Uitspraak
RECHTBANK MIDDEN-NEDERLAND
hierna te noemen: A.S. Watson ,
hierna te noemen: Scapino Retail,
niet verschenen.
1.De procedure
- de dagvaardingen met producties,
- de incidentele conclusie tot splitsing en incidentele conclusie tot aanhouding van de
- de incidentele conclusie van antwoord.
2.2. Kern van het geschil in de hoofdzaak
Birkenstock vordert in de hoofdzaak daarom onder andere een gebod tot staking van het inbreuk maken op haar auteursrechten/het slaafs nabootsen van haar sandalen en schadevergoeding.
3.Duitse procedures
Het Landgericht Keulen heeft in haar vonnissen van 11 mei 2023 [2] geoordeeld dat aan de hiervoor genoemde Birkenstock sandalen auteursrechtelijke bescherming toekomt.
4. Rechtsmacht
5. De beoordeling van de incidenten tot aanhouding
- de Duitse procedures zijn gericht tegen andere gedaagden dan in de bij deze
rechtbank aanhangige zaak,
- het in de Duitse procedures gaat om andere sandalen die inbreuk zouden maken op
de door Birkenstock gestelde auteursrechten.
In de bij deze rechtbank aanhangige procedure (de Nederlandse procedure) gaat het om schending van Nederlandse auteursrechten op Birkenstock sandalen. De vraag of daarvan sprake is zal aan de hand van het Nederlandse auteursrecht moeten worden beoordeeld.
Dit criterium houdt in dat van een auteursrechtelijk beschermd werk sprake is wanneer het voorwerp (in dit geval de Birkenstock sandalen):
i. voldoende nauwkeurig en objectief kan worden geïdentificeerd, en
ii. oorspronkelijk is, in die zin dat het gaat om een eigen intellectuele schepping van de auteur.
Als het voorwerp aan deze twee cumulatieve vereisten voldoet, dan moet het door het auteursrecht beschermd worden. Andere eisen mogen door de auteursrechtwetgeving van de lidstaten van de Europese Unie (onder wie Duitsland en Nederland) niet worden gesteld.
Dit heeft onder andere tot gevolg dat, zoals Birkenstock aanvoert, de Nederlandse rechter niet gebonden is aan het oordeel van de Duitse rechter over de auteursrechtelijke bescherming van de Birkenstock sandalen.
€ 614,- (tarief II). [4] Ook zullen bovengenoemde partijen worden veroordeeld tot betaling van de nakosten van Birkenstock, aangezien deze kosten volgens rechtspraak van de Hoge Raad onderdeel uitmaken van de proceskosten. Deze nakosten hoeven daarom niet uitdrukkelijk te worden gevorderd. Deze kosten bedragen € 178,- plus de verhoging zoals in de beslissing vermeld.
De proceskostenveroordeling wordt niet uitvoerbaar bij voorraad verklaard, omdat dit niet door Birkenstock is gevorderd.
6.De beoordeling van de incidenten tot splitsing6.1. A.S. Watson , Ferro Footwear, Scapino Retail en [gedaagde sub 4] vorderen allemaal in een door hen opgeworpen incident dat de hoofdzaak wordt gesplitst in verschillende hoofdzaken. Deze vorderingen worden op de hierna te noemen manier toegewezen.
1. Birkenstock en A.S. Watson ,
2. Birkenstock en Ferro Footwear,
3. Birkenstock en Scapino Retail,
4. Birkenstock en [gedaagde sub 4] , en
5. Birkenstock en Omoda.
6.3. Birkenstock heeft tegen al deze vijf gedaagden zelfstandige vorderingen ingesteld. De grondslag voor deze vorderingen is hetzelfde, namelijk primair inbreuk op auteursrechten van Birkenstock en subsidiaire slaafse nabootsing.
Ferro Footwear (de leverancier waarvan A.S. Watson de gestelde inbreuk makende sandalen heeft afgenomen). In die zaken gaat het wel om dezelfde gestelde inbreuk makende sandalen. Die twee partijen vorderen ook dat hun zaken samen in één zaak wordt behandeld. De rechtbank zal daarom de zaak splitsen in de volgende vier hoofdzaken:
1. Birkenstock tegen A.S. Watson en Ferro Footwear,
2. Birkenstock tegen Scapino Retail,
3. Birkenstock tegen [gedaagde sub 4] , en
4. Birkenstock tegen Omoda.
Iedere hoofdzaak zal een eigen zaak- en rolnummer krijgen, waarbij de zaak zoals vermeld onder nummer 1, zal verder gaan onder het huidige zaak- en rolnummer.
In iedere hoofdzaak zal door de eisende en de gedaagde partij griffierecht moeten worden betaald.
