Uitspraak
1.De inhoud van de tenlastelegging
advisors. OPC (opvolgend pelotons commandant) [naam 1] had voor deze oefening regels opgesteld:
- Geen scherpe Colt 5.56 mm munitie mee naar het oefenterrein;
- De Glock 17 mocht mee en moest op de picknicktafels gelegd worden en mocht daar niet voorbij;
- Alleen de oefenleiding mocht half geladen met de Glock op het oefenterrein rondlopen, zodat zij konden reageren op een ‘insider threat’.
3.De bewezenverklaring
of omstreeks16 januari 2021 te Mazar-i-Sharif,
in elk gevalin Afghanistan, grovelijk
, althans aanmerkelijkonvoorzichtig, onachtzaam en
/ofnalatig toen aldaar gedurende de oefening ‘Guardian Angels’ op het oefenterrein
/de oefenbaan(de
C-IED Lane op Camp Marmal),
, althans in een voertuigdat zich op het oefenterrein
/de oefenbaanbevond
, zes, althanseen aantal
,patroonmagazijnen gevuld met scherpe munitie 5.56mm behorende bij
/geschikt voor een wapen,een Colt C8, had aangetroffen en
/ofhad geconstateerd dat voornoemde patroonmagazijnen daadwerkelijk scherpe munitie bevatte,
(in strijd met een gegeven dienstbevel en
/ofin strijd met de geldende dienstvoorschriften
en/of in strijd met gemaakte afspraken) voornoemde patroonmagazijnen met scherpe munitie heeft vastgepakt/opgepakt en/of op de achterbank van voornoemd voertuig heeft neergelegd (alwaar reeds een Colt C8 lag), althansvoornoemde patroonmagazijnen met scherpe munitie heeft verplaatst of heeft laten verplaatsen en
/of (vervolgens
)in voornoemde pick-up op het oefenterrein
/de oefenbaanonbeschermd en
/ofonbeheerd heeft achtergelaten,
/ofzonder dat hij, verdachte, het aantreffen van voornoemde patroonmagazijnen met scherpe munitie had gemeld, en
/ofzonder dat hij, verdachte, de (overige) deelnemers aan de oefening had geïnformeerd over de aanwezigheid van die patroonmagazijnen met scherpe munitie op het oefenterrein
/de oefenbaan, en/of waarbij/waardoor die patroonmagazijnen met scherpe munitie door hem, verdachte, niet apart zijn gehouden van de patroonmagazijnen voor de Colt C8 met blanks,
(gelet op het eerder gegeven dienstbevel
)wist
, althans redelijkerwijs had moeten vermoeden,dat er
(uit veiligheidsoverwegingen
)geen scherpe munitie
(voor de Colt C8
)naar het oefenterrein
/de oefenbaanmocht worden meegenomen en
/ofdat patroonmagazijnen met scherpe munitie voor de Colt C8 op de slaapverblijven/kamers moesten blijven liggen en
/of(gelet op het dienstvoorschrift Colt Type C7,C8 en LOAW (VS 7-520)) dat het verboden is om scherpe en losse patronen door elkaar te gebruiken of gelijktijdig in het bezit te hebben,
en/ofterwijl hij, verdachte,
wist, althansredelijkerwijs had moeten vermoeden, dat voornoemde pick-up waarin hij voornoemde patroonmagazijnen met scherpe munitie had aangetroffen en had achtergelaten tijdens/ten behoeve van de oefening werd gebruikt en
/of (weer
)tijdens de oefening gebruikt zou gaan worden,
/de oefenbaanvermengd zijn geraakt met de aldaar aanwezige patroonmagazijnen voor de Colt C8 met blanks, waarna
(vervolgens
)soldaat 1 [medeverdachte 1] zijn Colt C8
tijdens/ten behoeve van de oefening heeft bijgeladen met één van voornoemde patroonmagazijnen met scherpe munitie, en
/ofwaarna die soldaat [medeverdachte 1]
(vervolgens
)met zijn Colt C8 tijdens de oefening met die scherpe munitie onderdrukkingsvuur heeft gegeven,
althans, schoten heeft gelost met die scherpe munitie,waarbij/waardoor [benadeelde] door
een ofmeerdere patronen in de
(rechter
)(boven en/ofonder
)arm is getroffen,
, althans zodanig lichamelijk letsel dat daaruit tijdelijke ziekte en/of verhindering in de uitoefening van de ambts- of beroepsbezigheden van deze was ontstaan,
die feiten/dat feit
zijn/is begaan in de uitoefening van zijn, verdachtes, beroep.
4.De kwalificatie van het bewezenverklaarde
5.De strafbaarheid van het feit
6.De strafbaarheid van de verdachte
7.De overwegingen ten aanzien van straf en/of maatregel
8.De beoordeling van de civiele vordering
9.De toegepaste wettelijke bepalingen
10.De beslissing
- veroordeelt verdachte tot betaling van schadevergoeding aan de benadeelde partij [benadeelde] van € 50.000,00 aan smartengeld, vermeerderd met de wettelijke rente vanaf 16 januari 2021 tot aan de dag dat het hele bedrag is betaald;
- veroordeelt verdachte in de kosten die de benadeelde partij in deze procedure heeft gemaakt en de kosten die de benadeelde partij mogelijk nog moet maken om het toegewezen bedrag betaald te krijgen, tot vandaag begroot op nul;