Uitspraak
1.ACADEMISCH ZIEKENHUIS GRONINGEN, tevens h.o.d.n.UNIVERSITAIR MEDISCH CENTRUM GRONINGEN (UMCG), te Groningen,
1.De procedure
- de dagvaarding van 12 juni 2020 met producties 1-27;
- de conclusie van antwoord van 21 oktober 2020 namens UMCG c.s. met producties 1-11;
- het tussenvonnis van 28 april 2021, waarbij een mondelinge behandeling voor de meervoudige kamer is bevolen;
- het proces-verbaal van de van 29 november 2021 en de daarin genoemde stukken.
2.De feiten
3.Het geschil
4.De beoordeling
Eine komplette Pankreasruptur muss immer operiert werden” en “
Eine verzögerte operatieve Therapie erhöht die Morbidität bedeutend”;
- een artikel getiteld “
Clinical update on management of pancreactic trauma” uit 2018, waarin volgens haar wordt geconcludeerd dat bij alle vormen van graad III-letsel een operatie de voorkeur heeft boven een conservatief beleid, wat volgens [eiseres] ook blijkt uit een beslisboom in het artikel.
Clinical update on management of pancreactic trauma” leidt niet tot die conclusie. In de conclusie van dat artikel staat immers: “
Severe disruption …may require urgent surgery”. Uit het gebruik van het woord “
may” blijkt al dat een afweging nodig is, wat ook wordt bevestigd in de beslisboom in dat artikel. UMCG heeft daarnaast voldoende onderbouwd dat uit de medische literatuur juist een tendens blijkt naar minder invasief ingrijpen. UMCG heeft een aantal artikelen overgelegd die deze tendens ondersteunen.