2.2.Op 25 november 2010 zijn (onder meer) Kroon Holding en J.A.M. Beheer een bij notariële akte vastgelegde aandeelhoudersovereenkomst overeengekomen, ten behoeve van Mesthandel Kroon Waarland. In de aandeelhoudersovereenkomst is Kroon Holding aangeduid als BV 1 en de directie, J.A.M. Beheer als BV 2 en Mesthandel Kroon Waarland als de vennootschap. Daarin is - voor zover van belang - het volgende opgenomen:
“
Arbitrage
Artikel 1.
1. Partijen verbinden zich over en weer ieder geschil de vennootschap betreffende zowel in de vergadering van aandeelhouders, de directievergadering, als daar buiten, hetzij van juridische, hetzij van feitelijke aard, daaronder mede begrepen de uitleg van de statuten van de vennootschap en/of van de bepalingen van akten die regelingen inhouden tussen een of beide partijen en de vennootschap, door drie scheidsmannen in enig en hoogste instantie en met uitsluiting van de gewone rechtsgang te laten beslissen.
6. (…) Gedurende de tijd dat de arbitrage-procedure in voorbereiding is, onthouden BV 1 en BV 2 en de vennootschap zich van alle handelingen welke de vennootschap dan wel de betrokken bestuurder(s) enig nadeel zou kunnen berokkenen (…).
Besluitvorming directie
Artikel 6.
1. De directie behoeft de voorafgaande schriftelijke goedkeuring van de vergadering van aandeelhouders van de vennootschap, (…), voor besluiten omtrent:
b. het ter leen verstrekken van gelden, alsmede het ter leen opnemen van gelden (…); (…)
e. het verkrijgen, vervreemden, bezwaren, huren, verhuren en op andere wijze in gebruik of genot verkrijgen en geven van registergoederen;
f. (des)investeringen voor een bedrag groter dan vijftienduizend euro (€ 15.000,00); (…)
2. De vennootschap en de directie verplichten zich jegens de aandeelhouders om geen uitvoering te geven aan besluiten waarvoor blijkens de statuten en/of deze overeenkomst voorafgaande goedkeuring van de algemene vergadering van aandeelhouders vereist is, zonder dat die goedkeuring is verleend.
Administratie, begroting en tussentijdse financiële rapportage
Artikel 8.
(…) De directie van de vennootschap is gehouden ieder jaar op uiterlijk een oktober een begroting van inkomsten en uitgaven en een liquiditeitsbegroting voor het volgende boekjaar aan de vergadering van aandeelhouders ter goedkeuring voor te leggen. De directie is gehouden binnen een maand na afloop van ieder kwartaal een financiële verantwoording van de vennootschap aan de vergadering van aandeelhouders te overleggen, (…).
1. De partij die enige bepaling uit deze overeenkomst overtreedt, verbeurt, door de enkele overtreding, ten behoeve van de niet in gebreke zijnde partij(en) een terstond, zonder dat daarvoor een ingebrekestelling of rechterlijke tussenkomst nodig is, opeisbare boete van tienduizend euro (€ 10.000,00) voor iedere overtreding (…).”