Eiseres vordert – zakelijk weergegeven, na wijziging van eis:
gedaagde te gebieden:
I. primairde door eiseres als buiten-de-reikwijdte geclaimde documenten niet te gebruiken voor enig onderzoek, deze binnen één week na de datum van dit vonnis op hard disk te plaatsen en, onder afgifte van een kopie van deze hard disk aan eiseres, bij een notaris in verzegelde bewaring te geven met de schriftelijke bevestiging van gedaagde aan eiseres dat geen van de documenten in de navolgende categorieën:
i) […]-documenten,
ii) documenten met betrekking tot […],
iii) documenten betreffende de positiebepaling van eiseres ten opzichte van gedaagde,
iv) buiten datumscope documenten;
v) documenten betreffende niet in het onderzoek betrokken entiteiten en speciale projecten,
is achtergehouden of in de onderzoeksdataset is opgenomen, onder de bepaling dat aan deze bewaring een einde dient te komen met de afgifte van (categorieën) documenten op de harddisk door de bewaarder aan eiseres dan wel aan gedaagde nadat in rechte definitief is geoordeeld (a) of de betreffende (categorieën) documenten wel of niet binnen de reikwijdte van de Onderzoeksomschrijving vallen en (b) of het opnemen in de binnen-de-reikwijdte datasets voor de betreffende (categorieën) documenten wel of niet terecht is gebeurd met het oog op een rechtens te respecteren onderzoeksbelang van gedaagde;
II. subdisidair: in aanvulling op toewijzing van het onder I gevorderde:
a)met eiseres gezamenlijk te komen tot een procedureafspraak die inhoudt:
1. een werkwijze waarin de advocaten van eiseres met een specifiek daartoe aangewezen vertrouwelijkheidsambtenaar van ACM, gezamenlijk door de geclaimde documenten lopen om, met inachtneming van het voorlopige oordeel van de voorzieningenrechter, te beoordelen of eiseres voorshands, in afwachting van de onder I bedoelde definitieve oordelen, terecht heeft geclaimd dat de betreffende documenten zich buiten-de-reikwijdte van de Onderzoeksomschrijving bevinden en buiten de onderzoeksdatasets gelaten moeten worden; en
2. benoeming van een voor beide partijen acceptabele onafhankelijke derde die zal worden geïnstrueerd om, op kosten van ACM, het onder a).1 bedoelde besluit te nemen voor documenten waar partijen er niet in slagen dat besluit gezamenlijk te nemen; en
b)gedaagde te gebieden om de documenten die aldus worden aangemerkt als voorshands terecht door eiseres als buiten-de-reikwijdte aangemerkt in verzegelde gerechtelijke bewaring te geven conform het onder I gevorderde;
III. meer subsidiair: in ieder geval, met het oog op uitsluiting van “valse treffers”
a)opnieuw de zoekslagen op basis van de aangepaste zoektermen te maken in alle door eiseres als buiten-de-reikwijdte geclaimde documenten, waarbij alleen op inhoud en op beïnvloedbare metadata van deze documenten wordt gezocht;
en
b)vervolgens aan eiseres een specificatie te verstrekken van documenten die uitsluitend een treffer geven op niet-beïnvloedbare metadata; en
c)de aldus niet met een zoekterm op inhoud of op beïnvloedbare metadata corresponderende documenten op voor eiseres controleerbare wijze uit de onderzoeksdata te verwijderen en vervolgens te vernietigen,
alles onder de bepaling dat gedaagde de documenten die volgens haar op basis van de herselectie wel op inhoud of beïnvloedbare metadata met een toelaatbare zoekterm corresponderen niet mag gebruiken voor enig onderzoek tot veertien dagen na ontvangst van de onder b en c bedoelde informatie door eiseres, zodat eiseres voldoende tijd heeft om – als zij zich niet kan vinden in de herselectie – een nieuw kort geding aanhangig te maken;
gedaagde te verbieden:
IV.door eiseres als buiten-de-reikwijdte geclaimde documenten op enigerlei wijze te gebruiken voor enig ander onderzoek op basis van […], de Mededingingswet dan zoals uitdrukkelijk vermeld in de Onderzoeksomschrijving, of op basis van enige andere wet alsmede deze documenten aan enige derde te verstrekken, totdat in een definitief gerechtelijk oordeel de onder I onder a en b genoemde vragen beide bevestigend zijn beantwoord;
V.dat door gedaagde en haar vertegenwoordigers aan derden mededelingen worden gedaan over (i) het bestaan van deze procedure en de daarin verstrekte gegevens en processtukken, het verzoek van eiseres van 16 mei 2017 daaronder begrepen en (ii) het verhandelde ter zitting, een en ander op de voet van artikel 29 lid 1 aanhef en sub a Rv, met uitzondering van producties bij processtukken ;
alles op straffe van een dwangsom en met veroordeling van gedaagde in de proceskosten.