalen volgorde).