Uitspraak
Rechtbank Arnhem
Sector civiel recht
Zaaknummer: 142285
Insolventienummer: 06/417 F rg
Datum vonnis: 21 juni 2006
Vonnis Faillietverklaring
Secundaire procedure ex artikel 3, tweede lid IVO.
Op het verzoek tot faillietverklaring overeenkomstig artikel 27 van de EG-Insolventieverordening (Nr. 1346/2000) van de Raad van de Europese Unie betreffende insolventieprocedures (hierna IVO) door H. Bourbouloux, bewindvoerder van de rechtspersoon, procureur mr. J.M. Bosnak, van de buitenlandse vennootschap naar Belgisch recht, de naamloze vennootschap EMTEC Consumer Media Benelux N.V. (hierna te noemen EMTEC).
De gang van zaken en de beoordeling
Aangeefster is niet verschenen.
Uit de inhoud van het verzoekschrift en de overgelegde stukken is genoegzaam gebleken dat in Frankrijk op 15 februari 2006 een procedure als bedoeld in artikel 3, eerste lid IVO (de hoofdprocedure) is geopend ten aanzien van aangeefster, te weten de insolventieprocedure “redressement judiciaire avec nomination d’un administrateur” als genoemd in Bijlage A IVO, waarbij mevrouw H. Bourbouloux is benoemd tot bewindvoerder.
Daarnaast is genoegzaam gebleken dat voornoemde beslissing tot opening van de procedure is gegeven door de krachtens artikel 3, eerste lid IVO bevoegde rechter en rechtsgevolgen heeft in de lidstaat waar de procedure is geopend, zodat deze beslissing tot opening van de insolventieprocedure voor erkenning op voet van artikel 16 IVO in aanmerking komt.
EMTEC heeft een vestiging in Nederland, Andelst, alwaar bedrijfsactiviteiten plaatsvinden. Deze vestiging voldoet aan de definitie van artikel 2, aanhef onder h IVO. Aangezien in Frankrijk ten aanzien van aangeefster de hoofdprocedure is geopend, welke beslissing zoals hiervoor overwogen voor erkenning in aanmerking komt, en aangeefster binnen het gebied van deze rechtbank een vestiging in vorenbedoelde zin heeft, is de Nederlandse rechter op grond van het bepaalde in artikel 3, tweede lid juncto artikel 4 IVO bevoegd tot het openen van een secundaire procedure als bedoeld in artikel 27 IVO. Deze rechtbank is bevoegd nu Andelst in dit arrondissement is gelegen.
Het faillissement is een insolventieprocedure als genoemd in Bijlage B van de IVO, zodat voldaan is aan de eis van artikel 27, tweede zin IVO, dat de secundaire procedure een procedure is die gericht is op liquidatie van de goederen van aangeefster (vergelijk artikel 2 sub c IVO).
Ingevolge artikel 29 IVO aanhef en sub b kan een secundaire procedure worden aangevraagd door de curator van de hoofdprocedure. De onderhavige aangifte tot faillietverklaring is gedaan door de bewindvoerder van aangeefster, die bevoegd is in de hiervoor omschreven zin.
De beslissing
De rechtbank:
verklaart
de naamloze vennootschap naar Belgisch recht EMTEC Consumer Media Benelux N.V., kantoorhoudende te 6673 DN Andelst, Wanraaij 4, correspondentieadres: Postbus 7, 6675 ZG Valburg, ingeschreven bij de Kamer van Koophandel Centraal Gelderland onder nummer 09084309, tevens ingeschreven bij de Rechtbank van Koophandel te Brussel (België) onder nummer 583536,
in staat van faillissement;
verstaat dat deze insolventieprocedure een secundaire procedure is als bedoeld in artikel 3, tweede lid IVO en in de zin van hoofdstuk III IVO.
benoemt tot rechter-commissaris het lid van deze rechtbank
mr. B.J. Engberts;
stelt aan tot curator mr. C.W. Houtman
Postbus 1126
6501 BC Nijmegen
geeft last aan de curator tot het openen van aan de gefailleerde gerichte brieven en telegrammen.
Dit vonnis is gewezen door mr. B.J. Engberts en uitgesproken in het openbaar in tegenwoordigheid van W.G.A. Cornelissen als griffier op
21 juni 2006 om 13.30 uur.
de griffier de rechter