In deze zaak heeft de rechtbank Limburg op 10 juli 2013 uitspraak gedaan over een verzoek tot voorwaardelijk ontslag van betrokkene, die in een psychiatrisch ziekenhuis verblijft op basis van een maatregel ex artikel 37 van het Wetboek van Strafrecht. Betrokkene, geboren in 1962 en momenteel verblijvende in de Vincent van Gogh kliniek te Venray, had op 21 mei 2013 een verzoekschrift ingediend bij de rechtbank, waarin zij vroeg om haar (voorwaardelijk) ontslag uit de kliniek. Dit verzoek volgde op een eerdere afwijzing door de geneesheer-directeur van de kliniek, die betrokkene had behandeld voor een bipolaire I stoornis en een persoonlijkheidsstoornis NAO. De rechtbank heeft de zaak behandeld in aanwezigheid van betrokkene, haar advocaat en verschillende deskundigen, waaronder psychologen en psychiaters.
De rechtbank heeft vastgesteld dat betrokkene lijdt aan een bipolaire I stoornis, met een recente manische episode en ernstige psychotische kenmerken. De rechtbank heeft de noodzaak van de gedwongen opname bevestigd, gezien het risico op polytroop delinquente gedragsontwikkeling en het gevaar voor zowel betrokkene als haar omgeving. De rechtbank oordeelde dat er geen voorwaardelijk ontslag kon worden verleend totdat er adequate ambulante nazorg was geregeld. De rechtbank heeft het verzoek tot ontslag afgewezen, met de overweging dat de gronden voor de gedwongen opname nog steeds aanwezig zijn. De beslissing is genomen door een meervoudige kamer van de rechtbank Limburg, bestaande uit drie rechters, en is uitgesproken in tegenwoordigheid van de griffier.