Uitspraak
RECHTBANK MIDDEN-NEDERLAND
1.[gedaagde sub 1] ,
2.[gedaagde sub 2] ,
1.De procedure
2.Waar gaat de zaak over?
De feiten
a) in de periode liggend voor 365 dagen van het aanvangsmoment, 30% van de volledige opdrachtsom (zoals die op het moment van annuleren geld waarbij de zaalhuur niet is meegerekend;
3.De beoordeling
welde mogelijkheid tot afwijking van de gefixeerde vergoeding ten gunste van de opdrachtnemer, maar
nietten gunste van de opdrachtgever.
schade, terwijl artikel 7:411 BW ziet op de vergoeding van een redelijk loon.
statutory compensationen in de Franse versie over
l’indemnité légale. Het woord schade komt in deze versies van het arrest niet terug. De gebruikte bewoordingen in de Engelse en Franse versies van het arrest wijzen erop dat het Hof het oog heeft gehad op
allevormen van wettelijke vergoeding en niet enkel op wettelijke bepalingen die specifiek strekken tot vergoeding van schade.