Uitspraak
Rechtbank den haag
1.De procedure
- de akte eiswijziging en eisvermeerdering van TKMS met daarbij en daarna overgelegde producties 1 tot en met 53 (reguliere producties). Daarnaast heeft TKMS ook een set departementaal vertrouwelijke stukken overgelegd;
- de akte eiswijziging van TKMS;
- de conclusie van antwoord van de Staat, met 7 producties;
- de conclusie in de hoofdzaak van Naval, met 2 producties.
2.Het incident tot tussenkomst
3.De feiten
- COTS: Commercial off the Shelf – producten worden ontwikkeld en geproduceerd voor de civiele markt, vaak catalogus items.
- MOTS: Military off the Shelf – producten worden ontwikkeld en geproduceerd voor de militaire markt. Product kan zijn ontworpen op initiatief van de producent, maar kan ook resultaat zijn van een initiatief van één of meer landen. Doorgaans zijn er ruime keuzemogelijkheden om het product aan te passen aan de wensen van Defensie.
- Gemodificeerde COTS / MOTS: materieel van de plank, met aanpassingen. Als de aanpassingen relatief eenvoudig en tegen geringe kosten zijn door te voeren, dan kan het materieel worden beschouwd als van de plank verworven. Is aanpassing van het materieel ingrijpend en leidt het tot hoge meerkosten, dan is feitelijke sprake van doorontwikkeling en wordt het getypeerd als gemodificeerde MOTS.
“Als hulpmiddel om te bepalen of er overtuigende redenen zijn af te wijken van de algemene regel “kopen van de plank” en te kiezen voor modificatie of een ontwikkelingstraject”en of het ook realiseerbaar is.
“could bet he starting point of an evolved design for the Netherlands”.In de brief staat verder onder meer dat
“the inherent flexibility of the basic (…) design will allow any kind of adjustments to accommodate the required type of submarine for the Royal Netherlands Navy.”
the first and second Submarine shall be delivered to the State not later than ten (10) years (120 months) after the effective date of contract (EDC);
the time between the delivery of any Submarine and the delivery of the next Submarine shall be at least twelve (12) months and at most eighteen (18) months;
delivery of the Submarines shall be in accordance with the terms and conditions of the enclosed Delivery Agreement, including annexes.
with the way of working and conditions as stipulated in this RfQ;
with the terms and conditions as written in the Delivery Agreement including annexes;
The Contracting Authority wishes to explicitly state that it is not allowed for Candidates to submit Tender Products with disclaimers of other provisions to the conditions described in this RfQ including annexes, unless explicitly mentioned otherwise in this RfQ. This includes requirements with respect to the requested substantiation to a requirement to prove the Candidate’s compliance at time of offer submission.
The Candidates are furthermore not permitted to offer any variants. If a Candidate does submit a variant or deviates from the requested substantiation to a requirement, its offer may be declared invalid.
The applicability of general terms and conditions of the Candidate and/or subcontractors is expressly excluded.
5.EVALUATION OF THE OFFERS AND AWARD CRITERIA
5.Informatievoorziening
4.Het geschil
- Allereerst omdat de offerte van Naval abnormaal laag is. Het bod van Naval zou € 1,5 miljard lager zijn dan het bod van Saab, die een vergelijkbare inschrijving heeft gedaan met een nieuw ontwerp. Omdat het een nieuw ontwerp is, moet de feitelijke ontwikkelingsfase nog plaatsvinden en dan is het bod onrealistisch en abnormaal laag.
- Verder heeft Naval een voorkeursbehandeling gekregen, doordat de LoCs op verzoek van de Franse regering ten gunste van Naval zijn gewijzigd. TKMS weet niet hoe en in welke mate de LoCs zijn aangepast, omdat die LoC’s tussen nationale overheden worden overeengekomen. Daarom verzoekt TKMS dat de voorzieningenrechter de Staat op grond van artikel 22 Rv opdraagt de verschillende concepten die met de Franse overheid zijn besproken te verstrekken, zodat de voorzieningenrechter kan nagaan of er wijzigingen zijn aangebracht en of Naval bevoordeeld is. Zo ja, dan heeft de Staat het beginsel van gelijke behandeling geschonden door andere inschrijvers daar niet van op de hoogte te brengen en dan moet de gunning aan Naval worden ingetrokken.
- De derde reden voor ongeldigverklaring is dat de door Franse overheid getekende LoCs kunnen worden beschouwd als onrechtmatig verleende staatssteun in de zin van artikel 107 lid 2 VWEU. Het is duidelijk dat er sprake is van een financieel voordeel en een specifieke onderneming die daarvan profiteert. Ook de handel tussen EU-lidstaten wordt beïnvloed. De steunmaatregel is al verleend door het ondertekenen van de LoC en is niet aangemeld bij de Europese Commissie in overeenstemming met de standstill-verplichting van artikel 108 lid 3 VWEU. De procedure moet worden opgeschort totdat de Staat heeft onderzocht of Naval staatssteun heeft ontvangen en zo ja, dan moet deze staatssteunmaatregel worden aangemeld bij en goedgekeurd door de Europese Commissie voordat kan worden gegund aan Naval.
- Als vierde reden geldt dat Naval een bedrag van € 555 miljoen heeft ontvangen van de Australische overheid, als onderdeel van een schikking voor een project dat geen doorgang heeft gevonden, waarbij Naval naar eigen zeggen een vergelijkbaar type onderzeeër zou ontwikkelen als zij nu heeft aangeboden aan de Staat. Dit bedrag kan door Naval worden ingezet om de prijs die zij nu aan de Staat aanbiedt te verlagen. Alleen al de omvang van het bedrag verdient nader onderzoek door de Auditdienst Rijk en de Europese Commissie. Onderzoek door de Europese Commissie is ook aangewezen in het kader van Verordening EU 2022/2560 betreffende buitenlandse subsidies die de interne markt verstoren.
- Tot slot is het aanbod van Naval ongeldig en onrealistisch omdat zij de voorgeschreven levertijd van tien jaar na definitieve sluiting van de leveringsovereenkomst niet haalt. Die levertijd is alleen realistisch als gebouwd wordt op basis van een bestaand MOTS-ontwerp, hetgeen Naval niet doet. In de projecten die Naval de afgelopen decennia heeft geleverd was de levertijd gemiddeld 11 jaar en als “pure MOTS ontwerpen” buiten beschouwing worden gelaten zelfs 12 jaar.
5.De beoordeling van het geschil
“MOTS evolved concept”van de producent opgenomen; een (zuiver) MOTS-product of MOTS-ontwerp werd dan ook niet uitgevraagd. Kortom, op grond van de Tender Documents kon (een behoorlijk geïnformeerd en normaal oplettende) gegadigde niet concluderen dat een MOTS-ontwerp of MOTS-product werd uitgevraagd.
“the low risk MOTS approach”niet meer wordt gevolgd, waarop namens de Staat als volgt is gereageerd:
“No, this is not a new approach, only a quicker execution because of no dialogue rounds anymore. We still follow the same approach as earlier, with a design based on MOTS, but unique to fulfil our criteria.”