Deze vier hoofdzaken zullen wel allemaal door dezelfde rechter worden behandeld. Dit om te voorkomen dat er onverenigbare uitspraken worden gedaan over de vraag of sprake is van auteursrechtelijke bescherming van de Birkenstock sandalen.
Proceskosten (inclusief nakosten)6.6. Birkenstock wordt als de in de incidenten tot splitsing in het ongelijk gestelde partij in de proceskosten (inclusief nakosten) veroordeeld van A.S. Watson , Ferro Footwear, Scapino Retail en [gedaagde sub 4] . Omdat het om een zeer eenvoudig/niet bewerkelijk incident gaat, zal worden aangesloten bij het liquidatietarief. Overigens moet er ook bij dit tarief worden aangesloten, omdat bovengenoemde partijen niet hebben vermeld om welk bedrag aan volledige proceskosten het gaat, laat staan dat zij dit gemotiveerd hebben onderbouwd. Het liquidatietarief bedraagt € 614,- (tarief II).
Ook zal Birkenstock worden veroordeeld tot betaling van de nakosten van bovengenoemde partijen. Deze kosten bedragen € 178,- plus de verhoging zoals in de beslissing vermeld. Verder zal worden toegewezen de door bovengenoemde partijen gevorderde wettelijke rente over de proceskosten (en nakosten).
De proceskostenveroordeling, zoals door bovengenoemde partijen gevorderd, zal uitvoerbaar bij voorraad worden verklaard.
7.Het verdere verloop van de vier hoofdzaken
7 augustus 2024 worden verwezen voor het nemen van een conclusie van antwoord.
De hoofdzaak zoals genoemd in 6.5. onder 4 (waarin verstek is verleend) zal worden aangehouden totdat er in de andere drie hoofdzaken eindvonnis zal worden gewezen.
8.De beslissing
(€ 614,00 + € 178,00) te betalen binnen veertien dagen na aanschrijving daartoe, te vermeerderen met € 92,00 plus de kosten van betekening als A.S Watson niet tijdig het hiervoor genoemde bedrag voldoet en het vonnis daarna wordt betekend,
(€ 614,00 + € 178,00) te betalen binnen veertien dagen na aanschrijving daartoe, te vermeerderen met € 92,00 plus de kosten van betekening als Ferro Footwear niet tijdig het hiervoor genoemde bedrag voldoet en het vonnis daarna wordt betekend,
(€ 614,00 + € 178,00) te betalen binnen veertien dagen na aanschrijving daartoe, te vermeerderen met € 92,00 plus de kosten van betekening als Scapino Retail niet tijdig het hiervoor genoemde bedrag voldoet en het vonnis daarna wordt betekend,
(€ 614,00 + € 178,00) te betalen binnen veertien dagen na aanschrijving daartoe, te vermeerderen met € 92,00 plus de kosten van betekening als [gedaagde sub 4] niet tijdig het hiervoor genoemde bedrag voldoet en het vonnis daarna wordt betekend,
1. Birkenstock tegen A.S. Watson en Ferro Footwear,
2. Birkenstock tegen Scapino Retail,
3. Birkenstock tegen [gedaagde sub 4] , en
4. Birkenstock tegen Omoda.
- iedere hoofdzaak een eigen zaak-en rolnummer krijgt, en dat de in 8.7. onder 1
genoemde zaak verder gaat onder het huidige zaak- en rolnummer,
- in iedere hoofdzaak door de eisende en de gedaagde partij griffierecht moet worden
betaald,
(€ 614,00 + € 178,00) te betalen binnen veertien dagen na aanschrijving daartoe, te vermeerderen met € 92,00 plus de kosten van betekening als Birkenstock niet tijdig het hiervoor genoemde bedrag voldoet en het vonnis daarna wordt betekend,
(€ 614,00 + € 178,00) te betalen binnen veertien dagen na aanschrijving daartoe, te vermeerderen met € 92,00 plus de kosten van betekening als Birkenstock niet tijdig het hiervoor genoemde bedrag voldoet en het vonnis daarna wordt betekend,
(€ 614,00 + € 178,00) te betalen binnen veertien dagen na aanschrijving daartoe, te vermeerderen met € 92,00 plus de kosten van betekening als Birkenstock niet tijdig het hiervoor genoemde bedrag voldoet en het vonnis daarna wordt betekend,
(€ 614,00 + € 178,00) te betalen binnen veertien dagen na aanschrijving daartoe, te vermeerderen met € 92,00 plus de kosten van betekening als Birkenstock niet tijdig het hiervoor genoemde bedrag voldoet en het vonnis daarna wordt betekend,
7 augustus 2024voor het nemen van een conclusie van antwoord,