Uitspraak
RECHTBANK Den Haag
1.[eiseres 1] , te [vestigingsplaats 1] , gemeente [gemeente 1] ,
[eiseres 2], te [vestigingsplaats 2] , gemeente [gemeente 2] ,
1.Waar deze zaak over gaat
2.De procedure
3.De feiten
4.Het geschil
5.De beoordeling
possession’ (eigendom) in de zin van deze bepaling?
interference’, dat wil zeggen ontneming of regulering van het
lawful’ (rechtmatig), dat wil zeggen bij wet voorzien;
general interest’ (het algemeen belang), en
fair balance’.
fair balance-toets’ geldt dat daaraan niet is voldaan, indien sprake is van een individuele en buitensporige last (‘
individual and excessive burden’) voor de betrokken persoon. Daarbij dienen alle omstandigheden van het individuele geval in ogenschouw te worden genomen.
margin of appreciation” van de Staat behoort. De Staat heeft een ruime mate van beoordelingsvrijheid om te oordelen dat het voor de sector als geheel wenselijk is de derogatie aan te vragen en dat het noodzakelijk is daartoe maatregelen zoals in het Bal neergelegd, te treffen. Zoals de Staat terecht heeft aangevoerd, kan de beoordeling van deze keuze van de Staat niet los worden gezien van de toetsing van het resultaat van die keuze, namelijk de derogatiebeschikking en artikel 4.1199c van het Bal. Als die de toets van artikel 1 EP Pro EVRM doorstaan, kan de keuze van de Staat voor rechtmatige wetgeving niet als onrechtmatig jegens eiseressen worden aangemerkt. In het verlengde daarvan overweegt de rechtbank, dat het doorstaan van die toets ook de conclusie draagt dat de derogatiebeschikking rechtmatig is, zodat daarover geen prejudiciële vragen hoeven te worden gesteld aan het HvJEU.
fair balance’. Een fair balance vereist ‘
a reasonable relationship of proportionality between the means employed and the aim pursued’, ofwel een redelijke mate van evenredigheid tussen het te dienen doel en de gekozen middelen. [11] Bij de keuze van de middelen om het algemeen belang te dienen, komt de wetgever een ruime beoordelingsmarge toe. Aan het vereiste van een ‘
fair balance’ is niet voldaan als een betrokkene een individuele en buitensporige last te dragen heeft als gevolg van de wettelijke maatregelen. Bij de vraag of in een fair balance is voorzien neemt de rechtbank alle omstandigheden van het geval, in onderling verband bezien, in ogenschouw.
- nakosten
€ 189,00(met de onder de beslissing bedoelde verhoging)